Готовый перевод Playing One Piece / Играя в Ван Пис: Глава 175

Маркус посмотрел в ту сторону, где находился Гекко Мория, и увидел, как тот отрезал тень от Санджи и поместил ее в пингвина с собачьей мордой. Маркус смотрел, как это происходит, и не мог не удивляться, почему он позволил этому случиться. У него было более чем достаточно сил, чтобы полностью уничтожить все на этом маленьком острове, даже не вспотев. Так почему же он этого не сделал? Чтобы позволить своим друзьям становиться сильнее? Ну... это было одной из причин. У Зоро будет хорошая потасовка с мастером фехтования на этом острове. Луффи предстояло встретиться с Гекко Мориа, еще одним Ситибукаем, а Усопп сразиться с Пероной.

Все это... было лишь предлогом. Он не хотел признаваться в этом, особенно самому себе, но ... .. Даже со всей его силой, всеми знаниями, всеми преимуществами, которые у него были... Он был трусом. Он не боялся ни сражений, ни даже смерти. Он не боялся ни морских дозорных, ни других пиратов. Он боялся остаться один. Если бы он нашел уединенный остров и просидел там год просто тренируясь, как сумасшедший, он мог бы стать самым могущественным существом в мире. Он мог с легкостью сокрушить любую преграду на своем пути. Он мог бы стать богом!

И все же он не хотел этого делать. Он боялся того, кем мог бы стать, если в его руках будет такая сила. Даже с той силой, которая была у него сейчас, он был одним из самых сильных людей в мире, и он все еще мог стать сильнее. Вот только... зачем? Зачем ему становиться таким сильным? Чтобы защитить своих друзей? Они не нуждались в защите. Они станут сильными сами по себе. На самом деле, если он вмешается, то может даже ослабить их и стать причиной их смерти. И этого он хотел избежать.

Маркус закрыл глаза и глубоко вздохнул. Там, на его маленьком острове, жизнь была такой простой. Просыпайся, тренируйся, набирайся сил, спи. У него не было ни друзей, ни других причин для беспокойства. Он бессердечно планировал использовать пиратов Соломенной Шляпы, особенно Луффи, чтобы стать сильнее. Но, как говорится, "ни один план не выдерживает первого контакта с врагом". Не то чтобы Луффи и остальные были его врагами, но суть все еще оставалась в силе. Он сблизился с ними и не мог оставить их даже после того, как получил желанный дьявольский плод. Теперь он был во много раз сильнее своих друзей и размышлял о смысле своей жизни и своих решениях, в то время, как они сражались против могущественного Ситибукая.

Он честно не знал, что делать в этот момент. Должен ли он покончить со всем этим сейчас? Должен ли он убить Геккон Морию, уничтожив таким образом всех зомби и положив конец этому фарсу? Должен ли он позволить своим друзьям сражаться и становиться сильнее, но в то же время позволить им страдать? Честно говоря, он понятия не имел, что ему делать в этот момент. Так что... он решил немного отвлечься и просто посмотреть, как идут дела. Ему нужно было время, чтобы успокоиться и определить свой путь. Это заставило его подумать о том, чтобы подарить пару подарков.

Он открыл свой инвентарь и вытащил ракушку грома. Он планировал подарить это вместе с некоторыми из своих реактивных ракушек Нами, чтобы она могла построить гораздо более мощный Клима-такт. Он держал ракушку грома между ладонями и начал направлять в нее разряды молний снова и снова. Он хотел подарить ей ракушку с мощным зарядом. Ему не нужно было заряжать какие-либо реактивные ракушки для нее, они были достаточно просты для зарядки.

Как только он закончил, он превратился в полосу фиолетовой молнии и мгновенно вернулся к Санни.

Когда он материализовался, то стоял перед Пероной и группой зомби, направляющихся к Санни, чтобы разграбить ее. Маркус не собирался им этого позволять. Как только он появился, все замерли на месте от страха. Глядя на него, Перона задрожала от страха. У нее было много причин бояться. Она знала, кто он такой, и награда за него была на 900 миллионов больше, чем у ее босса. Все беспокоились о нем с того момента, как они решили захватить Соломенную Шляпу. И все же им нужна была не только его тень, но и тени всех членов экипажа. Они пошли на риск.

Увидев страх на их лицах, Маркус тоже улыбнулся. Однако он понимал, что не должен радоваться тому, что люди боятся его, даже если они враги. Страх может быть хорошим инструментом, но он не должен упиваться им. Он стер улыбку с лица и посмотрел Пероне в глаза. Перона была красивой молодой женщиной с большими круглыми черными глазами, длинными светло-розовыми волосами, завязанными в два хвостика, и красной помадой на губах. На ней был симпатичный наряд, состоящий из красной короны с черным крестом, белой рубашки с длинными рукавами, открывающей живот, красной мини-накидки на плечах, мини-юбки, леггинсов в черно-белую горизонтальную полоску и красных ботинок с ремешками.

Маркус одарил ее доброй улыбкой: «Привет, Перона-тян! Мне очень жаль, но я не могу позволить тебе ограбить наш корабль. Видишь ли, у нас все равно мало денег, и если ты украдешь всю нашу еду, наш ненасытный капитан умрет с голоду. Поэтому мне придется попросить тебя уйти.»

Перона и зомби с ней продолжали дрожать от страха, даже когда он тепло улыбался им. Маркус скрестил руки на груди, «Я не хочу причинять боль красивой молодой женщине без причины. Если ты уйдешь, я ничего тебе не сделаю. Хорошо?»

Перона, полностью веря, что его невосприимчивость к ее негативным призракам раньше была случайностью, подняла руки и призвала орду призраков, которые все полетели на Маркуса. Он просто выгнул бровь и позволил им пройти сквозь его тело, ничего не делая. Перона вздрогнула и сделала шаг назад, когда ее атака оказалась неэффективной. Маркус просто продолжал улыбаться, говоря: «Ты отказываешься от моего любезного предложения? Ты все еще можешь уйти, но если попытаешься напасть снова...»

Он оставил угрозу невысказанной. По сравнению с ним Перона была просто сошкой. Ее самым большим преимуществом было то, что она использовала негативных призраков, но учитывая, что они имели нулевой эффект на него... Она развернулся и убежала. Он дал ей шанс, и как бы она ни ненавидела убегать и делать то, что он ей велел, она не собиралась оставаться здесь и ввязываться в драку с человеком, за голову которого назначена награда в миллиард белли!

Увидев, что Перона драпает, зомби не знали, что делать. Они переводили взгляд с Маркуса на Перону и обратно, прежде чем решили последовать ее примеру и убежать. Маркус кивнул и поднялся на борт Санни. Он планировал позволить событиям развиваться так же, как это было в каноне, однако он также планировал внести некоторые изменения. Остальным нужен был шанс вырасти, а он уже ослабил силы Мории, убив Абсалома. Как будут развиваться события теперь, зависит только от них.

http://tl.rulate.ru/book/37444/1137069