Готовый перевод The Great Tower / Великая башня: Глава 33.2

День 33.2

Центральное Владение, теперь, когда ударилось об землю, зловеще вращалось, фиксируясь в пазы. Светящийся луч света усилился, принося с собой увеличенный объем маны. И пока Управляющий Этажа купался в нем, его лицо наполнялось большей и большей ясностью. Глаза оставались закрыты, но татуировки стали страшно красными, похожими на инфекционную сыпь.

“Хехехе, ну что, умники? Отойди от кристалла или я уничтожу тебя. Конечно же я все равно это сделаю, но если ты подойдешь сюда, то сможешь стоять на этой платформе. Все, кто стоят тут, получают доступ к бесконечной мане, так что попытайся и подойди! Посмотрим, выживешь ли ты-!”

БУУУУМ.

Игнорируя Управляющего Этажа, Шут просто ударил по кристаллу еще раз. Что, конечно же, разозлило Управляющего, который начал реветь и показывать пальцем, а к нему полетели огромные рокочущие волны маны. Маленькие зверьки из черного тумана зашипели, защебетали и запищали. Затем они начали бежать, сплетаясь вместе, как будто они были частью огромного, сплоченного блока, который намеревался затоптать нас.

Представляя дискомфорт, который возникнет от такого количества тумана, я скорчил гримасу. И на момент задумался о Ветровых Клинках, Автоматической Броне Воздуха и ледяных ножах по очереди, но откинул все варианты. Тумана было просто слишком много. Я окинул Шута взглядом, но он продолжал целеустремленно колотить кристалл, который был близок к расколу.

Управляющий поднял руки, формируя огромный меч из бесформенного черного тумана над головой. Превосходя 10 метров, меч выстрелил к Шуту, а его цвет был глубже и темнее черного цвета приближающихся животных.

Я поднял темно-синее ледяное копье, экспериментально вонзая его в приближающихся животных. Но, конечно же, они прошли прямо сквозь него, бросаясь на меня и выкапывая из меня странное возбуждение маны своими телами. Я мог чувствовать, что энергия становится почти неконтролируемой во мне, пока они разошлись по моему телу, но пока что другой я удерживал контроль моей маны.

Но я был атакован лишь десятком зверьков, а остальные нахлынули волной к Шуту и кристаллу. Меч пролетел мимо, нацеливаясь в него, когда тот пытался уклоняться, используя кристалл, как щит. Меч приостановился, чтобы не ударить кристалл, но смог отчетливо пронзить тело Шута.

Он дрожал и конвульсировал несколько секунд, видимо, из-за боли. В это время небольшая армия зверьков приближалась, в то время как новые формировались возле Управляющего Этажа. Скрепя зубами, я прыгнул к платформе. Хотя бесконечная мана не решит все наши проблемы, она точно уж поможет с Управляющим Этажа.

Пока Шут боролся с его внутренними вспышками маны, я приготовил клинки из маны, чтобы разрезать маленьких зверьков, которые попробуют остановить меня.

Но они просто разбегались передо мной. Вместо них, огромный, нависающий теневой медведь направился ко мне. Его лапа ускорилась, ударив меня, и настоящий взрыв этого тумана промочил мое тело. Мана, которую я собирал для применения клинков ветра, рассыпалась в искрах и взрывах, становясь дикой.

Управляющий Этажа начал смеяться: “Эх, как же замечательно обратить вас вас двоих до состояния крыс, которыми вы и являетесь. Я очень долго буду пытать вас, вкушая-”

БУУУУУУУУМ.

Управляющего Этажа оттолкнуло назад, почти с центральной платформы, и он лишь удержался за край земли.

Удар молнии поразил его спину. Позади него нависала фигура в полуночной робе, качаясь и тяжело опираясь на посох. Его роба промокла от крови и масла, и на земле позади него лежали останки золотого голема, который сопровождал его. Выглядело так, как будто голем обвил свое тело вокруг мага, используя себя, чтобы поглотить большую часть урона от падения.

