Готовый перевод I Am the God of Games / Я Бог игр: Глава 122: Благодарные мертвецы

- Чёрт с ним! Как он посмел!

Сесил возвращался в свою комнату в полном негодовании, но не смог сдержать дрожь, как только вошёл в свою комнату.

Однако это был не холодный воздух, несмотря на то.

То, что заставило его содрогнуться, было ледяной злой энергией, которая наполняла комнату. Благородная шуба, которую он носил, была надета не только для красоты - он не чувствовал бы холода, даже если бы был снаружи и шёл сильный снег, не говоря уже о замке.

Именно тогда он заметил мужчину, одетого в чёрный плащ, который скрывал его лицо в комнате.

- Ты кто такой?!

Сесил прорычал вопрос и спокойно схватился за рукоять своего меча.

В следующее мгновение зеленое пламя вспыхнуло на камине, танцуя и вытягиваясь из самого очага, охватывая кирпичную стену вокруг него.

Ужасный свет быстро наполнил комнату слабым серным запахом.

Затем дверь сама собой закрылась, и на него повеяло ветром, что заставило Сесила еще больше нервничать.

- Давненько не виделись, старший молодой господин семейства Фаустов.

Только после этого другой человек медленно поднялся, отвесив поклон, который был совершенно невыразительным, что создавало впечатление беспечности. 

- Мне показалось, что в последнее время вы столкнулись с... определенными неприятностями.

Сесил невольно поморщился, услышав знакомый хриплый голос - это был тот самый человек из Общества Тайного Ока, который настойчиво обращался к нему.

- Это не имеет значения.

Ответила другой человек и медленно подошёл к Сесилу. 

- Неужели ты не хочешь... убрать этого "мелкого", который доставляет тебе столько хлопот?

- Мелкого…

Сесил казался слегка тронутым.

Воспользовавшись моментом, другой человек быстро вытащил из-под плаща маленькую бутылочку. Она была наполнена чем-то таким же густым, как пчелиный мед, но даже бутылка не производила хорошего впечатления.

- А ты кто?

Осторожно спросил он.

Другой человек хитро сменил тему разговора, даже не ответив Сесилу. 

- Это даст тебе силу, которую ты никогда не сможешь обрести до конца своей жизни. Просто положи в рот и проглоти, и даже епископы большинства церквей не смогут превзойти тебя.

Хриплый голос человека, казалось, был околдован, заставляя Сесила невольно принять бутылку.

- Да, именно так. С этой помощью ты будешь править всем!

Теперь в этом хриплом голосе слышалось удовлетворение.

Как бы то ни было, довольно взволнованный Сесил окажет последнее сопротивление.

- Но какой ценой? Чего это мне стоит?!

- Есть только одна цена.

Другой человек встретился взглядом с Сесилом.

- Стань одним из нас.

Сесил почувствовал себя так, словно провалился в ледяную пропасть.

Он давно подозревал, что тот человек не был человеком, но теперь был совершенно уверен в этом: в этих глазах не было ни эмоций, ни тепла - они были янтарного цвета, с двумя черными змеиными щелями посередине вместо зрачков.

Демон.

По какой-то причине Сесил вспомнил персонажей, которые существовали только в сказках, которые читал ему на ночь отец.

Персонажи абсолютного зла, которые обладали огромной силой.

Даже главные герои этих историй никогда не могли убить этих демонов, и были только в состоянии изгнать их или следовать ритуалам, унаследованным в течение многих лет, чтобы снова запечатать их.

- Нет. Я отказываюсь!

Через полсекунды он попытался вернуть горячее зелье, как будто его встряхнули.

- Не бойся. Ты должен знать, что мы не будем принуждать тебя к этому выбору.

Другой человек не убеждал его, а вместо этого продолжал медленно с заманчивым тоном.

- Оставь себе зелье и подумай об этом.

С этими словами его тело превратилось в темную пыль, которая растаяла в воздухе комнаты, оставив серебряное зеркало.

Пламя в камине снова стало оранжево-красным.

Сесил уставился на бутылку, которую держал в руке. Когда он подошёл к камину, на его лице было написано беспокойство, как будто он раздумывал, стоит ли бросить зелье в огонь и дать ему сгореть.

И тут кто-то постучал в его дверь.

- Кто там?!

Громко спросил Сесил, рефлекторно пряча зелье в карман.

- Это я, молодой господин. Капитан вашей личной охраны.

Ответил человек снаружи.

Сесил уже открыл дверь, но, несмотря на извиняющуюся улыбку капитана, почувствовал лишь беспричинное раздражение.

- Что такое?

- Мы нашли двух незваных гостей в замке, сэр.

- Нашли?

Сесил нахмурился, почувствовав подвох. 

- Не поймали?

- Да, мы загнали их в угол в маленьком концертном зале, и другие охранники пытаются арестовать их. Они скоро будут у нас.

Серьёзно ответил капитан.

- Маленький концертный зал, да.

Сесил шагал впереди, капитан следовал за ним.

Но ещё до того, как он вошёл, они услышали громкий крик. 

- Я не откажусь от своего проникновения, даже если меня поймают! Засвидетельствуй это, Сильва, потому что именно так я проникаю! Благодарные Мертвецы!

Когда они наконец вошли в концертный зал, то увидели там пухлого человека, который безумно смеялся, обильно истекая кровью из каждой части своего тела. Несмотря на это, он преследовал и убивал личных охранников Сесила, даже когда они разбегались во всех направлениях, пытаясь убежать.

А рядом с толстяком был ещё один тощий человек, который почему-то эмоционально рвался и кричал.

- Брат Терро!

Даже когда он помогал заколоть охранников, которых толстяк успел порезать.

Они, естественно, не знали, что "Благодарные Мертвецы" был одним из первых основных навыков в пути Берсеркера для Мастеров Меча. Проще говоря, он должен был держать кровотечение проактивно - и чем ниже ХП пользователя, тем сильнее эффект личного усиления. Тем не менее, кровотечение увеличивается тем дольше навык был в действии, пока даже целители не смогли помочь спасти пользователя, что сделало его самоубийственным навыком, если не прокачал контроль.

Это явное пренебрежение покинуло губы Сесила, когда он задал капитану вопрос, ищущий душу.

- Разве ты не говорил мне, что они незваные гости? Они убивают почти всех моих личных охранников! И вот ты здесь, просто смотришь - тоже обернулся против меня!? Останови их прямо сейчас, или этот жирный собирается взять на себя десять человек в одиночку!

Получив нагоняй, капитан быстро пошёл на помощь - у него было прекрасное мастерство, и он был бы главным рыцарем в других меньших благородных семьях.

Естественно, Сильва едва ли мог продолжать сражаться в одиночку, и, естественно, был убит дикими ударами охранников, которые окружили и напали на него, но не после того, как он убил двух из них, крича - «Ну же, сломайся».

Лицо Сесила побелело от ярости при виде этого жалкого зрелища.

И всё же, он никогда не знал, что маг пробрался в его комнату, чтобы украсть некоторые письма и документы, в то время как большинство охранников в его крепости переехали сюда, чтобы бороться с двумя злоумышленниками…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/36479/975748