Готовый перевод Hero’s Redo ~ A Hero That Once Saved the World Reborn as a Girl ~ / Герой, который когда-то спас мир, переродился в девочку: Глава 7: Первый рабочий день [3]

- Тебе и так было нелегко в первый день.

- Не совсем… я просто рада, что ничего серьезного не случилось.

- Вы вели себя как подобает штатному сотруднику. Есть много таких авантюристов, которые думают, что им все сойдет с рук с помощью грубой силы. Обычно они попадают в плен, если их поймают на месте преступления, но некоторые из них более умны, как те двое, которые действуют грубо, когда никто не видит, а затем действуют спокойно, когда перед ними кто-то сильнее. Но я думаю, что им не повезло, когда они недооценили твою силу.

Объясняя это, он пожал плечами. Но это имело смысл, я все-таки выглядел довольно слабым.

- С другой стороны, есть ты. Я уже вижу, как ты куда-то идешь, там не так уж много людей с чувством долга, настолько сильным, чтобы они столкнулись с авантюристами, которые превосходят по рангу.

- С-спасибо…

После комплимента Крика молодой человек слегка покраснел. То, что он сказал, было правдой, и я тоже был впечатлен им. Там было много других искателей приключений, но он был единственным, кто вмешался, хотя он явно не был так силен, как двое других. Другие, вероятно, просто хотели избежать неприятностей для себя или думали, что для них это ничего не значит, он был единственным, кто принял правильный курс действий в подобной ситуации.

- В любом случае, ты выглядишь как полный новичок, какое дело привело тебя сегодня в гильдию?

Услышав это, молодой человек ахнул. Может быть… он забыл, зачем пришел сюда?…

- Э-э, я покинул свой дом в сельской местности, потому что хотел стать искателем приключений! Я усердно работал и копил деньги, пока не смог купить себе снаряжение, так что все, что мне оставалось сделать, это зарегистрироваться в гильдии здесь, и… потом случилась эта суматоха.

- Аааа, ясно. Это просто прекрасно сейчас. Ляпис, как часть вашего обучения, вы можете позаботиться о его регистрации. Я присмотрю за тобой.

- Д-Да, сэр!

Это было действительно неожиданно, но я предпочел бы такой поворот событий. Вместо того, чтобы узнать, что в то время как лавина авантюристов накапливалась, для меня было лучше сделать это в спокойной обстановке только с тремя из нас.

Крик поманил нас к стойке. Там он достал лист бумаги, иглу, чистую бронзовую пластинку и чрезвычайно блестящий шар.

- Учитель, что это?

- В этом документе указаны его имя, возраст, пол, раса и все, что имеет к этому отношение. Иглой можно получить каплю крови, его имя будет выгравировано на бронзовой пластине, и, наконец, этот шар должен общаться с другими гильдиями и делиться любыми новостями или сведениями. Тогда давайте начнем?

Сказав это, он открыл чернильницу, держа перо в другой руке. Затем он протянул мне оба предмета.

- Вы должны получить от него соответствующую информацию, чтобы он мог зарегистрироваться. Но только четыре вещи: имя, возраст, пол и раса. Нет необходимости, спрашивать что-нибудь еще.

- Понятно.

Я делал это в первый раз, так что руки у меня дрожали. Сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, я напомнил себе улыбнуться, чтобы молодой человек мог говорить более свободно.

- Во-первых, не могли бы вы назвать свое имя?

- Ах, да! Я - Абель. Кроме того, мне семнадцать, и я человек мужского пола!

… Он ответил на все, прежде чем я успел спросить. Хотя это было очевидно, учитывая, что он слышал разговор, ведущий к этому пункту. Крик с натянутой улыбкой наблюдал за моим выступлением, пока я поднимал иглу и передавал ее Абелю. Он принял ее инстинктивно, но вскоре на его лице появилось озадаченное выражение.

- Эээ… ?

- Ткни им в палец и капни на пластину одну каплю крови. И ах, если ты не хочешь тыкать в палец, ты также можешь сделать это на руке или ногах, это не имеет значения, пока ты можешь получить каплю крови.