Я вздрогнул. У меня было достаточно проблем с типичным спуском, который я испытал. Было трудно представить объем силы, ударивший его, когда их стремительно падающее владение вдруг остановилось. Неудивительно, что большая часть тела голема была искажена, будучи похожей на блин.

“Это Владение...все еще мое”, - раздался властный голос фигуры в полуночной робе. Пользуясь тем, что Управляющий Этажа был отвлечен, я призвал несколько десятков крохотных клинков ветра, прорезав путь сквозь маленьких животных и ударив медведя.

“Хе-хе-хе, ты думаешь, что я боюсь тебя, претендент? Ты не из этой лиги!” -были призвана другая орда теневых зверьков, прыгнувших к индивиду в робе. Он поднял руки и призвал напевающее облако прямо перед ним. Из облака выстрелили десятки крохотных молний, взорвав приближающихся зверьков.

Затем он поднял руки, призывая молнии в руки, и начал швырять их.

“Ты всего лишь босс 3его этажа. Сдавайся, и я сохраню твой кристалл души. Сопротивляйся...и я сокрушу тебя”, - маленькое облако перед ним увеличилось, выплевывая растущее число молний еще быстрее. Он поднял руку и выпустил взрыв молнии.

Я работал над приближением к Управляющему.

“Какое нахальство!” - закричал Управляющий, призывая десяток туманных медведей. Они побежали вперед с поднятыми лапами, защищающими их. Возможно, из-за того, для чего они были созданы, они были лучше подготовлены для того, чтобы пережить удары молнии, и могли протолкнуться гораздо ближе к фигуре в робе на центральной платформе.

Для существа в полуночной робе гораздо больше внимания потребуют сотни крохотных туманных зверей, ждущих своего шанса.

Мужчина в робе похлопал руками и направил вперед взрыв молнии, вырывая огромную дыру посреди медведей, заставив остальных пасть. Облако начало перегружаться силой, и молнии разлетались повсюду. Фигура в робе начала испускать дым, странным образом наполняя воздух запахом горения.

-Возможно, это побочный эффект концентрации большого количества маны. Управляющий Этажа тоже выглядит изношенным.

Я посмотрел, и конечно же, закрытые веки Управляющего дрожали. У татуировок был злобный красный цвет свежего ожога.

Всё же, ещё больше теневых существ начали подниматься на пути молний, и хотя ударов молнии было достаточно, чтобы уничтожить их, их было слишком много, чтобы попасть в каждого индивидуально. Зарычав, фигура в робе уронила посох и закачалась, еле стоя. Но он сложил ладони и начал призывать невероятно могущественно выглядящую золотую молнию.

Но похоже, что Управляющий Этажа ждал чего-то подобного, и потому вновь провел сложные движения руками: “Инверсия!”

В этот раз верх не стал низом, а правая сторона стала низом. Кажется, что я немного адаптировался к резкой смене, потому что мне понадобилась лишь доля секунды, чтобы прийти в себя и сформировать платформу воздуха под собой. Я легко приземлился, оглядываясь вокруг.

Шут, похоже, тоже наконец восстановился и карабкался по стене/полу обратно к кристаллу. Управляющий зловеще парил в воздухе, продолжая формировать зверей из черного тумана.

Фигуре в полуночной робе пришлось хуже всего, но к счастью, даже посмертно золотой голем защитил его. Хотя большая часть металлического тела была раздавлена, небольшие куски рук все еще торчали вверх. Дико потянувшись к ним, существо в робе схватило те же руки, которые ранее спасли его от раздавливания силой.

“Сдохни!” - мужчина в робе указал пальцем и высвободил заряженную золотую молнию, которая поспешила вперед, уничтожая большую часть теневых зверьков, которые прыгали вокруг, игнорируя изменение гравитации.

Весь оставшийся черный туман, включая маленьких зверьков, беспокоящих меня, был призван назад к телу Управляющего, покрывая его огромным шаром из тени. Золотая молния врезалась в него, выстрелив огромную волну отдачи.

