Готовый перевод Steampunk Apocalypse! / Стимпанк в Апокалипсис: 97 Фиолетовый цвет

Все, что Эд мог слышать - это гирлянда ветра, когда он упал в темноту. Каждый вздох, который он делал, был наполнен фиолетовым дымом, вызывая резкое ощущение жжения в его легких. Все его тело онемело, как будто были тысячи иголок, толкали и втыкали в него.

Прошло несколько минут. "Когда это закончится? Он задавался вопросом. Он силой открыл глаза против сильного ветра, пытаясь увидеть. Фиолетовый дым заставил его глаза гореть и поливать. Все, что его окружало, было темно, но далеко под ним он едва мог разглядеть огненно-фиолетовое сияние. Сияние становилось все больше и больше по мере того, как он продолжал падать.

Всплеск. Эд почувствовал, как ледяной холод покрывает его тело, когда он врезался в тело воды. Он быстро всплыл на поверхность и кашлял несколько раз. Его глаза расширились в шоке на месте преступления перед ним.

Подземная пещера была ярко освещена реками и озерами сиреневой лавы, текущими повсюду. Яркое пурпурное сияние резко контрастировало с темными водами, в которых он оказался. По середине пещеры протекала странная стена, разделявшая ее на две части. Грубые хижины и хижины украшали каждую сторону стены. С левой стороны стены были группы мужчин, а с правой - группы женщин. Мужчины и женщины носили странные фиолетовые шкуры животных и кожу. Со своим спортивным телосложением и примитивными структурами, Эд чувствовал себя так, как будто его перенесли в древнее прошлое.

"Новичком?" Глубокий голос. Эд повернулся влево и увидел четырех больших мускулистых мужчин, стоящих со скрещенными руками. Один был черным, один - белым, один - латиноамериканцем, а последний - азиатом. Они стояли далеко друг от друга, осторожно наблюдая друг за другом, готовые защищаться, если в этом возникнет необходимость.

"Привет, новичок. Хочешь пойти с нами?" Высокий голос. Эд повернулся вправо и увидел четырех высоких мускулистых женщин. Как и мужчины, они состояли из четырёх рас, и казалось, что они очень хорошо защищались от остальных.

"Не поддавайся их трюкам, парень." Мускулистый белый мужчина сказал. "Если ты пойдешь с ними, то будешь порабощен быстрее, чем сможешь расстегнуть штаны." Он повернулся, чтобы посмотреть на трех других мужчин. "Этот белый, значит, он наш."

Азиат проигнорировал его и сказал: "Наша группа здесь меньшинство, поэтому мы принимаем все цвета". Присоединяйтесь, пока клянетесь в непоколебимой верности боссу."

"Пффф!" Белый человек засмеялся. "Зачем одному из наших идти и делать такие глупости?" Он шагнул вперёд на несколько шагов и протянул руку к Эду в воде. "Ты здесь с друзьями, парень. Поверхностно, они не ценят величия мастеров. Но здесь, внизу, мы наконец-то можем быть самими собой".

У Эда подернулся глаз, когда он заметил маленькую татуировку со свастикой на шее белого человека. "Надзиратель не шутил насчет расистских группировок здесь внизу...

Черный повернулся, чтобы уйти, отступая в сторону хижины, построенной рядом с водой. Он махнул рукой, направляясь внутрь. "Если вы когда-нибудь ищите защиту, тогда кричите. Возможно, мы сможем что-нибудь придумать".

Латиноамериканец молча ушел в другую хижину, ничего не сказав.

Эд проигнорировал протянутую руку белого человека и сам выбрался из воды.

"Калека?!" Белый ответил врасплох, увидев пропавшую руку Эда. "Тебе будет трудно выжить здесь, внизу, вот так."

"Сомневаюсь." Эд лениво потер шею, наклоняя голову. Он не чувствовал угрозы от этих людей. Не потому, что они были слабыми, а потому, что он был слишком сильным. Он проходил мимо них по направлению к мужской части пещеры, решив проверить все сам.

