Готовый перевод To My Sunflower / К моему подсолнуху: 35 О документах предателя

Хината проследил за своей семьей из кухни после еды.

"Не волнуйся. Мы недалеко от этого места." Айяма-сан успокоила Хинату, когда увидела, как он оглядывается в сторону подопечной, где отдыхал Акира.

Хината вздохнула и побудила её вести за собой.

Глаза Кэя были прикованы к откинутой спине Хинаты. Он задался вопросом, сколько травм он получил за них. И как он мог до сих пор ходить.

"Ты ранен?" Он клёво спросил, что заставило Хинату сделать паузу и повернуться.

"Я в порядке, но я рад видеть, что ты в порядке."

Кей нахмурился. Он посмотрел на руки Хинаты, слегка дрожа по бокам. Он расслабил хмурость вздохом. Взрослые были забавной компанией.

"Я помогу детям", - сказал он, чтобы закончить их разговор.

Хината поцарапал голову и пожал плечами.

"Хина-Тан!" Шота подошел к нему с вытянутыми руками.

Глаза Хинаты были увенчаны слезами при виде его желтой ленты. Он не понял, что она пропала. Он почувствовал булочку с волосами и понял текстуру сурового хлопка. Конечно, Роко связал волосы в практичный кусок ткани.

"Лента".

Воспоминания об Эйдзи затопили его разум, когда он нежно снял ленту с крошечных ручек Шуты.

"Спасибо". Он с благодарностью похлопал мальчика по голове.

Шота поклонился и поспешил из больницы, чтобы догнать других детей, которые уже шли по грязевой дорожке, где дикие цветы и трава бегали вверх по направлению к грозным горам. Маленькие существа копались в траве и бросались от них, когда они приближались. Таянное щебетание воробьев и полевых птиц добавляло атмосферу укрытия.

Он вышел еще дальше и встал под успокаивающим солнечным светом с развевающейся ленточкой на пальцах. Восходящий и очищающий аромат надешико усилил некоторые из его застоявшихся энергий. Он чувствовал, как его душа снова поднимается при виде детей и его друзей.

"Друзья". Хината вздохнул с благодарностью. Это было приятное чувство - быть желанным среди других.

Его разум основывался на трезвом факте. Он всё ещё был для них проблемой. Его сердце разбилось бы до неузнаваемости, если бы кто-то другой пострадал, как Акира.

"Акира". Он снова вздохнул и посмотрел на облачное белое небо. 

Его сердце было настроено и не возвращалось. Он переделал волосы в булочку с желтой ленточкой. Длинные пряди спины перетекали через плечи и по краям лица. Его сердце успокоилось. 

Он догнал Мей-сан, который вел Коу за руку. Хотя он подозревал, что это должно было успокоить его и никогда его не отпускать.

Они завязали приятную беседу об общих вещах, пока не добрались до выветрившейся норки у краев пешеходного холма.   Несмотря на растущую плесень на соломенной крыше и некоторые влажные пятна на балках, широкие доски на крыльце и дверные рамы shoji, место обещало прочный комфорт.

Хината не возражала против вяжущего мускуса и запаха Земли из основной комнаты. Это было такое же хорошее место, где можно было остановиться до тех пор, пока они не смогли понять, что именно происходит.

"Кому принадлежит это место?" Он спросил Юрия.

Юрий пожал плечами и сказал, что Танака-сан предложил им это. 

"Офицер Танака-сан?" Хината нахмурился, растерялся. 

Он всегда думал, что офицер родился и вырос в Мимаки. По дополнительной информации от Юрия, казалось, что деревня, в которой они искали прибежища, является родным городом этого человека. Когда-то Акира и мэр тоже были маленькими мальчиками.

"Странно. Школа, которую оставила Хонда, стала для него больничной палатой". Юрий вздохнул.

"Мама!" Мики-чан позвонил через парадную дверь. 

Хината запаниковал, когда увидел, как она бросилась на сторону Айямы-сана в главной комнате.  Он пошёл посмотреть, что заставило молодую девушку нервничать, и увидел, как вошёл Шуу Танака. Молодой офицер выглядел уставшим и бледным. 

"Ты жив". Шуу улыбнулся Хинате перед ним.

"Танака-сан!" Хината быстро вытащила Шуу из обуви на лучшую подушку дома. 

