Готовый перевод She's That Knight Known as Zero / Она Тот Рыцарь, Известная Как Ноль: Глава 5.3

"Так он попросил тебя прийти сюда чтобы помочь мне? У тебя так много свободного времени, да?" - сказала Юрика когда их мечи скрестились.

"Не совсем, просто хотел ещё потренироваться. Остальные же слишком ленивые"

Они продолжали биться до поздней ночи, после часов боя на мечах они наконец-то решили закончить.

"Почему ты хочешь стать рыцарем?" - спросил Рейвен, пока они шли к общежитиям.

"Интересно", - неясно ответила Юрика.

Видя как она избегает вопроса, он больше не спрашивал. Он не любит лезть не в своё дело, но спросил потому что чувствовал - что-то серьёзное спрятано за её словами.

http://tl.rulate.ru/book/37605/816742