Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 254

СМ – Глава 254: Такатсуки Макото сбивает с толку Повелителя Демонов

Каинхарт Вилох.

Настоящее имя Каина, о котором мне рассказывала Ноа.

Каинхарт родился на одном из сотен островов, которые находятся рядом с Южным Континентом.

Это бедная земля, где живут люди и зверолюди, изгнанные демонами со своих родных земель.

Многие люди сражались друг с другом за те немногие ресурсы, которые были на земле.

Каинхарт был младенцем в маленькой деревушке на одном из тамошних островов.

Однажды племя Каинхарта сражалось с племенем другого острова и проиграло.

Все острова бедны, поэтому подобные сценарии не были редкостью.

Большинство жителей потерянного поселения убиты, но Каинхарт, к сожалению, был бессилен и невероятно красив.

Он был мужчиной, но глава внешнего племени с другого острова проникся симпатией к молодому Каинхарту и оставил его в живых как 'мужа-шлюху'.

Он испытал ад, будучи использованным в качестве игрушки людьми, которые убили его собственную семью.

На острове, где жил Каинхарт, существовала туземная религия, но он проклинал Бога, который не спасал его.

Если бы он мог отомстить людям, которые забрали его семью, он был готов продать свою душу дьяволам.

Он молился об этом каждую ночь.

Та, что говорила с ним в то время была... Старым Богом-Богиней, заключенной в Храме Глубокого Моря, Ноа.

(Богиня, которая специализируется на одиноких…) (Макото)

Эта ситуация схожа с моей.

Как бы то ни было, Каинхарт встретил Ноа во сне и поклялся стать ее последователем.

В тот момент, когда он очнулся от своего сна, священные сокровища, по-видимому, были рядом с его кроватью.

И таким образом родился безумный воин, у которого есть броня, которая блокирует все атаки, и меч, который режет все.

Каинхарт добился своей мести, используя эти священные сокровища.

Он истребил людей, которые убили его племя.

Он был благодарен Богине.

Он поклялся, что сделает все ради Богини.

Но слова Богини были: 'Делай, что хочешь'.

Поэтому Каинхарт решил увеличить число последователей Богини.

Он покинул свою родину и скитался по Южному Континенту.

Континент был землей демонов под контролем Повелителей Демонов, но для Каинхарта, который был снабжен священными сокровищами, они не были ему ровней.

Он спас людей, которые были угнетены, но по какой-то причине они не поменяли свою верну на Богиню Ноа.

Количество товарищей Каинхарта не увеличивалось.

Тот, кто появился там, был Повелителем Демонов, правящим Южным Континентом.

Повелитель Демонов интересовался Каинхартом.

А потом Каинхарт узнал, что он последователь Бога, который отличается от Святых Богов.

Повелитель Демонов завербовал Каинхарта.

Богиня, за которой ты следуешь, - это Старый Бог, который проиграла в Войне Божественного Царства.

Повелитель Демонов объяснил, что у них есть общий враг.

Повелитель Демонов предложил править миром вместе.

Каинхарт принял это приглашение.

С этим согласилась и его уважаемая Богиня.

—И так родился Повелитель Демонов Каин.

Это событие произошло несколько лет назад в нашу эпоху.

◇◇

-Почему... Откуда ты знаешь моё имя? (Каин)

Повелитель Демонов взволнован.

Вот что я должен сказать…

"Потому что Ноа сказала мне." (Макото)

Я коротко ответил.

Повелитель Демонов отреагировал на это.

-Ты пытаешься обмануть меня? ... Я единственный, кто может слышать голос Ноа как ее Апостол. Ты никак не можешь услышать ее голос. (Каин)

Голос Каина был тверд.

Это очевидно, но, похоже, он не верит моим словам.

-Тогда как насчет того, чтобы я рассказал тебе вот что? (Макото)

Я говорил о прошлом Повелителя Демонов Каина с улыбкой на лице.

История несчастного мальчика с маленького острова.

История о том, как несчастный мальчик в конце концов стал Повелителем Демонов.

Это было очень эффективно.

Он был потрясен до такой степени, что ему казалось, что он выронит свой большой меч из-за замешательства.

Каинхарт никому не рассказывал о своем прошлом.

Кроме Ноа.

-Почему...ты знаешь о моем прошлом? .. Может быть, это правда? Н-Нет никакого способа… (Каин)

-Я же сказал, что слышал это от Ноа. Я хотел поговорить с тобой без посторонних, Каинхарт. (Макото)

Ноа, по-видимому, называла Повелителя Демонов Каином его настоящим именем.