Я поднял руки, но всё же мое левое предплечье сломалось. Воздушная платформа задрожала и исчезла под давлением. Прошло около 4 секунд свободного падения, прежде, чем энергия начала успокаиваться, и я смог сформировать другую платформу подо мной.

После столкновения золотой свет медленно угасал, тогда как черный туман уменьшался до слабого покрытия на управляющем. Мужчина в робе направил облако грома вперед, но прежде, чем оно смогло приблизиться, туман сформировался вокруг Управляющего Этажа, вскоре скрывая его полностью.

“Хе-хе-хе, это всё, на что ты способен? У тебя был такой доступ к мане, я удивлен, что это все, чего ты стоил. Но, чтобы быть уверенным… как насчет другой игры? Переключить пояс!”

Я моргнул. Синий свет, к которому я так долго привыкал, моргнул, исчез, и вновь стал красным. Пояс фигуры в робе также стал красным.

“Ха-ха-ха, нанесение вреда другому чем-либо, созданным маной, или навыком, теперь принесет тебе смерть… Что же ты будешь делать-”

Пока Управляющий Этажа говорил, я катапультировал себя через воздух к нему. Мои глаза загорелись, я поднял руки и просто рванул сквозь плотный туман, окружавший его, полагаясь на чувство звука, чтобы направиться к его местоположению.

Мои уши не ошиблись. Удар копья отправил его в среднюю секцию, ударив о пол/стену. Мои руки ускорились, а сломанное предплечье почти меня не замедлило. Одна рука сжалась и резанула его по горлу. Вторая пронзила его грудь и вырвала его сердце. Затем, на всякий случай, я сокрушил его.

Его тело задрожало, а затем замерло. Мир вернулся к обычному. Когда я поднимал остатки сердца к губам, чтобы поглотить его, оно превратилось в зеленые частицы и улетело. Я разочарованно вздохнул.

_________________________________________________________

Поздравляем! Вы одержали верх над Управляющим Этажа! Производится расчет прибыли…

_________________________________________________________

-Где-то я это уже видел.

Я взглянул на Шута, и конечно же, он приближался к кристаллу. Индивид в робе слабо кашлянул, и мои глаза заметили капли крови, разбрызганные по краям капюшона, покрывающего его лицо.

Но затем я нахмурился.

-Что он теперь будет делать, когда его пояс стал синим?

Шут вскоре позволил мне увидеть это. Он наклонил руки и совершил невероятно быструю серию знаков рук. Знаки, которые были похожи...

-Крайне похоже на то, что делал Управляющий Этажа.

“Беззвучный Охм. Всё, что было, скоро не станет”

Всё в радиусе 10 метров от него, включая кристалл, дезинтегрировалось.

_________________________________________________________

Внимание! Предоставленная система столкнулась с фатальной ошибкой. Вся прибыль за расправу над управляющим этажа потеряна. Полный сброс системы провален. Спуск ключей Внешнего Обода был замедлен. Открытие Врат отложено. Врата будут открыты через 12 часов. Отключение контролирующих мер.

_________________________________________________________

Наши пояса, которые так долго мучали нас, щелкнули и упали на землю, потеряв эффективность. Следуя их падению, появилось маленькое тело, выглядящее, как невероятно немощная версия Управляющего Этажа, более не одетая в свою монохромную полосатую одежду, а в простые обноски.

Его глаза были широко раскрыты, а глазные яблоки покраснели: “Что ты натворил?!?!”

“Сделал тебя смертным, - спокойно сказал Шут, всё так же скрываемый своей серой маской, - а теперь пришло время принять свою судьбу и умереть. Колодец Гравит-”

“АБСОЛЮТНАЯ ТИШИНА!” - закричал Управляющий Этажа, и тут же, весь звук пропал.

Шут потряс головой, отпрыгивая назад. Ни единого звука возникло, когда его ноги коснулись земли. Я осмотрелся вокруг. Момент был сюрреалистичным. Управляющий этажа схватился за живот, по-видимому дико хохоча. Он повел пальцем, создавая еще десяток теневых медведей, которые беззвучно направились к Шуту.

