Готовый перевод Steampunk Apocalypse! / Стимпанк в Апокалипсис: 64 Мануллиевая шахта - часть 2

Группа из четырех человек медленно ползла к сторожевой башне, построенной на вершине стены. На ней была черепичная крыша с американским флагом. Завывающий ветер дул на флаг и скрывал звук их шагов.

"Два охранника". Терра прошептала. "Там есть и лестница, ведущая вниз."

Эд кивнул и посмотрел на Гюнтера, указывая двумя пальцами на башню. Гюнтер вытащил короткий меч из ножен и кивнул в ответ. Они бросились внутрь башни, держа в руках лезвия.

Кровь вылилась, когда Эд почувствовал, как его клинок погрузился во вражескую плоть. Вес мертвого тела упал навстречу ему, и он поспешил сдвинуть его с места. Вдруг раздался свистящий звук. Он повернулся, чтобы посмотреть на Гюнтера и другого солидера.

Пуля задела плечо Гюнтера. Гюнтер тут же схватил солдата и зарезал его мечом. Двое мужчин выкатились несколько раз, прежде чем остановиться. Мертвый солдат лежал под большим телом Гюнтера. Кровь соскользнула с его доспехов во время боя. К счастью, его плечо было в порядке. Пуля не смогла проникнуть в экзокостюм.

Два других члена вошли в башню. Болин нахмурился: "Вот почему непослушные - это обуза". Он был слишком медленным. Нам повезло, что ветер снаружи перекрыл звук пули".

"Вот почему мы здесь." Эд ответил. "Мануллий - ключ к увеличению силы моих рядовых солдат. Эсперс будет бояться их почти так же сильно, как и меня к тому времени, как я с ними закончу".

"Давай поторопимся." Болин вздохнул в ответ, спускаясь по лестнице. Остальные быстро последовали за ним. Они спустились по нескольким извилистым лестничным пролётам, прежде чем подняться на первый этаж. Охранников не было видно.

"Похоже, они довольно небрежно относятся к внутренней безопасности?" Болин прокомментировал.

"Как и должно быть." Эд кивнул. "Скорее всего, они считают это пустой тратой человеческих ресурсов, так как эсперы не могут использовать свои силы. Эффективнее использовать всех своих людей в качестве наблюдателей на стенах, или, по крайней мере, было бы, если бы они не послали столько солдат за пределы базы".

Они склонились и медленно направились к шахтному лифту. "Там!" Болин указал на человека, стоящего рядом с лифтом. "Он управляет лифтом. Кто-то должен остаться сзади, чтобы дать нам отступить".

"У них нет одинакового управления в шахте?" Гюнтер допрашивал.

"Нет." Он вздохнул. "Это дополнительная мера безопасности. Итак, кто останется сзади?"

"Ты". Эд ответил.

"Я?!" Болин допрашивал в шоке.

"Точно." Он кивнул. "Твои силы здесь практически ничего не стоят. Ты не можешь создавать порталы, и будь я проклят, если позволю тебе попытаться установить нестабильное гравитационное поле внутри шахт. Из-за тебя нас всех убьют".

"Конечно, я полезнее его!" Болин протестовал, указывая на Гюнтера.

"Неправильно." Эд нахмурился. "У Гюнтера есть опыт ближнего боя. Может, он и слабее тебя, но его опыт это компенсирует."

"Ерунда!" Он снова пожаловался, представляя свою трость. Он медленно оттянул ручку назад, обнаружив блестящий черный меч, спрятанный внутри. "Я тренированный фехтовальщик! Я тренировался в нем еще до того, как начался апокалипсис! Я мог бы отбить задницу этому отродью в Гонконге и обратно!"

"Хорошо". Эд улыбнулся. "Тем больше причин держать крепость, пока нас нет. В конце концов, твои способности подходят для тактики проволочек. Надеюсь, они здесь немного поработают." Он жестовал в сторону двух других и бросился к лифту, отказываясь дать Болину шанс протестовать дальше.

