Готовый перевод Hero’s Redo ~ A Hero That Once Saved the World Reborn as a Girl ~ / Герой, который когда-то спас мир, переродился в девочку: Глава 7: Первый рабочий день [1]

Было еще раннее утро, и ночное небо едва начинало светлеть. Я осторожно выскользнул из кровати, стараясь не разбудить Сиель. После этого я позаимствовал одно из ведер, которые у нее были, и так как я только вчера прибыл, я не знал, где находится ближайший колодец, но это не было большой проблемой, так как у меня была моя магия. Я заставил струю воды стекать с кончиков пальцев, пока ведро не наполнилось почти до краев, затем я создал много кусков льда, которые я позволил упасть в воду, охлаждая ее. Как только это было сделано, я плеснул немного холодной воды себе на лицо.

Жгучая холодная вода смыла с меня остатки летаргии. Потом я вытер лицо полотенцем, которое мы только что купили, переоделся и пошел посмотреть на себя в единственное зеркало, которое было у Сиель в доме.

- Сойдет!

У меня не было ни торчащих волос на голове, ни следов сонливости на глазах. Вчера я только прошел собеседование, и этот день будет моим первым днем на работе, поэтому я должен был убедиться, что оставил хорошее впечатление. Мне придется бороться, чтобы мои коллеги или приезжие искатели приключений думали обо мне хорошо.

- Хнннг… Ляпис… ? Ты уже проснулась?

Сиель проснулась с сонными глазами. Ее тонкое нижнее белье шевельнулось во сне, угрожая обнажить грудь. Увидев это, я быстро отвел взгляд. Прошло уже довольно много времени с тех пор, как я превратился в девушку, но в подобных ситуациях я все еще оставался в душе мужчиной. С этим странным осознанием я мог думать только о том, что она была ядом для моих глаз.

- Сиель, Доброе утро.

- Доброе утро… в любом случае, это твой первый день, так что я думаю, ты взволнована.

Едва заметная улыбка тронула ее губы, когда она произнесла эти слова, затем она встала с кровати, умылась и начала готовить завтрак. Хотя "готовить", возможно, было бы слишком сильно сказано, она взяла только хлеб и суп, которые мы купили вчера вечером, и разогрела их волшебным огнем. Такие авантюристы, как она, часто покидали свои дома на долгие периоды времени, поэтому хранение еды означало бы, что большая ее часть сгниет к тому времени, когда она вернется, или в худшем случае она может быть заражена насекомыми и съедена таким образом. Вот почему большая часть их еды покупалась и съедалась в один и тот же день, а в некоторых случаях остатки съедались на следующий день.

- Бог знаний Видом, мы благодарим тебя за это благословение сегодня.

- Спасибо за угощение.

Сиэль только что вознесла молитву Богу знаний Видому. Говорят, что если люди регулярно молятся Богу так же, как она, время от времени, то Бог даст им ответную милость. Вот почему большинство людей в этом мире почитают того или иного бога.

Были и другие боги. Люмьер, Бог, правящий светом и справедливостью; Бог Войны Гаэль, правящий битвами; бог изобилия Фертилай, правящий рождением новой жизни; Бог торговли Тред, правящий обещаниями и торговлей; Бог ремесленников Арти, правящий созданием и передачей различных навыков, и Дамуил, правящий тьмой и разрушением.

Каждый волен выбирать, какому богу он хочет служить, но у большинства из них должна быть причина следовать тому или иному. Король Демонов трехсотлетней давности служил Дамуилу, так что в те времена, если всплывало, что кто-то также молился Дамуилу, этот человек подвергался преследованиям. Возможно, теперь все изменилось, но подобные вещи можно было узнать, наблюдая за окружающей обстановкой и наблюдая, как люди реагируют на разные вещи.

Я не верил ни в какого конкретного бога, хотя уже получил от них множество благословений. Что включало в себя мою сверхчеловеческую силу, магию всех атрибутов, совершенную память и точное принятие решений… многие из которых были вещами, которые заставили бы других людей ревновать, если бы они знали о них. Хотя если бы их не было, я бы не стал героем…

Сиэль служила Богу знаний Видому, вероятно, потому, что она волшебница. Благосклонность, которую Видом обычно оказывал людям, была чем-то вроде усиления магической силы или улучшения чьей-то памяти. Если вы не монах, эффект будет довольно слабым, но все же это лучше, чем ничего.

Когда завтрак закончился, пришло время чистить зубы. Чтобы сделать зубную щетку, мы брали маленькую веточку и привязывали к ее кончику волосы со спины свиньи. Даже по прошествии трехсот лет это не изменилось. Закончив чистить зубы, я много раз прополоскал рот водой, чтобы убрать все, что застряло между зубами. Я действительно наслаждался освежающим чувством, которое я получил после этого.

Пока я был занят этим, солнце поднялось выше, в то же время многие люди начали выходить из своих домов и направляться на свои рабочие места, снаружи тоже стало шумнее.