Шут совершил другую серию запутанных знаков руками, указывая на одного из медведей. Воздух исказился, и черный туман рассеялся. Но больше медведей спокойно шагнуло вперед, не обращая внимания на смерть их брата.

Я задумался, но затем направился к дуэли обоих и стал на центральную платформу. Они были так заняты швырянием заклинаний друг в друга, что даже не заметили.

Вначале это чувство было сложно описать. Теплота солнца, или жара ваших рук, если их поднести к огню. Но затем жара усилилась. Эта жара скорее не касалась тела, а души. Я мог чувствовать ее, просящую быть использованной. И пока я раздумывал, то почувствовал, что мое физическое тело наполняется увеличивающимся объемом дискомфорта, который, я подозреваю, скоро станет болью.

Боль не была проблемой, а низ, наполняемый маной, скажем так, лишь ее вкус наполнил меня сомнением. Она была горькой и яростной, желая крови. Это было эхо багровой жидкости, запертой на обратной стороне ворот и просящей воссоединения с маной, что позволит ей исполнить свою ужасную волю в мире.

И мне нравилось чувство. Это то, чего я желал. Удовольствия от резни. Улыбка покрыла мое лицо. Дамбу прорвало, и я начал расходовать ману.

Вокруг меня было призвано 1000 Трупных Охотников, покрывающих собой большую часть центральной платформы, лишь оставив небольшую область с фигурой в робе и его големом нетронутой. Я наблюдал за беззвучной битвой между Шутом и Управляющим Этажа, наслаждаясь зрелищем борющегося Шута. Затем я указал, навязывая свою волю нежити.

Они устремились вперед. Смерть летит на крыльях тишины.

Второй я призвал светящийся туман вокруг меня, полную противоположность черного тумана Управляющего, с помощью Лунной Близости, наполняя окружение им. А потом я обратил внимание на первое уведомление.

_________________________________________________________

Поздравляем! Благодаря вашим действиям, ваш навык был изменен на “Призыв Меньшей Нежити Ур. 6”. Расходы маны незначительно уменьшены. Эффективность поднятых мертвых немного улучшена. Прочность нежити немного улучшена. Теперь вы можете призывать Призраков.

_________________________________________________________

Заинтересовавшись, я призвал пару сотен призраков. Их спектральные тела заполнили окружающий воздух, с их плеч свисали потрепанные плащи. Некоторые из них были людьми, некоторые - Тэллитами, а другие, еще более странные расы, обладали щупальцами и перьями.

По какой-то причине тигровый гуманоид привлек мое внимание, и я подозвал его. Он бесшумно подлетел ко мне, а его спектральные глаза невероятно нервировали.

-Конечно же он беззвучный, то заклинание, что применил Управляющий, убило весь звук.

-Заткнись, другой я, и сфокусируйся.

_________________________________________________________

Поздравляем! Благодаря вашим действиям, ваш навык был изменен на “Лунную Близость Ур. 2”. Эффективность навыков при отсутствии луны повышена. Эффективность при дневном свете незначительно повышена. Стоимость в мане уменьшена. Урон сконденсированного лунного света увеличен

_________________________________________________________

-Видишь? Я фокусируюсь.

Я протянул руку, странным образом нежно, ощущая давление этого тихого мира. Когда моя рука коснулась призрака, сквозь меня прошла странная дрожь. Я открыл свой рот, но не издал не звука.

-А, это - навык, для которого нужен звук.

-Хм.

Я повернулся посмотреть на бой, происходящий между Шутом и Управляющим. Мои Трупные охотники почти приблизились к ним, но тело Шута вдруг онемело, полностью погружаясь в странный черный туман. Похоже, что Управляющий Этажа хихикал. Один из трупных охотников глубоко укусил его за лодыжку. Другой ударил его между плеч.