Вот почему Ноа посоветовала мне называть его так же, если я хочу поговорить с ним.

Я не мог этого сделать в Лабиринта, потому что там был Герой Авель.

-Ты хочешь сказать...что ты союзник? У тебя есть доказательства?! (Каин)

-Хммм... (Макото)

Так что теперь это доказательство.

Это сложно.

Я вынимаю кинжал из ножен и показываю его ему.

-Этот кинжал дала мне Ноа. Он сделан из того же материала, что и твое священное сокровище. Ну, я не думаю, что это будет достаточным доказательством для тебя. (Макото)

-Я действительно чувствую, что в нем есть те же элементы, что и в моем мече. Но… (Каин)

-Наш Король, неужели есть необходимость заимствовать силу у такого человека? Нас должно быть достаточно, понимаете? (Диа)

Диа играла со своими волосами рядом со мной, как будто ей было скучно.

Но моя жизнь только что сократилась из-за боя, так что я не хочу затягивать битву еще больше.

Я сказал Диа, чтобы она как можно больше отдыхала.

-Какова...твоя цель? Почему ты союзник Героев? (Каин)

-Потому что таково желание Ноа. (Макото)

-Желание...Ноа? Помогать Героям? .. Не может быть, чтобы это было так.… Каждый раз, когда я убивал Героя, она хвалила меня! (Каин)

О, так Ноа этой эпохи принимает убийство Героев, ха.

-Злому Богу, и это поставит Ноа в тяжелое положение на тысячу лет. (Макото)

-Что...ты сказал?... (Каин)

Каин качает головой, как будто не может в это поверить.

-Это правда. Твои действия станут невыгодными для Ноа. (Макото)

-Я не позволю себя обмануть! Не говори больше ни слова! Я разрежу тебя пополам! (Каин)

Прокричал Повелитель Демонов Каин.

Он теряет хладнокровие.

Великий Дух Воды занимает позицию, чтобы блокировать атаки Каина.

Я останавливаю ее рукой.

Каин хочет приобрести больше последователей для Ноа.

Но из-за Правил Божественного Царства Ноа не может увеличить число своих последователей.

Даже с этим он пытается увеличить число последователей, не имея возможности получить товарищей, и чувствует одиночество из-за этого; это Повелитель Демонов Каин.

Даже когда он станал Повелителем Демонов, у него нет товарищей.

Даже если его боятся, его не любят.

Единственный последователей Ноа в мире...до сих пор.

Вот почему я должен сказать следующее:…

-Ноа будет опечалена, если единственные последователи, которые у нее есть, будут сражаться, верно? (Макото)

-?!

Повелитель Демонов Каин лениво опустил меч, которым размахивал.

-Ты…ты говоришь, что ты последователь Ноа? (Каин)

-Совершенно верно. Совсем как ты. (Макото)

-Понятно… Это моя первая встреча с последователем Ноа. (Каин)

Пробормотал Повелитель демонов Каин и снял шлем.

Оттуда показался красивый мужчина, которого можно было принять за женщину.

Но что ж, сам человек, похоже, ненавидит свое красивое лицо, так что лучше бы его не хвалить.

-Как тебя зовут? (Каин)

-...Такатсуки Макото. (Макото)

Я немного поколебался, но назвал свое имя.

Каин поговорит обо мне с Ноа позже, так что будет лучше сказать ему мое настоящее имя.

Ну, Ноа не может видеть 1000 летние будущее, так что я не знаю, как много она поймет…

-Такатсуки Макото, если убийство Героев не поможет Ноа, что мне делать? (Каин)

Он смотрел на меня серьезными глазами, и я обдумывала свои слова.

"Как насчет того, чтобы отправиться в Храм Глубокого Моря и спасти Ноа?” (Макото)

При этих словах Повелитель Демонов Каин прищурился.

-Храм Глубокого Моря, в котором запечатана Ноа, ха. Но если я не знаю, где это, я даже не могу туда отправиться… (Каин)

Его ответ был неожиданным.

Каин не знает о Храме Глубокого Моря?

-Я знаю, где находится Храм Глубокого Моря. (Макото)

-Что?! (Каин)

Если он находится на 1000 лет в будущем, он появляется на большинстве карт авантюристов.

Это одно из Последних Подземелий, к которому никто не стремится, несмотря на то, что оно находится на карте.

