Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 189

СМ - Глава 189: Война Людей и Демонов 5

Внутри палатки на базе Рыцарей Солнца.

Я принимал участие в регулярных встречах, на которых используют магию передачи.

В последнее время я один в них участвую, но сегодня со мной Са-сан и Люси.

- Орто, ты можешь сказать это еще раз?

Генерал Ювэйн хмурил брови, как будто у него болела голова.

- Да, сэр! Мы покорили одного из Десяти Когтей Короля Зверей, Хаятэ! (Орто)

- ...Похоже, я не ослышался. (Ювэйн)

Гримаса Генерала Ювэйна отражалась в магии передачи.

Я смотрю на выражения лиц других людей.

((((...Снова этот парень))))

Я чувствовал, что они говорят это в своих сердцах.

Но на этот раз это был не я.

Один из Десяти Когтей Царя Зверей Загана, Хаятэ.

Он, по-видимому, демон высокого ранга, который славится своими внезапными атаками.

И он, на самом деле, проскользнул мимо моего Обнаружения и Ясновидения Фриаэ.

Если бы Фриаэ не спасла меня, то, думаю, я бы оказался в опасности.

Его целью был Герой Розеса.

Он явно нацелился на меня.

Для кого-то вроде меня, у кого нет никакой боевой силы в ближнем бою, враг, находящийся так близко, будет означать смерть для меня.

Нам удалось избежать первой атаки, но есть опасение, что следующая будет смертельной.

Их самым большим несчастьем было то, что в палатке спал Герой Страны Огня.

Из-за того, что мы подняли такой шум возле палатки, Са-Сан проснулась.

Са-сан была в плохом настроении, потому что ее разбудили, и она использовала [Непобедимое Время] и противостояла ему, со словами "Какой шумный!".

Жалкий демон кончил тем, что его голова погрузилась в землю.

Но, как и следовало ожидать от главного офицера армии повелителя демонов, он все еще был жив. Однако из-за последующего нападения Люси, Метеора, он совершенно замолчал.

Уборку мы оставили Рыцарям Солнца.

(Похоже, сильные демоны могут вернуться к жизни, даже если вы думаете, что они мертвы.) (Макото)

Именно такое объяснение Капитан Орто давал людям по ту сторону проекций.

- Фу-му, Назначенный Герой нашей страны, Ая. Молодец, что победила его. Этот демон специализировался на убийствах, и мы размышляли о том, как принять контрмеры против него. (Тариска)

- А-Ага... Всегда пожалуйста. (Ая)

Са-сан смущенно почесала затылок, услышав слова Генерала Тариски.

Ольга рядом с ним не сделала веселого лица.

- Люси, ты сделала это! Но не напрягайся слишком сильно, ладно? Ты не должна бросаться на армию повелителя демонов в одиночку, как Розали, хорошо? (Флона)

- Я бы не стал этого делать, старшая сестра Флона.

- Я беспокоюсь. В конце концов, характер Люси похож на характер Розали. (Флона)

- Я не такой уж боевой наркоман. (Люси)

Лесной Оракул Флона и Люси вели разговор, который уже был разговором сестер.

Это военный совет, вы же помните…

- Эй, как долго мы будем находиться в режиме ожидания? Мы слишком часто позволяем этим парням делать все, что им заблагорассудится! (Геральт)

Тот, кто кричит на грани срыва, - это Геральт.

Да, он был в режиме ожидания так много дней, что, должно быть, нервничал.

- Пребывание в режиме ожидания так долго скажется на моём теле. (Ольга)

Это сказала Ольга, которая казалась послушной, но, должно быть, тоже испытывала стресс.

Похоже, на нее повлияла Са-сан, которая победила главного офицера повелителя демонов.

Должно быть, это заразило других людей, собрание стало шумным.

В этот момент...

- Завтра решающая битва. (Эстер)

Оракул Судьбы Эстер заставила всех замолчать.

- Завтра Заган вторгнется на Западный Континент. Не так ли, Эстер? (Ювэйн)

Слова Генерала Ювэйна были не вопросом, а подтверждением.

Оракул Эстер молча кивает.

Похоже, Повелитель Демонов наконец-то нападет.

- Ну что ж, тогда позвольте мне рассказать вам план. Так я говорю, но на этот раз план вращается вокруг ясновидения Оракула Эстер. Не могли бы вы объяснить это, Эстер? (Ювэйн)

- Хорошо. (Эстер)

Оракул Эстер - Богиня Судьбы Ира - начала говорить.

