Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 247

СМ - Глава 247: Такатсуки Макото снова встречает их

- Пожалуйста, подойдите сюда.

Подозрительный человек, который говорил с нами, вел нас все глубже и глубже в город.

- Макото... это нормально следовать за ними? (Авель)

- А нет ли вероятности, что это... ловушка, Мастер? (Момо)

- Скорее всего, все в порядке. (Макото)

Герой Авель и Момо говорили это с тревогой, но я догадывался, что здесь происходит.

Герб на тыльной стороне ладони человека в мантии, который говорил со мной... не от Лунной Богини Наи, это религия Лафроейга.

Этот герб...

(Диа, пожалуйста, будь готова к бою на всякий случай.) (Макото)

(Да, Наш Король.) (Диа)

Я на всякий случай связываюсь с Диа.

- Эй, Пользователь Духа. Такатсуки относится к тебе? (Мэл)

- Это моя фамилия, Мел. (Макото)

- Хоох…значит, у тебя была фамилия? Может быть, ты дворянин с Восточного Континента? (Мел)

- Ошибаетесь. (Макото)

- Мух, так это не так. (Мел)

Она просила меня не говорить ей, кто я, но, похоже, она действительно заинтересована в этом.

Момо присоединилась к разговору.

- Мастер, почему вы скрывали свою фамилию? (Момо)

- Ну, разные обстоятельства. Зови меня так, как ты звала меня до сих пор, Момо. (Макото)

- Х-хорошо...Уух, у Мастера множество тайн. (Момо)

- ...Больше скрытой информации о Макото… Там еще больше скрыто… (Авель)

- Авель? Вы что-то сказали? (Макото)

- Н-нет, ничего! (Авель)

Пока мы вели эту непринужденную беседу, мы в какой-то момент подошли к темному углу улицы, похожему на трущобы месту.

В каждой части столицы Лафроейга царила яркая атмосфера, но не похоже, чтобы все было именно так.

Место, куда нас привели, было зданием, которое выглядело как часть каких-то руин.

Снаружи оно было неказистым, но внутри было чистым.

Мы прошли по коридору, освещенному свечами.

Там была большая дверь, освещенная светом луны.

- Мастер ждет с другой стороны.

Женщина в мантии сказала это и ушла.

Герой Авель и Момо явно нервничали.

Белый Дракон вела себя как обычно.

Я медленно открываю дверь.

◇◇

- Я ждала вас, Герои.

То, что отразилось в наших глазах после того, как мы открыли дверь, было похожим на святилище, местом для поклонения и там была одна женщина на трибуне, в самой глубокой части комнаты.

Ей уже далеко за двадцать?

Ее маленькая, но хорошо вылепленная фигурка была похожа на красивую куклу.

Ее глаза, которые производили немного холодное впечатление, смотрели на нас сверху вниз.

Очевидно, это наша первая встреча, но я чувствовал, что она похожа на кого-то определенного.

- Я Такатсуки Макото. (Макото)

Я медленно подхожу к этому человеку и представляюсь.

- Да, я знаю. Я слышала о тебе от Богини Судьбы Иры. Я - Оракул Судьбы, Эстер.

""?!""

Авель и Момо сделали удивленные лица.

Белый Дракон, казалось, тоже была слегка удивлена.

Оракул Судьбы... Эстер... хм.

Получается, имя Оракула 1000 лет назад то же самое.

Это имя которое наследует Оракул в каждом поколении?

- Проходите и садитесь. (Эстер)

Мне предложили сесть, и я сел на самое переднее сиденье трибуны.

Момо, севшая рядом со мной, вся напряглась.

Итак, мы наконец встретились, так что мне есть о чем спросить.

- Ухм... кстати, я хочу поговорить с Ирой... (Макото)

- Подожди немного. Начнем сначала с Героя. (Эстер)

Она окинула нас быстрым взглядом.

Оракул спустилась с помоста и подошла к Герою Авелю.

- Герой Авель, должно быть, это было тяжелое путешествие. Приятно видеть, что вы проделали весь этот путь. (Эстер)

- Д-да… Макото спас меня, когда я попал в беду. (Авель)

- Пожалуйста, протяни руку. (Эстер)

Герой Авель сделал, как было сказано, и протянул руку.

Через несколько секунд к нему прикасается Оракул Эстер.

Что она делает?

- Фуму, понятно. (Эстер)

- Ухм... Оракул? (Авель)

Эстер проигнорировала Авеля, который с сомнением посмотрел на нее.

