Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 253

СМ – Глава 253: Такатсуки Макото сражается с Повелителем Демонов Каином

-Герой действует отдельно, хм… Я прошу тебя указать его местонахождение. (Каин)

Человек, облаченный в черные как смоль доспехи, принял стойку со своим гигантским двуручным мечом, как будто это был свет.

Апостол Ноа, Повелитель Демонов Каин.

Мы встречаемся уже в третий раз.

В первый раз я был в отчаянии, пытаясь не погибнуть.

Во второй раз я сразу же сбежал.

И сейчас...

(Сейчас здесь только я и Мел.…) (Макото)

Думая об этом нормально, наш единственный выбор - бежать.

Но...

-Я тебе это на всякий случай расскажу. Хотя я действительно не рекомендую это…

Я помню разговор с Ноа.

Если Мел уйдет, я буду один на один против Каина.

Может быть, это мой единственный шанс убедить его?

-Пользователь Духа, выиграй время и давай убе— (Мэл)

-Мел, я отвлеку его, так что идите в Храм Солнца и приведите Авеля. (Макото)

-Что?! Только не говори мне, что ты собираешься пожертвовать своей — (Мел)

-Нет. (Макото)

Мел была поражена моими словами, но, увидев мое лицо, передумала.

-Похоже, у тебя есть план. (Мел)

-Что-то похожее на план. (Макото)

-Не дави на себя, ладно? ...Я вернусь через полдня. (Мел)

Обычно на это расстояние уходит 1 день.

-Вполне достаточно. (Макото)

Сказав это, я спрыгнул со спины Белого Дракона.

Благодаря Синему Плащу из Перьев, который дала мне Ира, я могу летать.

Повелитель Демонов Каин смотрит на меня и на Белого Дракона.

Он думал о том, кого преследовать, но, похоже, он сосредоточился на мне.

Он приблизился ко мне.

-Диа готова? (Макото)

-Да, Наш Король. (Диа)

Рядом со мной появилась Диа.

-Подумать только, что ты сам отказываешься использовать дракона. Похоже, ты не дорожишь своей жизнью! (Каин)

Повелитель Демонов в черных доспехах рассмеялся, словно принижая меня, и бросился ко мне.

Я поставил ледяной барьер и активировал заклинание, блокирующее поле зрение.

-Магия Воды: [Метель]. (Макото)

Сначала я сокращу его поле зрения.

Полет на Плаще из Голубых Перьев не так уж быстр.

Или, скорее, он медленный.

Если мы будем сражаться на скорости, они догонят меня в одно мгновение.

-Фухахаха! Бессмысленная борьба!!! (Каин)

Взревел Повелитель Демонов, но я проигнорировал его.

Я указал на него и пробормотал.

-Магия Воды: [Ледяная Глыба]. (Макото)

В Каина полетело несколько гигантских ледяных глыб.

-Ай! Как раздражает! (Каин)

Меч Повелителя Демонов разрезает их, как масло, но некоторые попадают в него.

Но ущерб был сведен на нет из-за доспехов Повелителя Демонов.

Тем не менее, кажется, что это очень неприятно-постоянно получать глыбами льда.

-ХХХХХХХХХХХХХ! (Духи Огня! Духи Ветра! Сдуйте их!) (Каин)

Я слышал, как он кричит на Языке Духов.

Появился гигантский огненный смерч с Повелителем Демонов в центре.

Я сразу почувствовал жар.

- Ха-ха-ха-ха! Твоя магия не действует на м ... (Каин)

Эта усмешка длилась недолго.

Гигантский огненный смерч медленно истончался, как пламя свечи, и в конце концов исчез.

“…”

Из-за брони, которая покрывала все его тело вплоть до головы, я не могу видеть выражение его лица, но могу сказать, что он смущен.

Он снова бросился на меня, но я ударил его бушующей метелью и ледяными глыбами.

-Неужели ты не понимаешь, что это бессмысленно?! (Каин)

Крикнул Повелитель Демонов и срезал ледяные глыбы.

Но в следующее мгновение ледяная глыба столкнулась с доспехами Каина.

-ХХХХХХХХХ! (Духи Огня! Духи Ветра!) (Каин)

Повелитель Демонов Каин снова кричит на Языке Духов.

Но ничего не произошло.

А? Пустота?

"..."

"..."

-Н-Не смотри! (Каин)

Диа и я уставились на него с изумленными лицами, а Повелитель Демонов Каин взволнованно закричал.