- Завтра утром армия Короля Зверей Загана прибудет на побережье Камелона. Армия повелителя демонов попытается уничтожить город Камелон. Если каналы распространения коммерческой страны пострадают, это сильно повлияет на Альянс Шести Наций. Вот почему мы должны дать им отпор. Однако их истинная цель - сразить Героя Света. (Эстер)

Голос Оракула Эстер резонирует от магии передачи.

Все молча слушают.

- Продвижение армии повелителя демонов идет медленно. Это потому, что их план состоит в том, чтобы истощить нас и выиграть время. Они сделают так, чтобы это выглядело как их решающий шаг, и они ни в коем случае не будут использовать всю свою силу в течение дня. Армия повелителя демонов продлит войну настолько, насколько это возможно, и будет продолжать свои небольшие атаки, пока не зайдет солнце. А затем, как только наступит закат, они совершат тотальную атаку вместе с армией Форнеуса. Тогда мы не сможем дать им отпор из-за истощения и проиграем. Это судьба, которую я вижу. (Эстер)

- ......

Эй-эй, мы же тогда проиграем.

Конечно, Ира здесь, чтобы этого не случилось.

Они все ждут ее следующих слов.

- Вот почему мы поступим наоборот. Если они собираются продлить сражение до заката, то мы пойдем на краткосрочную битву. Герой Света, Сакурай Рёскэ. (Эстер)

- Д-Да! (Сакурай)

Будучи вызванным Оракулом Эстер, Сакурай отвечает.

- Ты будешь командовать небольшой группой элиты и непосредственно убьешь Повелителя Демонов, который находится глубоко в рядах врага. (Эстер)

- П-пожалуйста, подождите! Не слишком ли это опасно?! (Ноэль)

Заговорила принцесса Ноэль.

Это правда, что это слишком опрометчиво, чтобы называться планом.

- Все в порядке. Встреча с Повелителем Демонов назначена на полдень. В то время, когда солнце находится в зените, ничто не может повредить Герою Света. Кроме того, в Стране Солнца есть пользователь Телепорта. Нет никакого беспокойства из-за усталости перед битвой с Повелителем Демонов. (Эстер)

- Я пойду вместе с Героем Света.

Ответила Великий Мудрец.

Своим обычным спокойным тоном.

Как надёжно.

(Но разве это нормально, что вампир Великий Мудрец выходит среди бела дня?) (Макото)

Я немного волнуюсь.

Должно быть, она почувствовала мой взгляд, Великий Мудрец улыбнулась мне, как бы говоря: "Не волнуйся".

Ненужное беспокойство.

Она один из легендарных героев, которые спасли мир 1000 лет назад.

- Мы назначим ряд рыцарей класса капитана и Героев Назначенных Странной. Однако это будет посреди хаоса войны. Сможем ли мы определить местоположение Повелителя Демонов? (Ювэйн)

Спросил Генерал Ювэйн.

Армия повелителя демонов насчитывает более 20 000.

Найти его будет нелегко.

Но Оракул Эстер показала лицо, полное уверенности.

- Нет никаких проблем. Они боятся, что их лидер будет побежден, поэтому они изменили свой строй, но я буду передавать местоположение Повелителя Демонов всё время. У меня есть прицел на его местоположение. (Эстер)

- Понятно, Эстер. Тем не менее, мы будем судить, когда наступит подходящее время для борьбы с Повелителем Демонов. В зависимости от их сил, всё может закончиться тем, что Герой Света останется в центре вражеской территории. Мы будем целиться в голову Повелителя Демонов после того, как обеспечим себе путь к отступлению. (Ювэйн)

Генерал Ювэйн с осторожностью отвечает на уверенные слова Оракула Эстер.

- Да, я не возражаю. Нет никакой гарантии, что все пойдет по плану в тот день, когда это произойдет. Я оставляю решение о том, когда действовать, в ваших руках, Генерал Ювэйн. (Эстер)

- Понятно. Тогда я доверюсь ясновидению Эстер относительно местонахождения Повелителя Демонов. (Ювэйн)

Похоже, разговор скоро закончится.

Завтра наконец-то решающая битва против Повелителя Демонов.

Это немного обескураживает, что я не могу быть свидетелем этого, хотя…

- Кажется, ты заскучал, Герой Розеса. (Эстер)

- ?!

Оракул Эстер вдруг повернулась в мою сторону и сказала это.

- Н-Нет, я внимательно слушал. (Макото)

- Очевидно. (Эстер)

Эстер глубоко вздохнула.

