Готовый перевод The Union / Союз: Деревня

Глава 57. Деревня

(П.п Аллилуйя в этой главе будут новые персонажи (филлеры реально уже достали). Также есть новый маленький юбиллей, а именно 5к просмотров. Конечно маловато, но главное, что это без рекламы =0  Спасибо даже если мало кто доходит до середины =)

Самуэль сунул ложку в рот и попробовал приготовленную стряпню. Он поморщился и сразу же выплюнул рагу. Это было просто отвратительно.

Он почесал в затылке. Почему он не может правильно подобрать вкус? Может это из-за грибов? До этого он слышал от друга, что тот добавлял диких съедобных грибов в рагу, чтобы усилить вкус. Либо его друг тогда ошибался, либо же он просто не умеет правильно готовить. Самуэль вздохнул. Какая же пустая трата хорошей оленины.

Ну, у него не остаётся другого выбора, кроме как съесть это рагу. Мужчины в деревне потратили около двух дней на охоту на этого оленя, и он был не в том положении, чтобы тратить еду впустую.

Самуэль схватил кастрюлю за ручки и поднёс её к столу. Затем он достал три миски и наполнил их приготовленным рагу.

"Конрад, Милена, пора обедать." Позвал он.

Через некоторое время мальчик и девочка подбежали к столу и сели. Они чуть не опрокинули кастрюлю.

"Эй, не бегайте." Самуэль отругал их, но двое детей не обратили на него никакого внимания. Они были полностью сосредоточены на еде.

"Ты это приготовил? Ты ведь это сделал, не так ли?" - взволнованно спросил Конрад. Его голубые глаза сияли.

"Он это сделал!" - радостно воскликнула Милена, увидев мясо в своём рагу. "Время обедать!" - она подняла свою миску.

"Кхем" - Самуэль откашлялся. "Ты ни о чём не забыла, Милена?"

Милена остановилась и вздохнула. Она сложила ладони вместе и закрыла глаза. "Всеведущий благодарим тебя за еду!" - произнесла она очень быстро. Конрад сделал то же самое.

Они зачерпнули похлебку ложками и попробовали еду.

"Ааааа!" - они оба закричали одновременно. Милена начала вытирать язык своей одеждой, в то время как Конрад просто смотрел на рагу, как будто оплакивал своего умершего друга.

"Это настоящее богохульство, Самуэль!" Милена стукнула своей маленькой ручкой по столу. Самуэль хотел сделать ей выговор, но её милый тон развеял всё его раздражение.

"Как... Как до этого дошло? Что Самуэль с тобой сделал?" - Конрад разговаривал с рагу, одновременно подёргивая себя за волосы обеими руками.

"Ох, да успокойтесь вы. Всё не так уж и плохо." Самуэль зачерпнул ложкой рагу и съел его. Отвратительный вкус почти что заставил его выплюнуть еду. Было и вправду ужасно. Но он как-то смог себя заставить проглотить пищу. "Видите? Оно восхитительно!"

"Прекрати, Самуэль. У тебя же слезятся глаза." Конрад указал на его глаза, как будто только что нашёл важное доказательство.

Самуэль вздохнул. "Ладно, может быть, я немного напортачил с приготовлением?"

"Немного?" - Милена приподняла брови.

Самуэль рассмеялся над её реакцией. "Хорошо. Я всё испортил. Но мы всё равно должны это съесть."

"Ты настолько плохо готовишь, Самуэль. Я должна была приготовить еду для всех. Мы же ждали этого мяса два дня." Милена скрестила руки на груди и надулась.

"Точно! И в качестве своего наказания ты должен будешь уступить мне свою должность старосты этой деревни" - заявил Конрад.

Самуэль усмехнулся и ущипнул его за нос. "А что ты будешь делать, если станешь старостой деревни?"

"Ты ещё спрашиваешь? Конечно же, я заставлю всех охотиться за мясом! Мясо - это жизнь, мясо - это любовь!"

"А кто же тогда будет поливать посевы, строить новые дома, кормить скот и убираться в деревне, если ты отправишь всех на охоту?" - Самуэля это позабавило.

"Э-мм..." - Конрад задумался над своим ответом. Затем он указал на Самуэля "Ты!"

"Но я же уже старый. Я не могу делать все эти вещи" - сказал Самуэль слабым голосом.

Конрад снова принялся искать новый ответ. В конце концов он сдался. "Ты выиграл этот раунд, Самуэль."

Самуэль погладил его по голове и улыбнулся - "Просто съешьте это рагу, хорошо? В следующий раз, Милена займётся готовкой."

Все трое принялись есть тушёное мясо. Но прежде чем они успели закончить свою трапезу, кто-то постучал в их дверь.

"Староста Самуэль, у нас гости. Они сказали, что хотят поговорить со старостой деревни" - это был голос Джейсона.

"Гости?" - спросил Самуэль. Он был сбит с толку. Кто мог их посетить? Деревня же находилась в самой глуши.

"Доедайте" - сказал он Конраду и Милене. Самуэль встал и открыл дверь. "Ты уверен?"- спросил он Джейсона.

"Да, Староста. Только что прибыли мужчина и женщина. Они сказали, что заблудились."

"Отведи меня к ним."

Джейсон кивнул и повел Самуэля к гостям. Пройдя некоторое время, Самуэль увидел двух человек окруженными деревенскими жителями. Их одежда хоть и была вся грязной, но вот стояли они по настоящему величественно. Самуэлю захотелось почесать в затылке. Кто же эти люди?

