Готовый перевод Steampunk Apocalypse! / Стимпанк в Апокалипсис: 31 Спасение

Капитан и его люди начали бежать через завалы. Их колеса и тросы были малополезны в большом количестве обломков, поэтому они двигались довольно медленно.

Черт... Стоит ли мне просто убить их всех? Нет, меня, наверное, разнесло бы в клочья их мана-бомбардировкой. Черт, я просто скажу им правду. Он медленно спускался вниз по затылку мехов. "Они не могли добавить причудливую веревочную лестницу или что-то в этом роде?" Он положил руки за голову и медленно стал идти в сторону людей из штаба.

Через несколько минут они встретились на вершине кучи обломков. Он сказал: "Капитан! Это не то, на что похоже!"

"Черта с два это не так!" Клык ответил. "Я видел огонь. Подумать только, что ты был огненным эспером все это время. Мы чуть не совершили огромную ошибку, доверившись тебе."

"Ты ошибаешься!" Он покачал головой. "На мне экспериментировали эсперы, о которых я упоминал ранее. У короля есть сумасшедший эспер по имени Лунни, который пытался пробудить людей в эсперов с помощью пыток."

"Значит, ты получил свои силы, пробудившись через ее эксперименты?" Капитан чихнул. "Неважно! Ты все еще эспер!" Он поднял винтовку и нацелился на голову Эда.

"Нет! Я не просыпался! Она отрезала все четыре мои конечности и заменила их на металлические, которые используют мана-порошок для создания огня! Мне удалось сбежать и присоединиться к Sinless после!" Он объяснил.

"Это самое глупое оправдание, которое я когда-либо слышал! Мужчины!" Капитан кричал, поднимая руку. "Целься!" Все 100 человек нацелились на различное паровое оружие.

"СТОЙТЕ!" Холодный пот капал ему на шею. "Этот ублюдок очень нетерпелив. В прошлый раз он выстрелил и во второй раз, не задумываясь...

"Говори последние слова, эспер!" Клык приказал.

"Я могу доказать, что я не эспер! Я не буду сопротивляться. Отправьте одного из ваших людей вперед, чтобы он бросил любую из моих рук или конечностей. Ты увидишь, как они сделаны из металла!"

Капитан молча смотрел на него. В прошлый раз я ошибся и все равно выстрелил в него. Неужели я действительно могу повторять ту же ошибку снова? Эсперс экспериментирует на обычных людях крайне редко на востоке, но на западе это кажется довольно правдоподобным..." Он посмотрел вверх и сказал: "Хорошо. Я сделаю это. Мужики, пристрелите нас обоих, если он попытается что-нибудь сделать!"

Он подошел вперед и вытащил свой вибро-нож. Он напевал, когда вибрировал, и высвобождал темную ауру. Он схватил Эда за левую руку и начал делать длинный срез бицепса. Плоть раскололась и вылилась кровь, из-за чего Эд скрипел зубами от боли.

"Выглядит нормально?" Капитан допрашивал.

"Продолжайте. Это нормально, даже если вы удалите больше плоти". Эд ответил.

"Мм." Он продолжал копать глубже, пока не почувствовал кость. Затем он расширял рану, пока не увидел блестящую металлическую кость. "Эту?!" Он ответил в шоковом состоянии.

"Это конечности, которые она дала мне после эксперимента. Каждая из них содержит мана-порошок, используемый для создания пламени, которое вы видели. Я держал это в секрете, боясь, что люди подумают, что я эспер." Эд объяснил.

Клык нахмурился: "Как же ты тогда управляешь металлическими руками? И что это за плоть?"

"Она использовала мутантскую плоть, чтобы закрыть руки и создать мускулы. Она сказала мне, что прикрепила нервы мутанта к моим собственным, чтобы обеспечить движение. Я не совсем понимаю все технические детали, так как я всего лишь инженер." Он вздохнул: "Ты даже не представляешь, насколько ужасны были эти мучения. Мне даже повезло, что я жив".