Человек, сидящий у КП, заметил группу, направляющуюся к нему. Он как раз собирался кричать, когда вдруг почувствовал, что что-то утонуло в горле. Его одежда была мокрой, когда он смотрел вниз в шоке. Черное лезвие застряло у него в горле. Кровь пролила на его одежду и испачкала снег, когда он упал на пол.

Эд усмехнулся. "Безгрешный уверен, что знает, как уравновесить нож. Не думал, что это сработает". Он оттолкнул тело в сторону и контролировал свою ману, чтобы покрыть тело снегом. Ему понадобилась пара попыток, прежде чем преуспеть. "С тем, как мануллий вмешивается в ману, интересно, можно ли его использовать для тренировки контроля над маной?

"Быстрее!" Болин схватил контроль и прервал блуждающие мысли Эда. "У тебя 15 минут. Еще больше, и я брошу тебя. Я лучше проживу год, чем умру здесь без причины."

"Понял". Эд кивнул, когда он и двое других собрались на платформе. Болин потянул за рычаг и раздался звук паровоза. Платформа выпустила мощный скрип, когда медленно опускалась в землю.

Они проехали почти 50 метров, прежде чем платформа остановилась. Масляные лампы тускло освещали темную пещеру. Несколько извилистых туннелей вели вниз в разных направлениях.

"Туда". Терра указала в сторону самого левого туннеля. "Моя мана заблокирована больше всего в этом направлении.

"Мм." Эд шел впереди них. "Пошли."

Гюнтер схватил лампу со стены и пошел за ним. Терра спрятался за его большой рамой, когда они шли, похоже, боясь того, что их ждет. Она прошептала: "Там что-то есть".

Внезапно, большой шип ударил в сторону Эда. К счастью, он вовремя услышал предупреждение Терры и смог отреагировать. Он поспешно поднял руки вверх, чтобы заблокировать, как он был захлопнул назад в два позади него.

"Кто ты?!" Голос закричал. Гюнтер поднял свою лампу к голосу, обнаружив 3-метровую меховичку, держащую большую кирку. Свет ярко отражался от медных мехов, освещая темноту вокруг них. Голос исходил от двух роговых предметов, расположенных недалеко от вершины мех.

"Он один". Эд сказал, стоя. Он вытер следы крови с мелкой раны на руках. Такое слабое нападение едва ли могло прорваться сквозь защиту конечностей его мутировавшей плоти.

Он направил руку на мех, и в его руке появилась искра пламени, но оно быстро исчезло. Он пытался несколько раз, но он продолжал терпеть неудачу. Это было похоже на попытку зажечь мокрый матч против спичечной коробки. "Какая боль". Он вздохнул, хватаясь за паровую винтовку со спины. Он прицелился и выстрелил.

Черный снаряд выстрелил в воздух. Он разбился о мех, и вокруг него кружился черный дым. Металл шипятил, когда темная энергия разъедала его. Мех начал отступать в панике.

"Хорошо". Эд улыбнулся. "Похоже, мана-боеприпас всё ещё работает. На самом деле, я бы сказал, что она немного сильнее, чем обычно. Похоже, присутствие мануллия заставляет мана-порошок реагировать сильнее."

Они с Гюнтером сделали еще несколько выстрелов. Наконец, пуля от ветра пробила корпус мехов. Они пошли вперед и учуяли тяжелый запах крови. Ветряная мана-порошок от пули разорвала человека в мехе на куски. Это был беспорядок кровавой боли.

Терра схватила Эда за руку, дрожа от страха. Он оглянулся на нее и вздохнул: "Похоже, она не очень-то похожа на бойца". Может, не стоило брать ее с собой".

Они направились глубже в туннели. По дороге были уничтожены еще два шахтера-механика.

"Кузница". Гюнтер прошептал, когда они шли.

"Мм?" Эд ответил.

"Почему огонь, который ты стреляешь из рук, не работает, когда наши пули работают? Для меня это не имеет смысла."

"Просто." Он улыбнулся. "Мана-обстрел использует мана-порошок напрямую. Это довольно расточительный метод, но он продолжает работать с тех пор, как мануллий запускает порох. Однако, мои конечности разные. Я прохожу через мана-порошок очень медленно, потому что не использую его напрямую. Я выкачиваю энергию через тип батареи. Мануллий отрицает контролируемое пламя, которое я создаю, в отличие от самого порошка".