"Ой!" Белый человек схватил Эда за руку, чтобы остановить его. "Нельзя просто войти в лагерь, не присоединившись ни к одной из сторон! Если ты не собираешься присоединяться, то отвали на дамскую сторону! Такой тощий мальчик, как ты, все равно лучше впишется в лагерь!"

Эд нахмурился. "Отпусти".

Мужчина затянул хватку еще сильнее, когда улыбнулся, обнаружив пропавший зуб. "А если нет?"

Эд взглянул на азиата. "Что надзиратель делает с убийцами здесь внизу?"

"Убийцам?" Он улыбнулся. "Они поощряют это. Здесь нет наказания за все, что мы делаем, если только мы не выполняем наши квоты."

"Хорошо." Эд кивнул и оглянулся на белого человека. "Последние слова?"

"ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО СМОЖЕШЬ ВЗЯТЬ МЕНЯ?!" Человек рычал, когда пытался вытащить Эда вперед. Тем не менее, он смотрел в шоке, как он не смог заставить его двигаться.

Весы покрыли тело Эда, как он бросил высокий удар правой ногой. Тресковый звук раздался, как его нога связана с шеей человека. Глаза мужчины выпуклые, как он быстро рухнул на пол, умирая мгновенно.

"Вы только посмотрите на это." Эд улыбнулся. "Я здесь меньше пяти минут и уже заработал мана-ядро." Он протянул руку вниз, готовясь раздавить голову человека и забрать мана-ядро.

"На твоем месте я бы этого не делал." Азиат прервал.

"О?" Эд поднял допросную бровь. "Этот человек может быть полезен. Шанс Снежка в аду я поклянусь в верности его боссу, но он хотя бы проявил добрую волю.

"Назад и смотри". Человек сказал, когда вытаскивал цепной серп. Он швырнул лезвие вперёд, вонзив его в голову мертвеца. Потом он дёрнул назад, разрезая голову.

Красновато-зеленый мана-ядро оказалось под угрозой для мира. Оно начало ярко светиться. Бум! Он взорвался, распространяя пламя по окрестностям. Пламя продержалось всего минуту, прежде чем исчезло, но за это время тело полностью сгорело.

Глаза Эда расширились врасплох. "Это из-за фиолетового дыма?" Он спросил.

"Верно." Азиат кивнул. "Традиционный сбор мана-ядра здесь невозможен. Однако, есть некоторые другие ресурсы, которые еще более ценны. К сожалению, начальник тюрьмы забирает подавляющее большинство этих ресурсов."

"Это так". Эд кивнул. "Спасибо, что дал мне знать." Он встал и приготовился идти навстречу мужчинам.

"Приходите на встречу с боссом в любое время." За ним позвонил азиат. "Не стоит недооценивать людей здесь из-за нас. Только самых слабых отправляют в яму, чтобы попытаться завербовать новичков."

Эд помахал, не оглядываясь назад, продолжая идти вперед. Он любопытно смотрел на окрестности. "Почему все носят одинаковые фиолетовые шкуры и кожу? Он удивился, глядя вниз, как его собственная одежда, которая все еще была черной и обычной.

Бах! Бах! Бах! Звук молота перекликался. Эд повернулся посмотреть на источник звука и увидел белого человека с большим черным молотком. У него на лбу была странная татуировка дракона.

Человек с молотом многократно ударял по квадратному металлическому блоку, который выглядел как уголь. Иногда он снимал металл с наковальни и макал его в близлежащий бассейн с фиолетовой лавой. Затем он повторил удар молотком. Вскоре блок угольного цвета превратился в острый черный короткий меч. Кузнец окунул его в воду, в результате чего пар поднялся в воздух. Затем он бесстрастно бросил его в близлежащую бочку, наполненную подобными мечами. Он взглянул вверх и нахмурился. "Покупаешь что-нибудь или нет, парень?"