Все так, как Диа сказала мне ранее.

–Повелитель Демонов Каин, по-видимому, отстой в использовании Духов.

◇Несколько дней назад◇

В Храме Солнца.

Я говорил на Языке Духов, чтобы Герой Авель не услышал.

-Эй, Диа, если Повелитель Демонов Каин снова нападет на нас, ты сможешь с ним сразиться? Несмотря на то, что он последователь Ноа и все такое. (Макото)

Я немного волновался, поэтому попытался узнать.

Ноа подобна боссу Духов.

Тогда может ли Великий Дух Воды пойти против Каина, когда он является Апостолом Ноа в эту эпоху?

-Фу! А я-то думал, что вы скажете. Это глупый вопрос, Наш Король. (Диа)

-Правда? (Макото)

Диа хихикнула в противовес моему беспокойству.

-Духи ненавидят таких жестоких людей. (Диа)

-Жестокий? (Макото)

-Совершенно верно. Его манера говорить, его манера использовать магию и его манера использовать Духов-все это грубо. С тем, как он есть, Духи не будут привязаны к нему. (Диа)

-Правда? (Макото)

В моих глазах это выглядело так, как будто Каин свободно использовал всех Духов, кроме водных.

Но, по словам Диа, он не пользуется популярностью.

-Духи любят людей, которые доброжелательно относятся к ним. Кроме того, Ноа персонаж, которая любит свободу. Нет никакой необходимости насильно слушать слова того, кто нам не нравится! Я служу тому, кто мне нравится. (Диа)

-Понятно. (Макото)

Ноа не беспокоят мелкие детали.

Ее базовая позиция - 'делай, как хочешь'.

Похоже, то же самое относится и к ее фамильярам-Духам.

-Повелитель Демонов Каин сомнителен как Пользователь Духа, ха. (Макото)

-Да, мне жаль Духов, которые пребывают с ним. (Диа)

Если Великий Дух Воды сама говорит это, значит, так оно и есть.

-Кстати, а как насчет меня? (Макото)

-Наш Король...искусен. (Диа)

Диа многозначительно посмотрела на меня.

Почему ты покраснела?

-Когда вы прикасаетесь ко мне, это сладкое ощущение заставляет мое тело дрожать и — (Диа)

-Подожди подожди. (Макото)

Это очевидно, но я не касаюсь Диа каждый раз, когда использую Магию Духа.

Я не делаю движений, которые встречаются в эроге.

-Это была всего лишь метафора, метафора. Это значит, что Наш Король так искусен. (Диа)

-Это здорово. (Макото)

Это был именно такой разговор.

◇◇

Прошло уже несколько часов с тех пор, как Каин стал отражать приступы Диа.

Наши атаки сводятся на нет, но и его атаки не достигают нас.

Патовая ситуация продолжалась.

-Тц! Это бесконечно! Черт побери! (Каин)

Повелитель Демонов Каин размахивал своим огромным мечом.

Атака черного меча приблизилась ко мне, но я легко защитился ледяным барьером.

Какие бессистемные атаки.

Ему не хватает концентрации.

Разве не пора?

С такой скоростью вспыльчивый Повелитель Демонов может уйти.

Самое время поговорить с ним.

Атаки Повелителя Демонов Каина теряли силу.

Похоже, его боевой дух упал.

Я остановил метель и перестал бить его ледяными глыбами.

-Ты...у тебя, наконец, закончилась мана? (Каин)

Повелитель Демонов сказал что-то, что было далеко от истины.

-Магия Воды: [Ледяная Глыба]. (Макото)

Гигантские глыбы льда окружают нас, как будто окружают.

-Тц! (Каин)

Он прищелкивает языком, словно это его раздражает.

У Пользователя Духа не заканчивается мана.

-Я хотел поговорить с тобой. (Макото)

Я начал.

-Умоляешь сохранить тебе жизнь? Если ты послушно расскажешь о местонахождении Героя, ты меня не заинтересуешь, так что— (Каин)

Я говорю это, как бы обрывая слова Каина.

-Каинхарт Вилох. (Макото)

Когда я сказал это, Повелитель Демонов Каин слегка дернулся.

- ...Почему ты...знаешь это имя? (Каин)

Зацепил.

Я не ответил на этот вопрос и усмехнулся.

http://tl.rulate.ru/book/36354/1372134