"Я не совсем понимаю." Гюнтер вздохнул, чесая голову.

"Ну, это не очень важно. На твоем месте я бы просто сосредоточился..."

"Мы здесь!" Терра прервана.

Дуэт стоял лицом вперед. Перед ними появилось отверстие, открывающее громоздкую пещеру. Она была настолько велика, что ни дальние стены, ни потолок не были видны. Изолированные пятна пурпура покрыли серый каменистый пол. Двадцать меховских шахтеров побелили фиолетовые участки.

"Боже мой..." Гюнтер прошептал в шоке.

"Это... не совсем то, что я ожидал." Эд кивнул в знак согласия.

Над шахтерами были гигантские плавающие камни, похожие на фиолетовые метеоры. Фиолетовые камни ярко светились, излучая странную энергию. Казалось, что они отталкивают все, не позволяя даже воздуху и земле приблизиться к ним.

"Почему бы им не заминировать плавающие камни вместо них?" Терра спросила. "Мануллий кажется чище в этих камнях."

"Не думаю, что они могут." Эд ответил. "Для того, чтобы приблизиться к ним, потребуется оборудование. К тому же, я не думаю, что сами камни позволят..." Он почувствовал странное давление, глядя на камень. Как будто он был под водой, изо всех сил пытался дышать. Чем ближе он подбирался к камням, тем сильнее становилась сила.

Они направились к ближайшему меху. Никто из шахтеров их еще не заметил. Они вряд ли опасались бы посторонних на глубинах столь сильно защищенной базы. Они боролись за добычу пурпурной руды с земли. Только небольшие куски, размером меньше кулака, были заминированы. Они складывали камни в минные тележки, которые затем спускали в тоннель подальше.

"Похоже, они обрабатывают руду здесь." Эд прошептал. "Давайте последуем. Я не знаю, как перерабатывать руду, так что это хорошая возможность. Кроме того, я лучше украду готовый продукт, чем сырую руду."

Они внимательно следили за мехом, когда он спускался по рельсам. Она толкнула перед собой минекарту. Однако мех был намного быстрее, чем они, и вскоре они отстали.

"Понял меня." Эд сказал, когда он ступил на железную дорогу. Он поставил одну ногу перед другой на вершине одного из рельсов. Пар взорвался из его ботинок, подтолкнув его вперед. Миниатюрный поршень парового двигателя в ботинках быстро вращал колеса на ботинках, когда он быстро набирал скорость. Двое других последовали за ним.

Они подошли к концу очереди, и их коньки закричали до упора. Это не привлекло внимания, так как это был обычный звук, который можно было услышать в шахте. Оранжевое сияние излучалось из пещеры перед ними. Они заглянули внутрь.

Слева был старик с белой бородой. Он был сгорблен над прочным железным столом. Чертежи были разбросаны вокруг него. Позади него была большая печь. Шахтер-механик бросил в нее кусочки мануллиевой руды размером с трещину. При этом пламя быстро затухло, заставив мех бросать большие партии огненного мана-порошка. Через мгновение мех вытащил из печи маленький фиолетовый слиток. Он уложил слиток сверху в угол кучу одинаковых слитков.

"Похоже, у меня есть все, что нужно". Эд улыбнулся. "Вы двое имеете дело с мехом. Я возьму старика."

"Мм." Они кивнули в знак согласия.

Трио выдвинулось вперед. Эд хлопнул лезвием в старика на стуле. Он почувствовал, как вес ножа погрузился в плоть человека. Эд нахмурился. "Что-то не так". Он быстро прыгнул назад.

Старик повернулся с лезвием, все еще вставленным в спину. "Как грубо". Он скривился, когда вытащил нож и бросил его на пол. Зеленый гель просочился из его спины, когда он быстро зажил.

"Эспер?" Эд допрашивал.

"Мм." Старик кивнул. "Не могу сказать, что когда-либо ожидал, что кто-то прорвется так глубоко в шахту. Прискорбно, но тебе придётся умереть здесь."