"Не сейчас". Он покачал головой, когда уходил. Изучая людей в деталях, он потихоньку понял, что у всех здесь есть один из четырех типов татуировок. Свастика, кулак, бык и дракон. Свастика представляла собой белого супремациста, который, казалось бы, был большинством эсперов здесь. Черный кулак олицетворял черного супремациста. Бык был символом, принятым латиноамериканцами. Последним был дракон, который принадлежал азиатам. Тем не менее, было небольшое количество других, которые присоединились к азиатской группе, вероятно, потому, что это была такая маленькая группа для начала.

"Может быть, мне стоит начать свою собственную группу? Эд задавался вопросом, как он судил различных эсперов. "Могу ли я выжечь глаз любому, кто присоединится? Мы можем быть выжженными глазами? Или, может быть, циклопом?

Вскоре он остановился перед продуктовым ларьком, в котором подавали мясные шампуры. От них исходил соблазнительный запах, из-за которого у него гудел желудок. Другие эсперы, которые покупали эсперы, использовали маленькие куски мануллиевой руды, обрабатывая руду, как монету.

"Похоже, мне придётся пойти добывать позже". Эд вздохнул и закружился, готовясь найти место, где он мог бы собрать больше информации.

"Это тот самый парень". Глубокий голос отдал эхо.

Эд оглянулся назад и увидел пятерых белых мужчин, идущих к нему, каждый из которых был одет в татуировку со свастикой.

"У тебя хватает наглости убить нашего рекрутера!" Фронтмен сказал, что, ударяя кулаком в руку. Остальные четверо быстро окружили Эда, не оставив ему возможности сбежать. "Умри!" Фронтмен закричал, когда бросал кулак вперёд.

Весы быстро покрыли тело Эда, как он поспешно поймал кулак. Его глаза расширились в удивлении, как он был отодвинут немного назад. Этот человек был на самом деле сильнее, чем его форма химера! И не только это, но и то, что он был только лакеем их босса! "Почему эсперы здесь такие сильные? И этот пилот тоже. Это бессмысленно. Фантом был одним из первоначальных эсперов, но он был сравним только с этими парнями по силе?

"О? Этот довольно сильный." Человек улыбнулся. Четыре других мужчины двигались вперед, готовясь забрать жизнь Эда.

"Хватит." Звонил уверенный голос. Тонкий азиатский мужчина шел вперед, его руки сложились в рукавах. Он носил модные фиолетовые мантии с золотыми нитями. Его длинные прямые черные волосы и андрогинные взгляды делали его похожим на человека благородного происхождения. Он легко мог пройти как женщина, и, по сравнению с окружающей средой, казался совершенно неуместным.

Пять белых мужчин замерли, когда увидели мужчину. "Мистер Лонг". Голос переднего мужчины дрожал, когда он делал несколько шагов назад, холодный пот покрывал его тело.

"Я сегодня в хорошем настроении, так что проваливай." Азиатский мужчина смотрел на них.

Пятеро белых не теряли времени в бегстве, даже ни разу не потрудившись оглянуться назад.

Азиат улыбнулся Эду. "Привет. Мой подчиненный сообщил мне, что сегодня прибыл довольно интересный эспер, и мне просто нужно было встретиться с тобой. Можете звать меня мистер Лонг." Он протянул свою стройную руку, обнаружив татуировку дракона, покрывавшую ее и, скорее всего, попавшую вверх по остальной руке.

Эд поднял бровь, пока пожимал руку.

"Так интересно". Мистер Лонг улыбнулся, когда осматривал чешуйки на теле Эда. "Это ваша природная сила? Я никогда раньше не встречал здесь эспера, который мог бы использовать свои силы. Вы можете дать другим такие же весы? Думаю, они вполне подходят для клана Огненных Драконов."

"Клан Огненных Драконов?" Эд допрашивал.

