Готовый перевод The Dull Princess and the Black Cat’s Amicable Engagement Annulment / Тусклая Принцесса и Чёрный Кот: Расторжение Помолвки с Принцем Гелиосом: Глава 22

Волшебник Виол: тебе определённо стоит стать магом особого уровня

– Ви, ты хвалишь меня за мою магию?

– Угмрру.

Было так удобно, что я чуть не задремал. 

Селен говорила тихим голосом, медленно поглаживая меня по спине.

– Я экспериментировала с улучшением точности магии в течение двух последний дней, но это всё равно мало.

– Эй, ты сама-то себя слышишь?

– Не волнуйся, я реально понимаю свои силы и знаю, что мне нужно делать. Вот и всё.

У Селен просто другое отношение к обучению, она мотивирована куда больше, чем обычные студенты.

– Ты же сам мне сказал, продолжать стабилизировать и увеличивать нагрузку на тело.

– Да, это были мои слова.

– Я продолжала это делать.

– Верно!

Я просто впечатлён её успехами, если так продолжится, то она уже после года обучения сможет начать работать с городским щитом.

– Хи-хи, Ви, щекотно же!

Пока я думал над тем, как продолжить обучение, мой хвост метался из стороны в сторону, и я сам не заметил, как начал водить по бедру Селен.

– Прости, я не думал, что так получится. Что я ещё должен сказать, чтобы ты меня простила?

– Ничего, ты же кот. Ладно, мы должны изучить новое заклинание, чтобы я могла быстрее тратить свою магию.

– Легко сказать, но я даже не знаю, чему тебя обучить, чтобы мы не сожгли весь дом уже к утру.

Магия восстановления хороша именно потому, что требует не так много маны для создания. Больше всего тратит боевая магия, но использовать её тайно, не получиться.

– Мы можем использовать с тобой защитные заклинания, они увеличат твою мощность на десять-двадцать процентов, и этого пока будет достаточно!

Чем сложнее заклинания, тем сложнее их использовать на практике. Одно дело создавать заклинания в кабинете, а совсем другое - использовать во время защиты в городе или в настоящем бою.

Во-первых, нужно всегда оставаться сосредоточенным, любое отклонение приведёт к тому, что заклинание может просто разорваться само собой.

Во-вторых, стабилизация заклинания, этому нужно учиться, как минимум - несколько месяцев, а как максимум -  несколько лет.

У Селен просто нет этого времени, поэтому заклинания защиты подойдут для нас лучше всего.

В случае неудачи, они просто будут тратить часть волшебной силы, а в случае удачи мы не разрушим весь дом.

Я показал нужную страницу, а Селен начала колдовать над нужным мне заклинением. Один раз, второй, а потом и третий.

Уже на пятый раз, она смогла развернуть полноценный небольшой щит над своей записной книжкой.

– Ты гениальна, ты, точно, должна стать магом особого уровня.

– Правда? Ви, спасибо!

Она бросилась ко мне и крепко обняла.    

Ох, если это войдёт у неё в привычку, у меня будут проблемы!

http://tl.rulate.ru/book/36581/1433397