"Хм..." Капитан скрестил руки и многократно постучал по одному из пальцев в мыслях. "Это слишком серьезная проблема, чтобы ее просто игнорировать. Пока что я тебе поверю, но ты возвращаешься с нами в Европу, чтобы пройти проверку. Местная база будет в порядке в руках вашего подчиненного в течение нескольких месяцев. Вы согласны? Или мне просто сократить тебя здесь и сейчас?"

"Конечно!" Он кивнул, улыбаясь. Он опустил руки и последовал за капитаном, когда возвращался к своим людям. "Это выиграло мне немного времени... Мне правда придется ехать с ним в Европу? Там я мог бы многого добиться, но моя база на самом важном этапе... Черт! Может, мне просто послать Дупе вместо себя? Я разберусь с этим, когда придет время.

Они продолжали убивать мутантов по всей западной части города. Эд перевязал свою раненую левую руку и выстрелил пламенем из конечностей, чтобы убить мутантов. У него больше не было причин скрывать это, так как он уже был пойман. Солдаты больше не могли поспевать за его убийствами. Пепел летал на ветру, так как большие туши многократно сжигались до небытия.

"На сегодня хватит". Капитан приказал. "Давайте вернемся". Похоже, он был в плохом настроении, когда они возвращались на железнодорожные пути, на которые раньше добирались.

"Капитан. Что мне делать с мехом?" Эд допрашивал.

"Я пошлю своих людей забрать его позже. Вы, должно быть, действительно сделали номер, чтобы так быстро израсходовать всю энергию."

"Мм." Он кивнул. "Я использовал режим полной вибрации для защиты от этих червей. А что это за источник энергии? Не похоже, что это пар."

"Изначально я планировал дать тебе дополнительные батарейки для него перед отъездом. Вам нужно будет купить дополнительные батареи в штабе. Мы не можем передать эту технологию посторонним. Я оставлю батарейки и мех с вашими подчиненными, когда мы уедем через неделю."

"Хорошо. Звучит неплохо."

Эд вернулся в офис и рухнул в кресло. Он вздохнул: "Какой, блядь, бардак. Подумать только, что мех-тестирование обернется таким образом." Он открыл ящик и вытащил маленькую книжку. "Неважно, сосредоточься на одном деле за раз. Давайте прочитаем о методе рабства, который они используют. Это может спасти мою шею позже, и мне также нужно будет понять это, чтобы спасти Терру".

По мере того, как он читал книгу, его шок постоянно рос. "Подумать только, что метод, который они используют, такой простой, но эффективный. Как варварски.

В методе рабства использовался металлический воротник на шее эспера. Небольшой трос на воротничке прокладывается принудительно через заднюю часть шеи эспера и протыкает прямо через череп и мозг. Трос наматывается вокруг мана-жилы в центре мозга. Если раб когда-нибудь не подчинится приказам, то владелец может просто нажать на дистанционный выключатель и через кабель пройдет электрический ток. Это разобьет мана-ядро и мгновенно убьет эспера.

"Однако, что действительно шокирует, так это материал, используемый в конструкции воротника и кабеля. В воротнике использована мана-аккумулятор молнии. Это означает, что Европа уже начала искать способы использования самого нестабильного мана-порошка. Кроме того, воротник и кабель были сконструированы из специального металла, называемого мануллием. Этот металл чрезвычайно прочен и абсолютно невосприимчив к мане!

Мне нужно выяснить, где они находят мануллий или как они его делают. Однако, хорошо знать, что у воротника есть слабость. Дистанционный выключатель использует мана-волны для активации электрического шока. Но мануллий невосприимчив к мане. Поэтому им пришлось оставить отверстие для этой части воротника и использовать обычный металл для внутренних органов. В этой маленькой области на задней стороне воротника выходит кабель. Владелец может использовать инструменты для удаления воротника, получив доступ к ключевым компонентам в этой области. Я должен буду изучить Терра, когда у меня будет возможность. Надеюсь, я не убью ее случайно.

