Готовый перевод Fairy Tail: Son of the devil / Хвост Феи: Сын дьявола: Глава 14. Хвост Феи

-Это и есть наша гильдия.

-Ну, чего тут стоишь? Давай войдем внутрь, - сказал Гилдартс, открывая дверь.

Внутри здание было похоже на большой обеденный зал и в основном сделан из дерева, с паркетным полом и мезонином, поддерживаемым деревянными балками, выходящими на него. Несколько длинных скамеек и связанных с ними столов тянулись по всей его длине с баром в конце.

Внутри было много людей. Все ели, пили или просто болтали.

Увидев вошедшего мужчину, вся комната на некоторое время погрузилась в молчание.

-Охх...это Гилдартс. Неужели он уже закончил свою работу?

-Как и следовало ожидать от Туза Хвоста Феи.

-Э-э-э, с ним ребенок. И когда он успел…?

-Да не...Этот парень даже не похож на него.

-Может быть, он пошел в мать.

Из зала доносились всевозможные шепотки.

-Эй, ребята... он не мой сын, понятно, - сказал Гилдартс раздраженным тоном, указывая на Сиэля. К некоторому облегчению девочки с каштановыми волосами.

-Серьезно, не ходите вокруг да около и не распространяйте никаких слухов. Это повредит моему имиджу среди дам. - Сказал он драматическим тоном.

«И о чем я думал раньше. Этот парень никуда не годится». - Подумал Сиэль, глядя на Гилдартса.

Пройдя вперед, они подошли к стойке бара, где сидел невысокий статный мужчина. На нем была оранжевая толстовка с капюшоном и синяя полосатая шутовская шляпа.

-Я вернулся, мастер, - сказал Гилдартс, подходя к нему.

-Что...! Он здесь главный. - Люциель издал удивленный возглас.

-Добро пожаловать обратно, Гилдартс, как прошла миссия? И кто этот ребенок?

-Ааа... о миссии… Я потерпел неудачу. - Смущенно ответил он.

-ЧТО...!- Коллективный возглас раздался по всей гильдии.

-Когда я приехал туда, этот парень уже разобрался совсем. - Сказал он, указывая на мальчика рядом с собой.

-ЧТО...!- Еще один коллективный крик раздался со стороны всей гильдии.

-Ууу...это очень интересно. Расскажи мне всю историю… - Сказал старик, поглаживая усы.

[Через несколько минут]

-Так вот что случилось...- Гилдартс закончил рассказывать всю историю.

-Серьезно...?

-Он всего лишь маленький ребенок…!

-Интересно, насколько он силен на самом деле?

Из другого конца зала снова послышались разговоры.

-Ммм...он действительно обладает неестественным количеством магической силы внутри себя.- Сказал коротышка, наблюдая за мальчиком.

В то время как мальчик, о котором шла речь, сам осматривал здание гильдии.

-Значит, ты хотел присоединиться к Фейри Тейл, не так ли, малыш? - спросил его мастер.

-Совершенно верно. Приятно познакомиться, мастер. Меня зовут Люциель Арацeлис.- Сиэль поклонился, представившись.

-Хм. У него очень хорошие манеры. Скажи Люциель, какую магию ты используешь?

-Я использую магию ветра,- сказал он, создав шар ветра в своей руке.

-Хм... Нацу...! - Подумав немного, мастер окликнул кого-то.

-Эй, дурень… мастер зовет тебя, - сказал мальчик, одетый в шорты, шлепнув по голове розовощекого малыша, который спал рядом.

-Ты придурок, зачем это было нужно?- Крикнул мальчик, очнувшись ото сна.

-Я же сказал... Мастер зовет тебя.

-Хм... что...?- Сказал он, оглядываясь вокруг.

Вот тогда-то он и заметил Гилдарта, стоявшего рядом с мастером.

-Гилдартс... ты сказал, что мы можем смахнуться, когда ты вернешься...- закричал он, бросаясь на мужчину.

Схватив его за одежду, Гилдартс остановил Нацу.

-Не сейчас, малыш. Хозяин хочет тебе кое-что сказать.

-Нацу, ты же хотел драться, правильно. Сделай небольшой спарринг с этим мальчиком прямо здесь.- Сказал он, указывая на Сиэля.

«Это убийца драконов... Хм, у него определенно другой запах, чем у всех остальных».- Подумал Сиэль, глядя на старшего мальчика перед собой.

-Что...? Я не хочу с ним драться. Мне нужно сразиться с ним, - сказал он, указывая на Гилдартса.

-Если ты сможешь победить Сиэля сейчас. То я буду драться с тобой в любое время, когда ты захочешь.- Сказал Гилдартс мальчику.

-Хорошо...Давайте с этим покончим.- Закричал мальчик по имени Нацу, поднимая вокруг себя пламя

-Только не здесь...Давай выйдем на улицу.- Мастер встал из-за прилавка и зашагал прочь.