"Ты в порядке?" Шуу трезво ответил на вопрос Хинаты.

Хината посмотрела на лицо Шуу без выражения лица. Он всё ещё был в полицейской форме, на рукавах и брюках которой были видны следы потасовки от пятен грязи и пятен. Его перчатки больше не были девственными и белыми.

"Что случилось?" Хината сидел перед Шуу в сейзе. 

Он ждал, пока Шуу заговорит.

"Мой вопрос к тебе". Шуу всерьёз посмотрел в глаза Хинаты. "Почему Кенпейтей верит, что ты предатель?"

Хината задыхался, нахмурившись абсурда. Острая боль ударила по ребрам и животу. Напоминание о пытках, которые он перенес без причины.

"Честно говоря, я не знаю. Только то, что человек, от которого я сбежал, кажется, думает, что я сделал что-то не так".

Шуу на некоторое время заглянул в глаза Хинаты, не позволяя человеку бросить взгляд, пока не почувствовал, что увидел от них правду.

"Я верю тебе". Он вздохнул. "Я следил за тобой с момента твоего прибытия в деревню. Ни разу вы не сделали ничего, чтобы создать проблему кому-то другому."

Он снова уставился в глаза Хинаты. "Эти так называемые документы, за которыми охотится Kenpei, кажутся планами на инструмент, который либо поможет Японии наконец-то победить, либо проиграть войну." 

Шуу трезво объяснил, что он уже слышал, как мэр разговаривал с одним из кенпейцев в своем офицере о Хинате. Офицер кэнпэй упомянул, что стажёр по имени Эйдзи Такаки украл документы по распоряжению губернатора Такаки. Или он был приманкой, пока настоящие документы передавались врагу. 

"Как, по их мнению, замешан губернатор Такаки?" Хината нахмурился. Он не понимал причин последствий.

"Потому что он был последним, кто держал их в руках. Он должен был доставить их в диету для проверки, а вместо этого доставить что-то немыслимое", - сказал Шуу.

Далее он объяснил, что, казалось бы, документы должны быть в руках императора к первой неделе сентября.

"Кенпей знал все это?  Кажется странным быть в курсе таких подробностей". Хината не был убежден.

Шуу хихикала. "Если бы правоохранительные органы были более организованными, чем офицер. Честно говоря, я больше не удивлен. Видя столько перемещенных людей. Что-то случилось на восточном побережье, но никто не знает, что именно. Похоже, все отчаянно пытаются выжить".

Хината все еще не был убежден и не понимал, почему он и его семья должны страдать.

"Почему я?"

Шуу сверкнул ему нахальной улыбкой. "Похоже, губернатор включил тебя в список своей семьи. Вы были в списке рядом с господином Такаки."  

Он наклонился ближе к Хинате. "Он ведь отец Такаки, да?"

Хината почувствовал, как его лицо разгорелось. Его сердце билось от ярости. "Он для нас ничто!" 

Глаза Шуу расширились от удивления. Яростный тон голоса Хинаты застал всех врасплох.

"Этот человек. I..." Хината изгнала тяжелое дыхание. Он сжимал кулаки о бедра.

"Я понимаю. Я прошу прощения за твои страдания." Шуу смягчил свой тон. Он опустил глаза к столу перед собой.

"Ты ранен?" Хината пошёл проверить, как там человек, и ему отрубили руку.

"Простите. Я изо всех сил пытаюсь смириться с твоим..." Шуу остановился, прежде чем произнести слова, которые дискриминировали бы Хинату. Человек достаточно настрадался. 

"Я позабочусь о нем". Айяма-сан сказала, что она перетасовала рядом с Хинатой аптечку. 

Шуу улыбнулась и расслабилась под ее присмотром. 

Хината поднялась и направилась к дженкану. 

"Куда ты идёшь?" Рэй спросила у соседней кухонной двери.

"Увидеть Хонду-сан." Хината ответила ему через плечо, когда он встряхнул в свои геты.

"Ня!" 

Лицо Хинаты светилось счастьем при виде его толстой и капризной рыжей тэбби-кошки. 

Он наделил кошку любящие кошки и натер животик, извинившись за то, что снова оставил его, когда уезжал из дома в больницу. 

http://tl.rulate.ru/book/37155/897953