- Герой Розеса и 1-я дивизия Рыцарей Солнца; с завтрашнего дня там не будет никого из армии повелителя демонов. (Эстер)

- Э-э?

Мой голос и голос Капитана Орто наложились друг на друга.

- Тут нечему удивляться, верно? Ты победил 10 000 воинов Форнеуса, разбил 5 000 летающих воинов Загана и вдобавок победил одного из Десяти Когтей Короля Зверей. В довершение всего, никаких жертв. Они, должно быть, заметили, что это не стоило таких хлопот. (Эстер)

- Ху-ух... Понятно. (Макото)

Эстер (Ира) сегодня добра?

Это потому, что Эйр разговаривала с ней?

- Но... (Эстер)

Оракул Эстер смотрит на участников военного совета серьезными глазами.

- В завтрашней битве атаки армии повелителя демонов усилятся во всех частях континента, кроме Страны Луны. (Эстер)

- !

Напряжение проходит через участников.

- Это для того, чтобы помешать нам присоединиться к основной армии, верно?

- Совершенно верно. Армия повелителя демонов не хочет, чтобы силы собирались в непосредственной близости от Героя Света. Их цель - лишить жизни Героя Света, который, в конце концов, может привести к гибели Великого Повелителя Демонов Иблиса. (Эстер)

- ...

Когда я взглянул на Сакурая, то увидел его нервное выражение.

Не могли бы вы, пожалуйста, не пугать моего друга слишком сильно?

Но если их цель - Сакурай, то важно предупредить его.

Сделай все возможное, Сакурай.

- В таком случае, армия повелителя демонов собирается атаковать и здесь, верно? (Геральт)

- Хм, наконец-то. (Ольга)

- Я не позволю им даже пальцем тронуть людей. (Макс)

- ...

Я могу понять, почему Геральт Валентайн, Ольга Сол Тариска и Максимилиан Лагвурин были готовы.

Есть также отрешенное лицо героя страны Хайленда Алека, который я не знаю, о чем он думает, но разве он не вместе с Сакураем?

Есть еще принц Леонард с нервным выражением лица, которое меня беспокоит, но он вместе с Максимилианом, так что я должен верить, что с ним все будет в порядке.

После этого нам сообщили ряд подтверждающих моментов, и встреча перед решающим боем закончилась.

Я взглянул на лицо моего друга детства, Героя Света.

Он о чем-то нервно разговаривал с Генералом Ювэйном.

Сакурай не заметил моего взгляда.

(Береги себя и не поранься, ладно?) (Макото)

Я мысленно подбадривал его и продолжал наблюдать за проекцией, пока она не погасла.

Я вернулся в палатку, в которой мы остановились, и рассказал Фриаэ подробности встречи.

Фриаэ просто сказала: "Понятно..." - и молча слушала.

Сакурай завтра будет сражаться с армией повелителя демонов. Интересно, как он себя чувствует?

Вместо этого она спросила меня: "Мой Рыцарь, ты беспокоишься?”

Неужели у меня такое неловкое выражение лица?

- Вроде того, - туманно ответил я.

- Я не могу успокоиться, поэтому пойду тренироваться. (Макото)

Сказав это, я вышел из палатки.

- Ты снова станешь мишенью демонов, Такатсуки. (Ая)

- Совершенно верно, Макото. Оставайся на месте. (Люси)

Люси и Са-сан остановили меня, но…

- Все в порядке, все в порядке. Эстер сказала, что армия повелителя демонов больше не придет. (Макото)

Это в основном печать одобрения от самой Богини Судьбы.

Я уверен, что они больше сюда не придут.

А потом я тренировался до рассвета.

Следующий день был мирным, как и говорила Оракул Эстер.

Я провел день, не в силах успокоиться.

А потом наступила ночь.

◇◇

Перед началом собрания в тот день стало шумно.

Проекции магии передачи появлялись одна за другой.

Однако часть участников сегодняшнего дня, похоже, знает "что-то". Они казались беспокойными.

(...Что-то случилось?) (Макото)

Если это так, то речь должна идти о битве Альянса Шести Наций против Армии Повелителя Демонов.

Я использую Подслушивание, чтобы слушать разговоры людей.

...Это правда?

...Разве это не слишком рано?

...Невероятно. Подумать только, все пройдет так хорошо.

Вот такой у них был разговор.

И тут до моих ушей донеслись чьи-то слова.

...Герой Света, по-видимому, победил Повелителя Демонов Загана.

http://tl.rulate.ru/book/36354/1238089