"Я пас". Эд ответил, когда вытаскивал паровую винтовку из спины. Он посмотрел на Гюнтера и Терру. Они уже были на грани победы над мехом. Он сосредоточился на эспере перед собой и нацелил винтовку. Пар вспыхнул, как темная пуля вошла в грудь эспера.

Старик спокойно стоял со сложенными за спиной руками. "Боюсь, это будет не так просто". В его груди появилась большая дыра от едкой пули. Однако тот же зеленый гель, что и раньше, быстро исцелил человека.

"Черт! Эд нахмурился. Он похож на Морди. Мануллий не сильно мешает его способностям. Это потому, что это внутренняя сила? Наверное, мне нужно уничтожить мана-ядро, чтобы победить. Он прицелился и выстрелил еще пятью выстрелами, полностью опустошив револьверную винтовку, которую он получил от Безгрешных солдат.

Огонь, молния, земля, свет и вода пули попали в эспер. Каждая из них пробила большое отверстие в теле эспера, но зелёный гель быстро всё исцелил. "У меня много работы." Он вздохнул, пока качал головой. "Давайте покончим с этим." Он шел вперед, когда его рука превратилась в зеленоватый кнут. Хлыст разорвался в воздухе, когда он протянулся на расстояние по направлению к Эду.

"Как?!" Эд задохнулся врасплох, когда уклонился в сторону. "Твои силы не должны работать до такой степени, когда мы окружены всем этим мануллием!"

"У меня хороший контроль." Человек спокойно ответил, когда он снова выдернул кнут. "Тренировка вокруг мануллия достаточно долго сделает это для эспера."

"Эд!" Звонили голоса Гюнтера и Терры. Они уже победили мех. Они оба разгрузили свои патроны на странного эспера. На этот раз тело человека было разорвано в клочья. Конечности и куски плоти распространились во всех направлениях.

"Мы должны уничтожить мана-ядро!" Эд закричал, когда заряжал вперёд.

К сожалению, было уже слишком поздно. Каждый кусочек тела эспера превратился в зеленый гель и порезался вперед, быстро реформируя свое тело. Его выражение оставалось спокойным и безразличным, как будто ничего из этого не вызывало у него беспокойство.

"Что нам делать?!" Гюнтер спросил.

"В укрытие!" Эд ответил, бросив несколько стеклянных флаконов к эсперу. Черный порошок распространился в воздухе, когда стекло разбилось о землю. Он направил свою винтовку на покрытый порохом эспер.

"ТЫ С УМА СОШЕЛ?!" Эспер закричал в панике.

Гюнтер и Терра нырнули в укрытие за побежденной мехой.

"ХАХА, УМРЕЙ!" Эд громко засмеялся, когда нажал на курок.

"БАСТАРД!" Тело старика окрасилось в зеленый цвет, когда он заряжался вперёд. Его руки вытянулись и обернулись вокруг тела Эда. Но было уже слишком поздно. Пуля выстрелила из дула винтовки, захлопнувшись о пороховое покрытие.

Потом ничего не случилось. "Что?" Старик оглянулся назад в замешательстве.

Эд усмехнулся. "Неужели ты думаешь, что я буду настолько глуп, что принесу сюда стеклянные флаконы с мана-пудрой? У меня нет предсмертного желания."

Он согнул руки и легко оттолкнул руки эспера. Потом он толкнул кулак вперед. Зеленый гель, из которого изготовлено тело эспера, не оказал никакого сопротивления, когда он толкнул кулак в голову эспера, схватившись за мана-ядро. Легкое сжатие, и мана-ядро треснуло. Зеленый гель тела старика рухнул на землю.

Гюнтер заглянул головой в упавшую меху. "Что это было?!" Он спросил. "Я думал, ты нас всех взорвешь!"

"Небольшой трюк." Он ухмылялся. "Этот эспер целенаправленно держался от меня подальше. Очевидно, он боялся ближнего боя. Мой кулак проходил сквозь его тело, как будто это было масло." Он выжал зеленую слизь из рук, когда жадно смотрел на кучу слитков мануллия. "Используй мех, чтобы унести столько, сколько сможешь". У нас не будет второй возможности сделать это снова."

http://tl.rulate.ru/book/36894/918469