Готовый перевод Playing One Piece / Играя в Ван Пис: Глава 136

Первые раунды боя прошли так же, как и в каноне. Луффи проигрывал. Этого следовало ожидать. Норо Норо но Ми Фокси был чрезвычайно странным фруктом, который Луффи не сразу понял. Хотя его понимание на самом деле просто стало "уклоняться от лучей".

Что касается Маркуса, то он испытывал искреннее искушение убить Фокси и попытаться украсть его дьявольский плод. В руках настоящего бойца он был бы читерски силен. Это было доказано, когда слабак вроде Фокси использовал его на замедленном Луффи. Фокси осыпал его ударами, которые Луффи обычно мог игнорировать. Удары не имели видимого эффекта, пока с Луффи не сходило замедление времени и кинетическая энергия от всех ударов не активизировалась одновременно.

Как только Луффи привык к странному лучу Фокси, битва стала намного менее односторонней. Это не продлилось долго, вскоре Луффи взял верх и выбил сопли из Фокси. Но старый лис начал использовать преимущества своего корабля и разные трюки против Луффи, не забывая избивать его своими шипастыми перчатками.

Пережив несколько взрывоопасных атак, Луффи начал уворачиваться от лучей Фокси и приблизился к нему, начиная энергичный махач в ближнем бое. Из последних сил, Луффи использовал осколок зеркала, который он припрятал у себя в афро после одного из взрывов и перенаправив замедляющий луч на самого Фокси. Луффи используя все оставшиеся силы сбросил Фокси в море мощным ударом, прежде чем надоедливый засранец смог заманить его внутрь корабля, где было заготовлено еще полно ловушек. При "неожиданном" повороте событий наступила абсолютная тишина. Для команды Фокси это, вероятно, было полной неожиданностью, но для пиратов Соломенной Шляпы это было очевидным исходом.

Справившись с шоком, диктор выполнил свою работу: «Точка падения... находится вне арены! В судьбоносной битве третьего раунда Дэви Бэк Файт, в битве капитана против капитана, наш босс, Фокси, трагически пал после 920 побед подряд. Победителем этого раунда стал... Луффи из Соломенной Шляпы!»

Все, даже команда Фокси, приветствовали его, когда прозвучал последний гонг, возвещающий официальную победу Луффи над Фокси. Маркус только ухмыльнулся и наблюдал, как команда Фокси не сразу поняла, что их капитан все еще тонет в воде. Мгновение спустя началась настоящая паника, когда сотни людей бросились к морю, чтобы спасти Фокси.

Команда Соломенной Шляпы собрались, чтобы обсудить сражение. Это было не так интенсивно, как битва в каноне, но все равно было довольно интересно благодаря трюкам Фокси. Луффи потребовалась лишь небольшая перевязка от Чоппера и немного отдыха.

Когда Фокси вытащили из моря, он подошел к Луффи: «Эй! Соломенная шляпа! Из-за тебя я потерял свой идеальный рекорд!»

Фокси подошел ближе и протянул руку для рукопожатия. «Не плохо. Брат.»

У Фокси даже была приятная улыбка на лице, и он казался искренним. По крайней мере, так было до тех пор, пока Луффи не пожал ему руку. Отношение Фокси сразу же изменилось, и он попытался сделать бросок через плечо: «Съешь это!! Бросок возмездия!»

Голова Фокси воткнулась в землю, а рука Луффи просто безвредно растянулась. Захваты из борьбы были не особо эффективны против резинового человека... После этого, события развивались точно так же, как помнил Маркус. Вместо того, чтобы забрать членов экипажа Фокси, Луффи решил взять их флаг. Он даже поступил, как настоящий хороший парень и нарисовал им новый флаг. Это было... круто? Нет. Флаг получился ужасным. Луффи был поистине бесталанным художником.

Фокси свалил угрожая им, но Маркус знал, что они больше никогда не встретятся. Луффи и остальные решили навестить старика, которого они встретили здесь, но Маркус сказал, что он останется на корабле, чтобы защитить его от любых потенциальных нападений Фокси. Маркус терпеливо ждал на палубе корабля, пока его команда и корабль Фокси отойдут на приличное расстояние.