- Ну, тогда я пошла, Сиэль.

- Береги себя, и удачи тебе, Ляпис!

Помахав в ответ Сиэль, которая махала мне до тех пор, пока я не скрылся из виду, я в одиночестве направился к главной дороге, а оттуда направился к гильдии. В многочисленных магазинах, выстроившихся в ряд по пути туда, многие дети-помощники, которых я видел раньше, деловито ходили, вынося товары, чтобы показать их или очистить. Я тоже должен был стремиться быть похожим на них.

Когда я прибыл в гильдию, там уже было много искателей приключений, ищущих работу, или другие возвращались с какого-то задания, или некоторые несли туши монстров и хотели продать их в качестве материалов. Несмотря на то, что было раннее утро, там стояла очередь к персоналу. Я поспешил пройти мимо очереди, и как только я оказался внутри здания, я заметил мастера гильдии Крика, который также только что прибыл.

- Доброе утро, мастер.

- Доброе утро, Ляпис. Вы здесь раньше назначенного времени, я впечатлен, и очень сильно.

Я огляделся и увидел, что никто из персонала еще не прибыл. Очевидно, я пришел слишком рано.

- Или, ну, они должны быть собраны здесь к этому времени, но нашим сотрудникам всегда трудно быть здесь вовремя. Их ежедневные обязанности действительно изматывают, так что я даю им послабления, хотя…

Это выглядело так, как будто они… были довольно свободны со своим расписанием. Хотя это не означало, что я должен был также начать опаздывать, как и остальные сотрудники. Я должен был работать так усердно, как только мог, чтобы обеспечить себе место для ночлега.

- В любом случае, мне жаль, что все так неожиданно, но помоги мне сейчас все подготовить. И не волнуйся, в этом нет ничего сложного. Просто помоги с уборкой внутри и снаружи гильдии, когда закончишь с этим, проверь, нет ли здесь чего-нибудь, что нужно заправить или заменить. Инструменты для чистки находятся внутри, а замена для других вещей находится на складе. Каждая полка должна быть помечена, чтобы ты могла найти все, что тебе нужно. Если тебе понадобится помощь, просто позови меня.

- Понятно.

Теперь все начиналось по-настоящему. Я глубоко вздохнул, чтобы собраться с духом, затем поспешил схватить инструменты для чистки и начал чистить интерьер. Возможно, это было из-за того, что многие искатели приключений ежедневно посещали гильдию, но пол был полностью покрыт грязью и прочим. Он тоже был явно пыльным, но там были также остатки крови и других жидкостей, которые капали с мертвых монстров, и даже наполовину съеденная еда, которую люди уронили. Я даже начал сомневаться в здравомыслии людей, которые будут пачкать общественное место таким образом, пока я собирал мусор разбросанный по полу, и как только я закончил, я взял метлу и вычистил каждый угол.

Следующим на очереди был осмотр инструментов, используемых Гильдией. За прилавком я обнаружил множество стопок документов, тарелку, сделанную из таинственного материала, который я не знал, как использовать, чернила и кончики перьев, и это были самые важные вещи, которые я должен был проверить. Или, другими словами, вещи, которые часто используются в течение дня в гильдии.

Как только я закончил работу внутри, я должен был пойти и очистить снаружи. Все искатели приключений стали смотреть на меня без всякого стеснения, но я не обращал на них внимания и принялся за уборку. Когда я закончил чистить фасад здания, я решил, что должен был очистить некоторую область вокруг него, когда два плохо выглядящих искателя приключений встали передо мной, преграждая мне путь.

- …Вам что-нибудь нужно?

- Я не видел тебя рядом с мисси, ты новенькая?

На мгновение мне показалось, что они что-то замышляют, но, видимо, им просто было любопытно узнать о новом человеке. Я не мог судить их так легко.

- Да, я начинаю сегодня. Меня зовут Ляпис.

Теперь, когда я стал частью персонала, мне тоже приходилось следить за тем, как я говорю. Это плохо кончится, если я буду говорить с кем-нибудь небрежно.

- Но ведь работать на гильдию не так уж и выгодно, правда? Если ты будешь тусоваться с нами, то пойдешь куда-нибудь, понимаешь? Почему бы тебе не пойти с нами и не посмотреть самой?

… Я тут же пожалел, что подумал об этом. В конце концов, их внешность и характер очень хорошо совпадали. Тот факт, что они так легко принижали чье-то занятие, говорил о том, насколько неприятными они были на самом деле.

- Мне придется отказаться. Я сейчас на дежурстве.

- Да ладно тебе, не говори так сейчас. Мы покажем тебе кое-что приятное.

- По крайней мере, пойдем выпьем с нами.

---

Мне вот пришло в голову, что таким мозг промывать легко магией полета:) Взял за шкирку обоих и взлетел на уровень облаков и спросил: «Так, что вы мне хотели показать? Отсюда видно?»

http://tl.rulate.ru/book/37754/1002940