- Тогда я просто… уколю палец…

Затем Абель без колебаний прижал иглу к пальцу. Затем я поспешил взять пластину и подержать ее под его пальцем, и когда капля крови попала на нее, пластина слабо засветилась. Через какой-то механизм, который побудил пластину начать отображать информацию Абеля, которую я только что записал. В конце концов, свечение угасло, и бронзовая пластина Абеля была закончена, со всей его информацией на ней.

- Ляпис, теперь положи руки на шар.

Я сделал так, как мне было сказано, и как только мои руки оказались на нем, огромное количество информации начало заполнять мой мозг. Я уже хотел инстинктивно отдернуть руки, но резкий голос Крика остановил меня.

- Оставайся в таком положении! Нет никакой необходимости волноваться. Этот шар предназначен для обмена информацией, вы просто подключились к деталям всех авантюристов, которые были зарегистрированы в прошлом. Держите пластину, которую вы только что сделали, и прочитайте, что она говорит в вашем уме. Если бы кто-то, кто был зарегистрирован под другим именем в прошлом, попытался снова зарегистрироваться под фальшивым именем, они были бы обнаружены на этом этапе, если все в порядке, то на этом регистрация заканчивается. По-видимому, кровь обладает действительно уникальными свойствами, поэтому нет двух людей, имеющих в точности одинаковую кровь. Хотя Леди Сорсьер, создавшая эту систему, - единственная, кто знает все подробности.

Видимо, это было то, что создала Сорсьер. Но помимо этого, когда я молча читал табличку, я чувствовал, что мои мысли были переданы в сферу и записаны где-то. Это чувство, вероятно, было тем способом, которым шар хранил информацию. Это выглядело весьма полезным.

- Хорошо, с этим твоя регистрация завершена, Абель. С этого момента ты-авантюрист. Добро пожаловать в нашу гильдию!

- Большое вам спасибо!

Взяв у меня пластину, Абель просиял улыбкой. Он выглядел счастливым от всего сердца. Увидев его таким, я тоже улыбнулся.

- Для авантюристов существует не так уж много правил, так что с тобой все будет в порядке, пока ты не сделаешь ничего противозаконного. Если ты совершишь какое-либо преступление или мошенничество, Гильдия накажет тебя, сначала предупреждением, затем официальный отчет, и если этого будет недостаточно, ты будешь лишен своего положения, так что будь осторожен. В худшем случае, это может быть более физическое наказание. Работа гильдии официально признана во многих странах, так что при наличии соответствующей просьбы о наказании нам будет позволено кого-то убить. Или, другими словами, ты можешь в конечном итоге потерять свою жизнь, так что будь очень осторожен в том, что ты делаешь.

- …Понятно.

Абель громко сглотнул. Он выглядел довольно нервным, но, судя по тому, что я видел, с ним все будет в порядке. Я не мог себе представить, чтобы он занимался чем-то сомнительным.

- И именно так вы регистрируете нового искателя приключений. Это было легко, правда?

- Да, если дело только в этом, то я справлюсь.

Я думал, что процесс будет более сложным, но я был рад, что это было так легко. Пока мы так разговаривали, я увидел, как несколько человек пересекли двери. Камилла и другие наши коллеги прибыли на работу.

- О, Ляпис и мастер здесь? Что вы тут делаете?

- Ничего особенного, я просто показал ей, как регистрировать новых авантюристов.

- Неужели? Похоже, ты с энтузиазмом работаешь здесь, Ляпис.

Сказав это, Камилла рассмеялась приятным голосом. То, что она прибыла, означало, что гильдия, вероятно, скоро откроется для публики. Пока я думал об этом, Крик мягко похлопал меня по плечу, словно читая мои мысли.

- Итак, Ляпис. Наконец-то пришло время работать по-настоящему. Смотрите и учитесь у Камиллы, как вы должны управлять стойкой регистрации. И если есть что-то, с чем ты уже можешь справиться, просто скажи это и сделай. Это нормально?

- Хорошо.

- Мне нравится этот ответ. А теперь давайте начнем новый рабочий день.

Крик открыл двери, и авантюристы, выстроившиеся снаружи, начали входить один за другим. Я чувствовал себя немного подавленным и нервничал, видя так много людей, но после глубокого вдоха я подбодрил себя.

http://tl.rulate.ru/book/37754/1033861