- Следующая, этот маленький Мудрец. Тебе, должно быть, тоже пришлось нелегко. (Эстер)

- Д-да! Но Мастер был со мной! (Момо)

- Мастер? (Эстер)

- Хм, Макото и Мастер Белый Дракон! (Момо)

Оракул удивленно посмотрела на меня и на Белого Дракона.

Вскоре она кивнула, как будто пришла к пониманию.

- Похоже, тебя направляли хорошие мастера. (Эстер)

Сказав это, она легонько коснулась головы Момо.

- И наконец, Белый Дракон Хелемерк. (Эстер)

- Да, Оракул. (Мел)

Редко можно увидеть Белого Дракона нервничающей.

Хм?

Что насчет меня?

- Оракул, в прошлом мне помогала Ира. (Мел)

- Да, Ира это помнит. Богиня счастлива, что молодой дракон стала такой великолепной. (Эстер)

- Я счастлива слышать это... (Мел)

Голос Белого Дракона слегка дрожал.

Понятно, значит, Белый Дракон был знаком с Ирой, ха.

В таком случае я мог бы поговорить об Ире.

Оракул Эстер на мгновение задержала руку Белого Дракона-сан, совсем как Авель.

А потом она снова поднялась на трибуну.

Она не пришла ко мне.

- Ухм~, Эстер? (Макото)

- Просто успокойся, ты. (Эстер)

- Х-Хорошо... (Макото)

Она стала злой.

Нет нужды говорить это таким раздраженным тоном…

Пока я думал об этом, я почувствовал, что этот человек...может ли это быть...

- Теперь вам всем придется столкнуться с Повелителями Демонов, так что ваше нынешнее снаряжение, вероятно, не слишком обнадеживает. Я подготовила вам оружие. Выбирайте, что вам нравится. (Эстер)

После этих слов, несколько человек в мантиях вошли и начали выкладывать оружие, щиты и доспехи.

Ух… что это за причудливое развитие событий?

Там было оружие, которое выглядело так, словно было сделано из мифрила, и сияющие доспехи из прочного материала.

- Увааах... (Авель)

- Вава! Блестит, Мастер! (Момо)

- Хоох... Это... (Мел)

Герой Авель, Великий Мудрец и Белый Дракон широко раскрыли глаза.

Это так мило. Это нормально, что я тоже выбираю?

В тот момент, когда я собирался идти туда нетвердыми шагами, меня потянули за рукав.

Когда я оглянулся назад, та, что там была,…

- Эстер? (Макото)

- ...Такатсуки Макото, мне нужно поговорить с тобой отдельно. Иди сюда. (Эстер)

- Только я? (Макото)

- Верно, только ты. Иди уже. (Эстер)

Сказав это, Оракул Судьбы удалилась в глубь комнаты.

- Ух ты, эта мантия обладает защитной магией от 4-х стихий! (Авель)

- Она была сделана из гривы Небесного Льва. Возьми её, Герой. (Мел)

- Э-Это...?! (Авель)

- Мастер Белый Дракон, я чувствую подавляющую ману от этого посоха... (Момо)

- Этот сделан из ветви Мирового Древа. Человек с недоделанной маной не смог бы его использовать, но я думаю, что с тобой все будет в порядке, Малышка. (Мел)

- И-из Мирового Древа? Вы имеете в виду то самое, которое фигурирует в мифах?! (Авель)

- Саженец Мирового Древа находится на Плавучем континенте, так что это не такая уж редкость, понимаешь? Я бы сказала, что его обрабатывать сложнее. (Мел)

- Вы все знаете, Мастер Белый Дракон! (Момо)

- Я не знаю всего. (Мел)

Я слышал веселые голоса.

Мел подробно рассказывала обо всем.

Объем информации, которой она располагает, просто выдающийся.

Я также хотел бы проверить оружие и доспехи вместе с ними…

- Такатсуки Макото, сюда. Оракул ждет.

- ...Да. (Макото)

Человек в мантии толкнул меня.

У меня не было другого выбора, кроме как пойти в комнату.

Это была маленькая комната без окон.

Я мог видеть спину Оракула Судьбы, стоящей там.

- Закрой дверь. (Эстер)

Сказала Оракул.

- Да.

Человек в мантии закрыл дверь.

Раздался громкий звук закрывающейся двери.

При этом эта комната является полностью изолированной.

Так безопасно…

Это ведь не ловушка, верно?

Мне здесь немного не по себе.

- Хм, Оракул, о чем вы хотели поговорить? ..  (Макото)

- Такатсуки Макотооооооооо!!! (Эстер)

В следующее мгновение Оракул Судьбы обняла меня.

http://tl.rulate.ru/book/36354/1354972