Эд встал и растянулся. Мы уезжаем через неделю. Операция "Терра" начнется через пять дней. Я должен навести порядок, на случай, если в конце концов уеду. В течение следующих нескольких дней он проводил встречи с Дупе и Гюнтером, чтобы подготовиться к его отсутствию. Он дал Гюнтеру руководство по технике и эксплуатации. Он передал Дупе полномочия по эксплуатации и руководству. Прошло несколько дней. Прибыла ночь операции "Терра".

"Вы готовы?" Эд допрашивал.

"Конечно!" Дупе улыбнулся. Его тело медленно начало трансформироваться. Его волосы почернели и уменьшились. Его кожа потемнела. Его рост увеличился. На его верхних губах появились тонкие усы. "Как я выгляжу?" Он спросил.

"Голос неправильный. Ты можешь это изменить?"

"Конечно." Он кивнул. "Как это звучит?"

"Отлично! Не думаю, что смогу отличить тебя от настоящего капитана Фанга. Вот план." Эд размазал грубую карту на своем столе и указал на здание. "Терра удерживается на этом небоскребе за пределами базы. Он имеет 10 этажей и был захвачен штаб-квартирой как их жилище, так как они чувствовали, что база слишком тесна. Терра должна быть на самом высоком этаже". Он продолжил объяснять план, чтобы убедиться, что они оба находятся на одной и той же странице.

Эд надел коричневый плащ, который полностью скрывал его тело и лицо. Он выглядел как монах, опустивший голову вниз в молитве. Он последовал за Дупе, который был замаскирован под Фанга, когда они покинули базу. Им пришлось пройти всего несколько улиц, прежде чем добраться до здания.

Дупе высоко поднял голову и уверенно прошел мимо охранников, улыбаясь. Солдаты любопытно смотрели на идущую позади них фигуру в маскировке. Несколько солдат кивнули в их сторону, но нисколько их не побеспокоили.

Они подошли к 5-му этажу, когда перед ними внезапно побежал солдат. "Капитан!" Он закричал, когда отдавал честь. "Я думал, вы уже направились в свою каюту на 10 этаже? В любом случае, у нас есть неотложная проблема, которая требует вашего немедленного внимания. В западной части города вспыхнуло небольшое наводнение мутантов. Если оставить его в покое, то мутанты могут переместиться в те районы, которые мы уже очистили ранее. Мы должны немедленно остановить их, чтобы не допустить расточительства нашей тяжелой работы! Каковы ваши приказы, сэр!?"

"Хмм." Дюпе кивнул. "Опасно сражаться в прямом бою ночью, но мы должны быть в состоянии справиться с этим с легкостью". Соберите людей. Мы немедленно отправляемся. У меня неотложное дело, так что, пожалуйста, отложите это задание до 2-го по команде".

"Эм... сэр, я - 2-ой по команде."

"Тогда чего вы ждете?!" Дупе закричал. "Вперед, солдат!"

"Да, капитан!" Солдат отдал честь и начал собирать солдат из их комнат. Эд и Дупе тем временем продолжали подниматься наверх.

"Неужели это было нормально?" Эд допрашивал.

"Должно быть в порядке. Даже если они узнают обо всём этом позже, они просто подумают, что против них действовала группа грешников". Не похоже, что Грешник узнает обо мне или еще о чем-нибудь."

Они быстро добрались до 10-го этажа и вошли в комнату Терры недалеко от задней части коридора. Комната капитана была прямо напротив. "У нас мало времени, так что поторопись". Ник попросил.

"Точно." Эд кивнул. Он подошел к Терре. Она сидела в углу комнаты с руками, обернутыми вокруг колен. Ее голова покоилась на коленях. Вдруг она подняла голову и посмотрела на Эда янтарными глазами. Они держали намек на осторожность и любопытство.

Дупе сказал: "Терра. Ложись на живот. Этот человек делает некоторые ремонтные работы на твоем воротничке. Не сопротивляйся."