Как только они добрались до него, его заклинание рассеялось. Трупные охотники завыли, когда туманные зверьки напали на них, лишь приободряясь болью, которую они причиняли.

“Что?!?! Откуда это-”

“Нечестивый Дар!”

_________________________________________________________

Использован Нечестивый Дар! Безымянный Призрак получил великое благословение, основывающееся на расе “Страж Ледника и Луны”. Из-за высокой мощи расы, сила дара уменьшена на 90%. Призрак эволюционировал в “Дух Холодной Луны”. Интеллект, Мудрость и Ловкость призрака значительно повышены. Параметры роста Живучести, Выносливости и Силы повышены. Параметры роста Ловкости, Интеллекта, Мудрости и Восприятия значительно повышены. Изучен навык “Рука Озноба”: раны, причиненные Духом, создадут холодную энергию, со временем полностью замораживая все тело, если не излечить. Изучен навык “Глаз Луны”: Дух получил небольшой объем Видения, что позволяет ему видеть и слышать события, которые происходят очень далеко по времени и месту расположения. Изучен навык “Восхождение Луны”: может быть использован раз в месяц. Затемняет небо и призывает луну, дающую 50% прибавку к характеристикам Духа.

_________________________________________________________

Тигроид вздулся, цвет его спектрального тела стал более синим и приглушенным. Он начал дышать, создавая длинные, тянущиеся облака озноба в воздухе. Он устремился вперед, хватая рукой и уничтожая всех маленьких зверьков из черного тумана.

Управляющий Этажа зашагал спиной в ярости, стараясь создать дистанцию между армией Трупных Охотников и собой. Он совершил знаковые движения руками.

Я тут же восстановился. Мне потребовался момент, чтобы определить, стоит ли спасать трупных охотников, но я решил, что не нуждаюсь в них. Вместо этого, потребовалось лишь движение, чтобы отправить воющих призраков вперед. Отряд вел Дух, на взгляд просто паря, но весь черный туман вокруг него был уничтожен. Их спектральные тела были полностью невосприимчивы к смене гравитации, и вскоре они окружили его, уничтожая быстро заканчивающийся запас зверьков.

Продолжительное усердие Другого Я вызвало мою улыбку.

_________________________________________________________

Поздравляем! Благодаря вашим действиям, ваш навык был изменен на “Лунная Близость Ур. 3”. Расходы маны незначительно снижены. Уровень деталей при формировании лунного света улучшен. Лунный свет можно удерживать в конденсированном состоянии немного дольше. Луна не небе теперь значительно повышает регенерацию маны.

_________________________________________________________

Красные глаза Управляющего уставились на меня с ненавистью при приближении призраков: “Ты думаешь, что этого достаточно? Я живу столетиями! Однажды я вскарабкался по башне! Я вознесся! Твои фокусы - ничто. АБСОЛЮТНАЯ НЕПОДВИЖНОСТЬ”..

Всё замерло, все движение исчезло с мироздания. Тут же черный туман начал клубиться над головой Управляющего Этажа. Пол секунды позднее, я осознал, что все еще могу манипулировать лунной эссенцией, и направил внимание на ее призыв.

Его черный туман сформировал огромную стрелу, выстрелившую в меня. Я создал щит, направил его так, чтобы он отклонил стрелу в другую сторону. Всё же мой щит немного треснул от удара.

Если бы я мог улыбнуться, то улыбнулся бы. Я сформировал кулак из лунного света, и ударил им Управляющего Этажа, который создал сеть из тумана и обволок кулак. Я вдруг создал десяток ножей, а Управляющий создал сотню черных щупалец, устремившихся ко мне.

Бум. Бум. Бум.

Наши две силы ударили друг друга, и огромные силовые волны разошлись по области. Он давил вперед, отталкивая лунную эссенцию ко мне. Но я не мог не заметить, что сила черного тумана стремительно угасала. Он поспешно давил вперед, отчаянно пытаясь быстро это закончить, но я просто отразил его силу, играя от защиты. Скорее или позднее...