Через некоторое время все члены гильдии собрались снаружи, чтобы посмотреть бой.

-Тот, кто упадет первым, проиграет. Держите себя в руках, помните, что это всего лишь спарринг.- Мастер объяснил им обоим правила поединка.

-Да, - хором согласились оба участника.

-Тогда по сигналу… Начали!

Как только был подан сигнал, Нацу приблизился на расстояние атаки.

-Жаль тебя... Но я выиграю. *Железный Кулак огненного дракона*

Но прежде чем огненный удар коснулся его, Сиэль отступил в сторону и слегка толкнул Нацу в спину. Что заставило его упасть. А потом он повернулся и посмотрел на мастера.

-Вот и все. Я выиграл.

-Эй, это нечестно.- Упавший мальчик снова встал и пожаловался.

-Но я следовал правилам. Я использовал твою атаку против тебя, и ты упал. Так что эта победа честная.- Монотонно возразил в ответ Сиэль.

-Но…но...

-Довольно, Нацу. Люциель победил.- Провозгласил глава гильдии.

-Но он даже не использовал магию...!- Запротестовал Нацу.

-И все же мы и правда не смогли увидеть твою магию в действии.- Сказал маленький человечек, глядя на Сиэля.

-Я могу продемонстрировать, если хотите, - ответил Сиэль, направляя в руки ветер.

*Кулак бури небесного Дьявола*

И ударил кулаком по земле. С треском в том месте, где приземлился удар, образовалась небольшая воронка. Оставив людей вокруг смотреть с благоговейным трепетом.

-Хм...Теперь я вижу, как ты победил этих преступников. - Сказал маленький человечек, наблюдая за кратером, образовавшимся от удара.

-Хорошо, ты принят.- Заявил он с улыбкой.

-Вот так просто…?

-Вот так просто.

-Ого, чувак, ты действительно сильный, хотя и немного младше меня, - сказал розововолосый парень, подходя к нему.

-Хм...извиняюсь...?

-Сражайся со мной…!

-Нет, спасибо, - отказался Сиэль и направился к зданию гильдии.

-Да ладно тебе...- Умолял маленький убийца драконов, бегая за беловолосым мальчиком.

-Где бы ты хотел, чтобы была вытатуирована метка гильдии? - спросила девушка-администратор у Сиэля.

-На правую руку, пожалуйста.- Ответил он, и она прижала печать к его руке, на которой появилось светло-зеленое клеймо Хвоста Феи.

-Таким образом, ваша регистрация была успешно завершена. Теперь вы можете принимать заявки на доске и давать их мне, если вы хотите принять в них участие.- Она сообщила об этом мальчику, который рассматривал татуировку на своей руке.

-Ох...спасибо!

Покончив с регистрацией, он пошел в бар перекусить. Гилдартс уже сидел там и пил вместе с невысоким пожилым мужчиной.

-Хей! Как прошла регистрация? - Спросил Гилдартс, увидев приближающегося к ним мальчика.

-Ты использовал меня.

-А...что…?

-Ты заставил меня драться с Нацу, потому что знал, что он будет приставать ко мне вместо тебя, не так ли?- Спросил мальчик с раздраженным лицом.

-Хах... ты уже все понял...? Ты страшный ребенок, ты знаешь это? - сказал он, потягивая из кружки эль.

-Мне, пожалуйста, сандвич. - Не обращая внимания на комментарии, Сиэль повернулся к стойке и заказал еду.

-Кстати... довольно интересная у тебя магия, малыш, - сказал мальчику Макаров.

-Почему вы так говорите, мастер? - спросил он.

-Это очень похоже на магию, которую использует Нацу, не так ли?

-Да. Вы совершенно правы. Это также позволяет мне поглощать элемент воздуха, чтобы восстановить силы и стать невосприимчивым к его воздействию, - объяснил он мужчинам.

-Ууу. Это совсем как у него. Так что я думаю, что это используется для изгнания демонов.

-Да. По крайней мере, мне так сказали. Поскольку я еще не сражался с демоном, я не могу это подтвердить.

-И все же это впечатляющий вид магии…

-Ха...Спасибо вам за похвалу, мастер.

-Почему ты так напряжен? Отныне эта Гильдия твой дом. Так что расслабься немного.

-Мм, - кивнул он, набивая рот бутербродом.

-СЛУШАЙТЕ ВЫ ВСЕ. СЕГОДНЯ У НАС В СЕМЬЕ ПОЯВИЛСЯ НОВЫЙ ЧЛЕН. Так что давайте отпразднуем! - крикнул мастер, поднимая кружку в руках.

-Ага... - Аплодисменты всех членов гильдии были слышны в унисон.

- Да уж... отныне моя жизнь будет шумной, не так ли? - Сиэль вздохнул про себя.

«И все же это очень приятно», - думал он, глядя на всех этих людей, которые праздновали его вступление.

http://tl.rulate.ru/book/37699/825333