Готовый перевод Grasping Evil / Постигая Зло: Глава 15. Делая ход

– Второй лот – котёл среднего класса, используемый для очистки Дана Трёх Оборотов. Стартовая цена – пятьсот бессмертных нефритов.

– Третий лот – Дан Белого Верблюда, Дан Трёх Оборотов. Один флакон содержит двадцать пилюль, способных ускорить культивацию практика Гармонического Духа. Стартовая цена – восемьсот бессмертных нефритов.

– Четвёртый...

– Пятый...

Все остальные предметы аукциона были вещами обычными и могли впечатлить лишь культиваторов Гармонического Духа. Находящиеся на третьем этаже практики Золотого Ядра больше не давала о себе знать.

После того, как старый Дьявол Цинь ушёл, эти двое решили выждать финала и заполучить Плод Дао.

Нин Фань с одной стороны вёл аукцион и тайно наблюдал за У Дуннанем с другой.

В качестве двенадцатого лота был выставлен кусок пурпурного коралла. После очередной оценки Нин Фаня люди выяснили, что он мог увеличить духовное сознание практиков Гармонического Духа. Предмет был куплен У Дуннанем за тысячу бессмертных нефритов.

Девятнадцатым лотом был духовный меч среднего класса. Нин Фань обнаружил заключённую в нём технику “Погоня за тенью”. По итогу клинок купил У Дуннань за полторы тысячи бессмертных нефритов.

Двадцать вторым лотом было духовное снаряжение в виде бессмертного облака с фантастической скоростью. На этот раз У Дуннань заплатил две тысячи бессмертных нефритов.

"Похоже, что У Дуннань собрался озолотить меня. Ах, дружок, не долго же ты будешь наслаждаться этими вещами.

Им нужно было только дождаться окончания аукциона, и тогда они нанесут свой удар!

Потихоньку аукцион подходил к своему завершению. Наконец-то на сцену вынесли изумрудную парчовую шкатулку. Её содержание было спрятано от любопытных глаз, но сильная рябь Дао, исходящая от неё, ощущалась всеми.

Парчовая шкатулка издавала странный и пьянящий аромат. Одно дуновение от неё могло вызвать незначительное увеличение магической силы тех, кто находился поблизости.

Последний лот не нуждался в оценки Нин Фаня, так как все о нём были наслышаны. Все ожидали предстоящей борьбы с огромным нетерпением.

– Плод Дао Золотого ядра, стартовая цена – двадцать тысяч бессмертных нефритов... – Едва Нин Фань закончил говорить, как раздались безостановочные ставки:

– Двадцать пять тысяч!

– Тридцать тысяч!

– Тридцать пять тысяч!

– Пятьдесят тысяч!

Всего за короткий миг цена Плода Дао взлетела до пятидесяти тысяч. А тот, кто предлагал пятьдесят тысяч бессмертных нефритов, был одним из практиков на третьем этаже. Он выкладывал на стол все свои сбережения.

– Шестьдесят тысяч бессмертных нефритов! – другой практик Золотого Ядра не собирался сдаваться и тоже нуждался в Плоде Дао.

На шестьдесят тысяч бессмертных нефритов можно было основать небольшую секту. Его соперник не мог продолжать торги и потому всё же решил сдаться.

– Семьдесят тысяч бессмертных нефритов! – На втором этаже кто-то неожиданно сделал ставку!

Все взгляды устремились туда. Люди обнаружили, что человек, конкурирующий со практиками Золотого Ядра за Плоды Дао, был внешним старейшиной секты Небесного Разделения, У Дуннанем!

С развитием на стадии Гармонического Духа, он не мог позволить себе такую громадную сумму. Без сомнения, за ним стояла финансовая мощь всей секты Небесного Разделения!

Проигравшие свою ставку культиваторы немного разозлились, но всё же сдержали нахлынувший гнев.

Выкрикнув цену в семьдесят тысяч, У Дуннань немедленно встал и с почтительным видом протянул руки к двум практикам на третьем этаже, чтобы успокоить их гнев:

– Предок Чу, предок Лу, мастер моей секты Уси желал приобрести этот Фрукт Дао. Я почтительно прошу вас уважить моего мастера и уступить мне этот лот.

Услышав о мастере секты Уси, многие практики глубоко вздохнули. Даже культиваторы стадии Золотого Ядра немного встрепенулись и ощутили небольшой прилив страха.

Один из них нерешительно спросил:

– Ходят слухи, что мастер секты Уси несколько десятилетий назад ушёл в уединение, чтобы прорваться в область Зарождающейся Души. Может быть, он сделал прорыв?