-Ты не спрашивал об этом Ноа? (Макото)

-Она мне не сказала.… Ноа сказала, что я не смогу добраться до Храма Глубокого Моря в одиночку. (Каин)

Теперь, когда он упомянул об этом, я думаю, что она также отрицательно отнеслась к тому, чтобы я пошел в Хоам Глубокого Моря.

-Великий Повелитель Демонов обещал помочь мне завоевать Храма, если мы убьем всех Героев. Но поскольку новые Герои появляются независимо от того, сколько Героев я убиваю, конца нет… Кто знает, когда это будет... (Каин)

-Ты заключил такую сделку? (Макото)

Когда Герой умирает, Богини назначают следующего Героя, так что этот цикл, скорее всего, будет бесконечным.

Я думаю, что вас здесь обманывают.

Тем не менее, я могу использовать эту информацию.

Повелитель Демонов Каин не знает, где находится Храм Глубокого Моря.

-Такатсуки Макото! Скажи мне, где находится Храм Глубокого Моря. Если ты сделаешь это, я не возражаю доверится тебе. (Каин)

Говорит мне Повелитель Демонов Каин с серьезным выражением лица.

-Тогда пойдем вместе. (Макото)

-Хух? (Каин)

Должно быть, это был неожиданный ответ, глаза Каина широко раскрылись.

-Вместе…говоришь? (Каин)

-Да, как последователи Ноа, наша цель одна и та же, верно? (Макото)

-Нет...но... (Каин)

-Твои священные сокровища и моя Магия Духа; разве мы не можем пройти Храм Глубокого Моря вдвоем? (Макото)

"..."

Я слышала, как сглотнул Повелитель Демонов Каин.

-Что касается дня, то я должен сделать приготовления, так что около 7 дней? Давай встретимся тут. (Макото)

- Ч-Через 7 дней?! Так скоро?! (Каин)

- Чем быстрее, тем лучше, верно? (Макото)

-Э-Это... (Каин)

-Ты ведь можешь дышать под водой, верно? Нам придется пробыть под водой около половины дня. Только не говори мне, что ты не умеешь плавать в доспехах. (Макото)

-Я-Я могу плавать... (Каин)

Такой способ сказать, что это не дает мне никакой уверенности.

-Тот, кто защищает Храм Глубокого Моря, - это Божественный Зверь, Левиафан. Он явно сильнее Великого Повелителя Демонов, так что давайте начнем с его анализа. Есть вопросы? (Макото)

- ...Ты серьезно? (Каин)

Повелитель Демонов Каин смотрит на меня с сомнением.

- Я планировал отправиться туда один, если понадобится. Ты не хочешь спасти Ноа? (Макото)

- Один, говоришь?... (Каин)

-Да, и что ты будешь делать? (Макото)

"..."

После некоторого молчания Повелитель Демонов Каин ответил.

-...Понял, пойдем вместе. (Каин)

-Значит, решено. (Макото)

Я улыбаюсь и протягиваю ему руку.

Повелитель Демонов Каин вопросительно смотрел на меня.

(...Ты серьезно?)

Голос резонировал в моей голове.

Ира?

Вы слушали?

(Ты собираешься заключить союз с Повелителем Демонов, несмотря на то, что твой товарищ-Герой Авель?) (Ира)

Разве это не лучше, чем иметь его врагом все время?

Мы не можем победить Каина, пока у него есть священные сокровища Ноа.

(Если Герой Авель овладеет Навыком Героя Света, он сможет победить Повелителя Демонов Каина.) (Ира)

...Это... правда, но...

(Что?) (Ира)

Я не хочу, чтобы он умер-ведь он последователь Ноа.

Когда я это говорю, она говорит 'поняла', и я слышу, как она вздыхает.

(Но проследи, чтобы Авель об этом не узнал. Именно Повелитель Демонов Каин убил родителя Авеля- Каин его самый ненавистный противник.) (Ира)

...Я буду осторожен.

Я кивнул Ире и посмотрел на Повелителя Демонов Каина.

-С нетерпением жду возможности поработать с тобой, Каинхарт. (Макото)

-Такатсуки Макото, если в твоих словах была ложь, я заставлю тебя заплатить жизнью. (Каин)

Повелитель Демонов Каин посмотрел на меня и сказав это.

-Клянусь именем Ноа и своей жизнью. Давайте вместе пройдем Храм Глубокого Моря. (Макото)

Повелитель Демонов Каин держал меня за правую руку.

Рука, положившая конец многим Героям, была так чиста.

И таким образом, теперь я буду бросать вызов Храму Глубокого Моря вместе с Повелителем Демонов Каином.

http://tl.rulate.ru/book/36354/1372135