"Ах, простите." Он отпустил руку Эда. "Я босс клана Огненных Драконов." Он сказал, размахивая рукой и указывая на татуировку. "Хотите присоединиться? Мы довольно хорошо относимся к нашим членам".

"Я пас". Эд покачал головой. "Я никому не служу. Что еще важнее, я не татуирую дракона на своем лице."

"Жаль". Он вздохнул, пока качал головой. "Что ж, не стесняйся найти меня, если когда-нибудь передумаешь. Редко кто-нибудь из новичков не присоединяется к группе, так что, наверное, тебе не хватает информации". Он протянул рукав и вытащил тонкую книжку. "Мы дарим это нашим новым членам. Считайте это маленьким знаком доброй воли."

Эд взял книгу и взглянул на нее. Похоже, это был довольно простой путеводитель. "Спасибо". Он кивнул, поворачиваясь, чтобы уйти. Он ушел из переполненных мест и присел за маленькую хижину.

"Посмотрим". Он открыл книгу и начал читать.

"Добро пожаловать, новый член! Как вы, наверное, уже догадались, клетка - это не то, что большинство людей ожидают. Здесь нет ни прутьев, ни заточения, ни чего-то подобного. Тем не менее, скоро вы поймете, насколько это место опасно. Примерно половина новичков умирает в первую неделю, так что вам лучше подготовиться!

Эд пропустил введение и пропустил в секцию квот.

"Каждый заключённый должен ежемесячно доставлять определённое количество ресурсов к Начальнику тюрьмы". Эти ресурсы включают в себя только две вещи. Мануллий и фиолетовые мана-ядра. Мануллий легче собирать, но вам придется работать без перерыва, чтобы собрать его достаточно для выполнения квоты. Фиолетовые мана-ядра более удобны, так как для выполнения месячной квоты вам понадобится только одно! К сожалению, эти мана-коры не так легко заработать. Опасность в приобретении одной из них велика, и другие эсперы сделают все возможное, чтобы взять у вас урожай. К счастью, клан Огненных Драконов здесь, чтобы помочь защитить...

Эд перестал читать и нахмурился. "Фиолетовые мана-ядра? Что это, черт возьми, такое? Он работал над сотнями мана-коров в живых людях и собрал тысячи мана-коров с течением времени. Ни разу он не видел ни малейшего следа фиолетового внутри мана-ядра.

Он просмотрел остальную часть книги, что было гораздо менее интересно. В ней содержалась основная информация о ценах на продукты питания, одежду и кров. Также были некоторые правила, которым нужно было следовать внутри клана, но это не относилось к самому себе. Была некоторая информация о рабах. Очевидно, у мужчин и у женщин было несколько рабовладельческих сделок друг с другом, чтобы удовлетворить похотливые потребности своих членов. Ни одна из сторон никогда не могла завоевать других, так как женщины-эсперы были так же сильны, как и мужчины. Наконец, был раздел о наказании.

"Наказание в клетке обычно наступает только тогда, когда эспер не выполняет свою квоту на месяц. Первое событие приводит к кастрации. Второе приводит к разрыву сухожилий. Третье... ну, никто никогда так далеко не заходит. Ты умрешь здесь после того, как тебе перережут сухожилия. Что бы вы ни делали, вы никогда не должны пропускать свою квоту. Кроме того, остерегайся коррумпированных охранников. Хотя охранники редко посещают лагерь, им абсолютно нельзя доверять. Многие хорошие люди потеряли свои семейные драгоценности, когда не прислушались к этому совету".

"Кастрация?!" Эд воскликнул в шоке. "Что это за хренова тюрьма?" Он хмурился, когда смотрел вниз на книгу. "Подожди, срок выполнения квоты - конец каждого месяца? Это через три дня! Дрожь упала на его позвоночник, когда он встал. "Я потерял достаточно конечностей, и будь я проклят, если потеряю и это тоже. Мне нужно поторопиться и получить фиолетовое мана-ядро.

http://tl.rulate.ru/book/36894/1012724