– Мастер секты не достиг Зарождения Души, но он находится в области Ложной Души. Вот почему ему нужны предметы, которые помогут ему прорваться. Этот Плод Дао очень ему сгодится.

Услышав У Дуннаня, два практика Золотого Ядра забеспокоились и засомневались.

Уси из секты Небесного Разделения были культиватором Ложной Души десятого уровня, почти достигнувшим Зарождающейся Души! В стране Юэ не было никого сильнее. Лишь Уси достиг столь высокого уровня. Вот почему никто не желал конфликтовать с сектой Небесного Разделения в этих краях.

Практике на стадии Золотого Ядра не имеют обыкновения испытывать страх, но всё же культиватор Зарождающейся Души мог уничтожить их одним взмахом руки! Тут невольно сдашься под напором и такими угрозами…

– Ха-ха, если ваш мастер Уси в самом деле заинтересован в покупке Плода Дао, мы в состоянии лишь пожелать ему удачи. Этот предмет мне больше не нужен. До свидания! – Оба практика покинули третий этаж и вышли на улицу, так как аукцион можно было считать законченным.

Видя уход двух практиков Золотого Ядра, У Дуннань облегчённо вздохнул и вышел на хрустальную сцену, чтобы внести плату за покупку. Он осторожно взял парчовую шкатулку и тотчас спрятал её. Он выполнил цель поездки и больше ни о чём не волноваться. Кроме одной вещи: он был должен ещё увезти Чжихэ из города Семи Абрикосов.

Раздался металлический звук…

Из сумки У Дуннаня донёсся какой-то шум. Он похлопал по своей сумке, достал из неё нефритовую дощечку и приложил к ней печать. Из этой дощечки донёсся старческий голос.

– Ты достал Плод Дао? – у говорящего была аура культиватора Золотого ядра среднего этапа.

– Дорогой второй старейшина, я всё сделал, – У Дуннань сохранял предельную почтительность.

– Хм, тогда поторопись и возвращайся. Не задерживайся в пути, мастеру секты срочно нужен Плод Дао для совершенствования! – практик говорил таким тоном, что возражать было нельзя.

У Дуннань очень встревожился и даже растерялся. Поначалу он желал выкрасть Чжихэ, но теперь он был должен без промедления возвратиться в Секту Небесного Разделения.

"Неважно, мне ещё представится шанс забрать Чжихэ. Но если я вернуть позже положенного, второй старейшина может вынести страшное наказание”.

Пораскинув всё в уме, У Дуннань быстро вышел из ледяного дворца и покинул Город Семи Абрикосов в направлении Секты Небесного Разделения.

– Наконец-то уехал... – увидев уход У Дуннаньа, Нин Фань приподнял уголки губ.

Плод Дао Золотого Ядра был последним предметом аукциона. В этот момент аукцион официально считался завершённым.

Злые практики, один за другим, начали уходить. Нин Фань попрощался с Юнь Сю и направился к выходу, но, когда он проходил мимо Лань Мэй, девушка остановила его.

– Нин Фань, я думаю, что нам нужно поговорить о нашей помолвке.

– Мне некогда, – ответил Нин Фань апатичным тоном и сразу прошёл мимо Лань Мэй. У юноши были важные дела, и он не желал разговаривать с ней о всяких глупостях.

Что до помолвки, устроенной старым монстром, Нин Фань на самом деле о нём мало задумывался. И эта девочка нисколько не взволновала в нём души.

– Ты! – Лань Мэй немного расстроилась. Она была дочерью мастера секты Зловещего Воробья. Раньше вокруг неё вилось огромное число поклонников. В первый раз юноша вёл себя с ней грубо.

Но хоть Лань Мэй и расстроилась, она всё испытала нечто новое и благодаря тому приободрилась. Она на инстинктивном уровне чувствовала, что Нин Фань отличается от всех молодых мужчин, каких она до этого видела.

– Ну хорошо. Я приду как-нибудь позже. Мы же должны обговорить наш союз.

Нин Фань спешным шагом покинул аукционный дворец, в то время как Юйчи и Сыту, два командира Гармонического Духа, поджидали снаружи.

– Молодой господин, девятьсот абрикосовых гвардейцев и меченосцев ждут вашего приказания. У Дуннань покинул Город Семи Абрикосов, будем ли мы идти следом или нет?

– А ты как думаешь?! – в глазах Нин Фаня вспыхнул холодный блеск.

Этот наглец осмелился приехать в Город Семи Абрикосов и даже потребовал чужую жену… У Дуннань должен умереть!

http://tl.rulate.ru/book/36820/2224562