_________________________________________________________

Поздравляем! Благодаря вашим действиям, ваш навык был изменен на “Лунную Близость Ур. 4”. Расходы маны значительно снижены. Небольшой объем сконденсированного лунного света можно поддерживать всегда. Натуральный лунный свет улучшает исцеление и помогает с концентрацией. Навыки могут быть улучшены и изучены быстрее под лунным светом.

_________________________________________________________

Он ударял вновь и вновь, но мой быстро улучшающийся лунный свет всё отражал. В последней его попытке огромная ладонь черного тумана поспешила ко мне, но я сформировал гигантское копье лунного света, которое поспешило встретить его. Когда копье приблизилось к ладони, я воспользовался близостью к воздуху, вращая копье и создавая огромный вихрь за ним, толкая его вперед.

После огромного грохота копье прорвалось сквозь ладонь, рассеяв черный туман. Я увидел панику в глазах Управляющего Этажа, когда мое копье лунного света поспешило к нему, а он был заморожен своим же заклинанием, вероятно, оставшись без маны.

‘Да, ты можешь быть сильнее, - подумал я, глядя на него, - но я тот, кто выживет сегодня. Было глупым так легко отдать свою бесконечную ману’.

Вращающееся копье ударило его в грудь, вырвав огромную дыру в теле. Его останки раскидало в стороны. Мир вновь зашевелился в окровавленной манере.

_________________________________________________________

Поздравляем! Вы получили достаточно опыта для достижения 20 Уровня, однако, в связи с вашей расой, вы не можете этого сделать. Пожалуйста, обратитесь к Иллиуму на 4 Этаже за подробностями.

_________________________________________________________

Внимание! Вы значительно повредили функционирование Этажа Башни. Это ваше второе предупреждение. Адвокаты на том же этаже, что и вы, всегда будут знать ваше местонахождение.

_________________________________________________________

-Эм...

-Это всё звучит очень плохо. Я даже не могу повысить уровень?

Шут, который встал на ноги, после того, как я убил Управляющего Этажа, в этот раз окончательно, поплелся, шатаясь, в сторону Управляющего. Почти нежно, он закрыл глаза. Затем Шут повернулся ко мне.

“Спасибо. Ты оказал мне большую услугу, убив его. В обмен за это, я дам тебе небольшой совет, а затем помогу с тем, что грядет”.

“Чт-”

“Спустись с центральной платформы. Как можно скорее”, - сказал Шут, закинув руки за спину.

Приостановившись, я задумался о Шуте передо мной. Я не знал ничего о нем, он вел меня, как дурачка, весь этаж, а затем подбодрил меня совершить действие, из-за которого я получил другое предупреждение. Теперь, какая-то группа под названием адвокаты будет знать мое местоположение, находясь на том же этаже.

В то же время, мои навыки испытали большой рост здесь внизу. И я не думаю, что мне надо винить Шута в том, что я не могу достичь 20 уровня.

Всё же, я не думаю-

Шут фыркнул, совершая другое сложное движение руками. Мир переключился, и я появился рядом с ним: “Дурак. Хотя ты прав, что не доверяешь мне, сейчас не время для нерешительности, у нас кампания”.

Со странным чувством дежавю, я увидел, как проносящаяся комета падает на центральную платформу. Платформа трескается, и несколько больших кусков падают вниз в дыру.

Фигура медленно встала, по-видимому совсем неповрежденная от падения. Фигура с зашитыми глазами.

“А, Квата, ты выжил”, - ярко сказал Шут.

Квата осмотрел область, включая призраков, парящих вокруг. Затем он повернулся к нам двоим: “Два индивида с предупреждениями… Никогда бы не считал себя счастливчиком, но я рад, что я тот, кто прибыл. Вы двое будете под моей опекой долгое время, Шут”.

“Адвокат не должен позволять делам становиться личными”, - сказал одобрительно Шут.

Квата просто улыбнулся и зашагал к нам.

http://tl.rulate.ru/book/374/18136