Готовый перевод Ghost of the Uchiha / Призрак Учихи: глава 2

Окруженная пустотой, душа Мадары плыла по неведомому царству.

Лишенная осязаемого тела, его бесформенная душа заново прожила всю свою жизнь, взяв на себя роль наблюдателя. Благодаря этому переживанию, которое длилось в течение неизвестного количества времени, ему наконец было позволено поразмыслить.

Видя, как он совершает бесчисленные грехи во имя ложной цели, Мадара наконец начал понимать слова Хаширамы.

Умерев во второй раз рядом со своим заклятым товарищем, Мадара наконец-то все понял. Туман в его голове рассеялся, и теперь он мог видеть с ясностью.

Он снова закрыл свои усталые глаза.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Это был великолепный день. Канун весны позволил полевым цветам расти по всей округе Конохи.

Зимний холод теперь был изгнан, и, наконец, солнечные лучи грели землю, а не были остановлены облаками.

Теплый весенний ветерок освежал жителей деревни, принося с собой легкий приятный запах деревьев и цветов. Солнце светило ярко, но все еще ощущалась зимняя прохлада, маленькие растения пускались в пляс под аккомпанемент горных ветров... казалось, что горы играли причудливую мелодию, а деревья танцевали под нее.

Расцвела вишня Конохи... и их многозначительный, розовый оттенок ознаменовал начало совершенно нового начала.

В маленькой хижине, расположенной на окраине комплекса Учиха, на простой кровати лежал юноша. У него была безупречная кожа, похожая на простыню из хорошо сделанной ткани... его ресницы, которые были под темными шелковистыми волосами, трепетали от дискомфорта.

У него был нос с высокой переносицей, который покоился между двумя глазами, и его мягкие, но острые губы были, мягко говоря, соблазнительны.

Рядом с ним на коленях сидел еще более маленький мальчик с похожей внешностью, и слезы каскадом лились из его глаз. Схватив руку привлекательного юноши, он крепко сжал ее, отказываясь отпускать.

«Аники ... Проснись... Пожалуйста, не оставляй меня!»

Внезапно, когда маленький мальчик выплакал все свое сердце, красивый юноша открыл глаза.

Резко подняв верхнюю часть тела, он в замешательстве огляделся.

«Что?.. Где я... разве я не умер?»

«Аники!»

Прежде чем он смог найти ответ на свой вопрос, маленький мальчик набросился на него и крепко обнял его, причинив ему сильную боль.

Удерживая крик боли в себе, он яростно стиснул зубы и посмотрел вниз на причину.

Парень был светлокожий, с колючими черными волосами, собранными в хвост. Его челка была разделена по центру лица, обрамляя его с обеих сторон, и он был одет в традиционную синюю рубашку Учихи с высоким воротником.

"Этот герб ... неужели это..."

Мальчик поднял голову, прервав размышления Мадары, и они встретились глазами. Увидев его лицо, Мадара ахнул от шока, его разум наполнился недоверием.

«И... Изуна...?»

Пока Мадара пытался разобраться в сложившейся ситуации, в его голове проносились самые разные мысли. Мальчик выглядел точь-в-точь как его давно потерянный младший брат…

«Изуна? Кто это... Я твой младший брат, Айто! Разве ты меня не помнишь?»

Видя недоумение юноши, Мадара потер лоб, не понимая, что происходит. Этот парень был похож на Идзуну, и настолько, что ему трудно было найти различия!

«Что происходит... где я нахожусь?»

«О нет ... Аники... Ты потерял свою память?!»

«Я... я не знаю.…»

Прикоснувшись к своему лицу, Мадара заметил, что с ним что-то не так. Почувствовав дурное предчувствие, он резко встал с кровати и стал искать зеркало, но быстро нашел его в углу маленькой комнаты.

«Боже мой…!»

http://tl.rulate.ru/book/37085/811535