Готовый перевод Harry Potter but AU??? / Гарри Поттер, но... что происходит???: Глава 15. Вокзал и полезный сон

Глава 15. Вокзал и полезный сон

1 сентября 1991

Настал момент, которого все первокурсники ждали с нетерпением, но никто не ждал больше, чем Гарри Поттер, ведь он ждёт с того самого момента, как очутился в этом мире, это то, к чему он готовился.

Так что не удивительно, что Гарри встал очень рано, на самом деле, он совсем не спал прошлой ночью. Жаль, что это не имело никакого отношения к волнению, а больше к тому, что его родители были убиты и он собирался встретиться с ребёнком их убийц, по крайней мере, если он не ошибается насчёт их личностей.

Поэтому в 6 часов утра, после долгой ночи с окклюменцией и подавления своих чувств, Гарри был более чем готов встретить этот день с улыбкой.

Он сделал утреннюю тренировку, принял душ, приготовил завтрак и съел его, упаковал всё, что имел, в свой большой чемодан, кроме исчезающего шкафа, и оставил квартиру направившись на вокзал Кинг-Кросс.

Когда он прибыл туда, он заметил кудрявую 11-летнюю девочку, которая, если его догадка верна, должен была быть Гермионой Грейнджер, на мгновение он был счастлив встретить человека, который должен быть одним из его лучших друзей, но потом он вспомнил пару проблем:

1) он не оригинальный Гарри, на самом деле он совсем другой.

Ему не нравится квиддич (бессмысленная игра), он не жил с Дурслями с пяти лет, и он уже решил не быть Гриффиндорцем, так как не был уверен, сможет ли он держать себя под контролем и не убить кое-кого… кха-кха~ Маркуса кха~.

2) это был уже явно не канон, и пока он не выяснит, кто хороший, а кто плохой, он не собирается ни с кем дружить

3) Гермиона всегда была человеком, «придерживающимся правил», или, по крайней мере, до Хэллоуина (П.А.: а потом начинается эпопея с драконом и ночные прогулки и “мы могли быть убиты или ещё хуже, исключены” лучшая строчка в семи книгах) и даже позже, всегда была на стороне Дамблдора и восхищалась им. Она никогда не согласилась бы с местью, единственное, от чего Гарри никогда не откажется.

Почему он подождал 5 минут после того, как она прошла через стену, а затем двинулся сам, надевая шляпу, чтобы никто не спутал его с братом.

И это сработало, в конце концов, несмотря на то, что они похожи, он был выше, стройнее, носил шляпу и, самое главное, он пришёл один, хотя все знали, что мальчик, который выжил, будет с его родителями и множеством репортёров. Поэтому Гарри добрался до поезда, нашёл вагон, в котором никого не было, и решил вздремнуть, так как до отправления осталось ещё больше часа. В конце концов, он не спал прошлой ночью.

45 минут спустя

Пока Гарри всё ещё спал, на платформе было много трогательных прощаний, но никто не выглядел более трогательным, чем прощание семьи Поттеров.

В конце концов, не каждый день твой маленький мальчик покидает тебя на год в окружении репортёры.

Каждый хотел получить эксклюзив от мальчика, который выжил. Но семья Поттеров стремилась к более высокому уровню, и их не устроит простая статья, поэтому они ждали Гарри, уже воображая лучший заголовок для первой полосы… “То, чего вы не знали, жертва брата мальчика, который выжил”

Ещё 25 минут спустя

«Это смешно», - так думали все в семье Поттеров. «Мы не можем больше ждать, иначе Маркус (я) опоздает (опоздаю) на поезд».

Таким образом, они в последний раз поцеловали, обняли и обронили слезу, а потом Маркус, у которого никогда не было друзей, поскольку его родители слишком боялись выпустить его из дома без них, пошёл встречать его новых последователей (читать как друзей) в первый раз.

На следующий день в «Ежедневном Пророке» будет опубликована статья о семье Поттеров: «Любовь или зависимость? Взгляд на семью мальчика, который выжил»

И вот, случайно, придя пораньше и вздремнув, Гарри умудрился уничтожить планы и самую малость репутации семьи Поттеров.

http://tl.rulate.ru/book/36972/847129