Она посмотрела на капитана и нахмурилась. "Кто ты?"

"А? Ты можешь сказать?" Он улыбнулся. Его тело начало сжиматься в росте. Его волосы стали каштановыми и грязными. Его тело стало тощим, как будто он не ел несколько дней. Пронзительный голос звучал: "Я - это ты, конечно!"

Глаза Терры расширились в шоковом состоянии. "Какая приятная сила. Хотел бы я, чтобы моя сила была такой."

"Хорошо. Нас уже разоблачили." Эд сказал. "Ложись. У нас мало времени."

Она оглядывалась туда-сюда между двумя незнакомцами, прежде чем кивнуть и лечь на живот. Эд проверил, используя свои силы на воротнике, но они не сработали. Мануллий. Как страшно. Возможно, я не смогу сбежать от такого воротника. Держу пари, что это не сработает с такими эсперами, как Дюпе или Морди. Хм... Кабель тоже покрыт мануллием. Внутренняя часть должна быть полой, чтобы молния текла, когда это необходимо...

Он вытащил маленькую отвертку и начал скрипеть с задней стороны воротника. Там было очень маленькое отверстие. Оно было размером всего около 1 сантиметра. "Отвертка слишком большая". Он нахмурился. Он использовал свои способности, чтобы сжать отвертку в длинную и тонкую иглу. "Хм, механизм недоступен с обычными инструментами. Для этого нужны специальные знания и инструменты. К счастью, у меня есть чит-код".

Он начал использовать свои способности, чтобы аккуратно следовать длинной иглой в ошейник. Он не использовал свои силы непосредственно на внутренней структуре ошейника, так как он был настроен на запуск молнии-маны в таком случае. Вместо этого, он просто продолжал продлевать инструмент дольше и дольше. Он медленно растягивался и изгибался изнутри сзади воротника в переднюю часть. Там была маленькая мана-батарея. Он перестал использовать свою ману и использовал только инструмент, чтобы аккуратно вытащить его из воротника. Небольшой клинковый звук раздался по мере того, как батарея выдвигалась из пружины и узелок удерживал ее на месте.

"Ву". Эд медленно выдохнул с облегчением. Он был покрыт потом от нервного напряжения. "Почти готово". Теперь, когда батарейка не могла запустить проволоку, он начал разрушать внутренние органы воротника. Затем он сделал длинную иглу гибкой и обернул ее вокруг мана-аккумулятора. Он медленно вытащил ее из воротника. Очень маленькая батарейка вышла из 1-сантиметрового отверстия сзади воротника.

"Это должно было сработать. Я потом придумаю, как снять мануаллиевый воротник. Поехали. Пойдёшь со мной, Терра?"

Она посмотрела на него и улыбнулась перед тем, как кивнуть.

"Хорошо!" Эд повернулся. "Дупе! Мне нужна услуга. Я пропустил одну очень незначительную деталь моего плана!"

"Конечно. Что случилось?" Он допрашивал.

"Пожалуйста, оставайся преобразованным как Терра и притворись ею во время поездки в Европу. Мы устроим аварию, чтобы твой клон погиб во время поездки."

"Что?!" Его глаза расширились. "Ты должен был сказать мне раньше, черт возьми! Ладно, неважно. Один клон - ничего страшного."

"Спасибо. К тому же, ты пропустил воротник и одежду, когда трансформировался. Пожалуйста, сделай это сейчас."

"Хорошо..." Он снова начал трансформироваться. Его одежда превратилась в уродливые коричневые тряпки. На его теле появились цепи, а на шее - блестящий металлический воротник. "Ты знаешь, это мое тело превращается в эти вещи. Это очень странное ощущение - делать одежду. Это как ходить в обнаженном виде, но все думают, что я полностью одет".

"Просто развивай фетиш эксгибиционизма и наслаждайся". Эд улыбнулся. Он посмотрел на Терру. "Пошли. У нас мало времени."

http://tl.rulate.ru/book/36894/893056