Затем тот мужчина повернулся и улыбнулся ему. Увидев его лицо, Самуэль чуть не умер от шока. Он не мог забыть это лицо. Но как такое возможно?!

"Грибы?" - выпалил он.

(П.п Ты не ешь грибы!!! Не ешьте грибы!!!)

********************************************

Тимофей был сбит с толку. Старик только что сейчас назвал его грибом?

Он подошёл к старику и протянул ему руку.

"Я не еда, старик. Меня зовут Тео" - ухмыльнулся он.

Поскольку они ещё не были уверены в жителях деревни, Тимофей и Люсия решили скрыть свои настоящие личности. Лучше перестраховаться сейчас, чем сожалеть потом.

Старик наконец пришёл в себя и пожал руку Тима. "Приятно познакомиться, Тео. Я Самуэль, староста этой деревни. Что же вас привело в нашу скромную деревеньку?"

"Мы..." - Тимофей остановился и повернулся к Люсии. Он не был уверен, как лучше её представить. Но потом он придумал кое что хорошее. "С женой. Точно. Мы с женой потерялись в лесу."

Сначала на лице Люсии отразилось удивление, но затем она одарила Тимофея спокойной улыбкой.

Самуэль некоторое время смотрел на лицо Тимофея. Затем он громко выдохнул. "Пойдёмте со мной."

Тимофей и Люсия последовали за Самуэлем. Затем они добрались до маленькой хижины в центре деревни. Самуэль открыл дверь своего дома и впустил их внутрь. Как только они вошли, Тимофей увидел двух детей, мальчика и девочку, которые ели тушёное мясо.

"Конрад, Милена, у нас гости. Мне нужно сейчас с ними поговорить, хорошо? Выйдите пока ненадолго погулять" - сказал Самуэль.

"Но мы же ещё не закончили с едой!" - возразил мальчик. Тимофей понял, что его звали Конрадом.

"Ага! Мы только что смогли найти способ, как одолеть чудовище, которое ты создал, Самуэль. Надо просто протереть мясо тряпкой!"

"Вы можете закончить трапезу после того, как я поговорю с нашими гостями. Если вы будете послушны, я могу устроить ещё одну охоту завтра."

У детей сразу же загорелись глаза. "Правда?!" - воскликнули они оба.

"Только если вы оба будете послушными" - улыбнулся Самуэль.

Дети тут же выбежали на улицу. Когда они ушли, Самуэль закрыл дверь.

"Ваши внуки?" - спросил его Тимофей. Но Самуэль не ответил ему. Вместо этого он опустился на колени и поклонился Тимофею.

"Ваше Высочество"

Тимофей и Люсия переглянулись между собой. Даже несмотря на то, что они были очень известными, мало кто видел их лица. Остальные жители деревни не знали об их настоящих личностях, но похоже, что Самуэль знал.

"Встань, Самуэль" - приказал Тимофей старику.

Самуэль поднялся и посмотрел на Люсию. "А вы, должно быть, Принцесса Люсия."

"Так и есть. Приятно познакомиться, Самуэль" - улыбнулась Люсия.

"Так по какой же причине вы посетили нас, Ваше Высочество?"

"Прежде чем я скажу тебе об этом, сначала расскажи мне, почему здесь есть деревня. Эта часть Западного региона должна же быть необитаемой." Сказал Тимофей.

Самуэль ответил не сразу. Он подошёл к столу и убрал с него всё. Затем он сел на один из стульев и указал на два других перед собой. Тимофей и Люсия подошли к столу и сели напротив Самуэля.

"Все жители деревни - это беженцы из разрушенных деревень расположенных вокруг Солона и Гринвотера." Начал рассказывать Самуэль - "Мы совсем случайно наткнулись на это место. Мы все пришли из разных слоёв общества, некоторые из нас были шахтёрами, некоторые - фермерами, а некоторые даже торговцами. Но у всех нас есть одно общее - мы все потеряли свои дома. Детей, которых вы только что видели, не мои внуки. Они сироты из первой деревни, сожжённой тулосанцами."

Тимофей почувствовал к ним жалость. Они были настоящими жертвами войны. Народ хвалил его за спасение Западного региона. Но правда в том, что он не спас весь Западный регион. Были и такие, кто навсегда потерял свой дом, как люди в этой деревне.

"Я понимаю" - кивнул Тимофей.

"Так что же вас привело сюда, Принц Тимофей?"

Снова спросил Самуэль. Но на этот раз, Тимофей не хотел отвечать на его вопрос. Деревня была маленькой и бедной, и просить их о помощи было бы уже чересчур. Но конце концов он всё равно раскрыл их обстоятельства.

"Понятно" Самуэль начал поглаживать свою седую бороду. "В таком случае, вы можете остаться здесь на некоторое время, пока висмарины не устанут вас искать. Кроме того, я советую вам не раскрывать свои личности деревенским жителям. Большинство из них хорошие люди, но мы никогда не может быть слишком осторожными."

Тимофей кивнул и взял Люсию за руку "Спасибо тебе, Самуэль. Мы обязаны тебе жизнью."

"Вы будете и дальше скрываться под видом мужа и жены? Думаю, так даже лучше. У нас есть только один свободный дом, и вы двое действительно выглядите как многолетняя пара, даже несмотря на ваш юный возраст." Прокомментировал Самуэль.

"Да, будем" - Тимофей посмотрел на Люсию. "Я буду Тео, торговцем, а она будет Алисой, моей женой."

(П.п честно сказать когда я впервые увидел главу я сначала подумал, что она будет про деревню каннибалов... Ну в принципе тоже неплохо.)

http://tl.rulate.ru/book/36559/1046608