Как только корабль Фокси и его команда покинули пассивную зону досягаемости его хаки, Маркус активировал свое хаки наблюдения на максимальную дальность. В тот момент, когда он уже почти успел расслабиться, он ощутил что-то ужасное: «Черт, черт, черт, черт!»

Мгновение спустя Маркус превратился в молнию и полетел на своей максимальной скорости. В следующее мгновение он уже стоял вместе с остальными членами команды рядом с чрезвычайно высоким и стройным мужчиной в красивом белом костюме с голубой рубашкой под белым жилетом. Робин рухнула на землю, дрожа от страха, и посмотрела на мужчину, Аокидзи.

Маркусу хотелось отругать себя за то, что он потерял бдительность. Он не мог охватить весь остров своим пассивным хаки наблюдения и забыл проверить остров на наличие Аокидзи. Он был уверен, что эта встреча произойдет на следующем острове. К счастью, он прибыл как раз вовремя, чтобы услышать, как Аокидзи говорит: «Остыньте~ остыньте~ вам не стоит быть такими агрессивными. Я пришел сюда не из-за приказа. Я всего лишь вышел прогуляться.»

Зоро крепко сжал рукоять Вадо Ишимондзи: «На кого ты работаешь?»

Робин ответила ему: «Он морской дозорный. Он Адмирал штаба морских дозорных.»

«Адмирал?!» Удивленно воскликнул весь экипаж.

Робин продолжала: «Во всем морском флоте есть только три человека в звании Адмирала. Акаину – красная собака. Аокидзи - синий фазан. Кидзару - желтая обезьяна. Единственный, кто превосходит их, - это Сэнгоку, Адмирал Флота. Эти трое получили титул от Мирового Правительства "абсолютной силы", и он - один из них!»

Усопп начал кричать на Аокидзи: «Что здесь забыл такой человек, как ты?! Там полно других пиратов стоимостью более 75 миллионов белли! Иди и схвати их! Просто оставьте нас в покое!»

Аокидзи демонстративно проигнорировал Усоппа и посмотрел на Нами сверху вниз: «Что у нас тут есть? Еще одна сексуальная леди! Ты свободна сегодня вечером?»

Пока Усопп и Санджи орали на Аокидзи за то, что он игнорирует их или флиртует с Нами, Маркус вздохнул. По крайней мере, Аокидзи не стал жестоким и все еще оставался таким же, как в каноне. Честно говоря, именно Аокидзи из всех адмиралов нравился Маркусу. Он был спокойным и хладнокровным чуваком, который предпочитал подремать, а не придираться к пиратам. Он становился серьезным только тогда, когда это было необходимо. И все же Маркус без колебаний сразиться с ним, если понадобиться.

Аокидзи поднял руки и сделал успокаивающий жест: «Я же сказал вам остыть, детишки. Вам нужно научиться слушать. Я же сказал, что пришел сюда только погулять. Нет нужды в такой враждебности. То, что я пытаюсь сказать, это... Я забыл. Ну что ж.»

Усопп повернулся к Робин: «Ты уверена, что этот парень - один из Адмиралов?!»

Аокидзи, казалось, немного обиделся: «Эй. Не судите людей по их прикрытию. Я всегда поддерживаюсь модели "ленивого правосудия".» Он проигнорировал возражения Санджи и Усоппа и прилег на землю «Ох, прошу прощения... стоять так утомительно. Время отдохнуть...»

Аокидзи действительно лег на землю и использовал свой пиджак в качестве подушки: «В любом случае, я не собираюсь вас арестовывать, так что успокойтесь. Я здесь только для того, чтобы подтвердить местонахождение Нико Робин после инцидента в Алабасте. Я предполагал, что она будет с вами.»

Остальные члены экипажа казались озадаченными, но Маркус внимательно следил за всем происходящим и был готов нанести удар в любой момент.

http://tl.rulate.ru/book/37444/1087785