Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 149

СМ - Глава 149: Принцесса София прибывает в Страну Древа

 

 

 

◇Рассказ от лица Софии Эйр Розес◇

Чтобы остановить возрождение Повелителя Демонов в Весеннем Древе, пал Герой.

Услышав этот отчет, я была на грани обморока.

Я не могла больше ждать в столице, поэтому отправилась в Весеннее Древо.

По дороге я получила несколько последующих отчетов.

-Возрождение Высших Демонов, чьи имена звучали 1000 лет назад, Сетеха и Шури.

-Армия Короля Зверей Загана находится в Весеннем Древе.

-Змеиная Церковь дергает за ниточки из теней.

-Герой Розеса и Герой Древа Бурь подверглись окаменению.

(...Как такое может быть... Леонард... Макото!..) (София)

У меня закружилась голова, когда я добралась до Деревни Канан, где находились Лео и Макото.

◇◇

- ...Такатсуки не просыпается.

- ...Макото, пожалуйста, проснись.

Люси и Ая смотрели на одного из окаменевших людей.

Поверх лица этой статуи положена белая ткань.

(Н-Не может быть!..) (София)

※В Розесе лежащая белая ткань на верхней части человека является признаком умершего человека.

Я пошатнулась и упала на пол.

А-ах... Это случилось из-за того, что я сказала отправиться Герою Макото в Страну Древа...

- Хм-м, это странно. Я использовала секретную технику рассеивания проклятия, Дыхание Луны, и все же он не просыпается.

Лунный Оракул, Фриаэ, хлопает по лбу статуи.

Что за проклятые вещи она делает!

- Эй, Фу-чан, эта белая ткань - какая-то безвкусица, давай её уберём. (Ая)

- Ая, ты серьёзно? Но эта белая ткань - магический инструмент, да? Разве не будет лучше оставить её на месте? (Люси)

Я думала, что Люси и Ая уже все глаза выплакали, но они выглядят лучше, чем я думала.

Я нервно подхожу к этим троим.

- Эй, Фури, еще один окаменевший человек. Могу я попросить тебя расколдовать и его тоже?

- А-ах, боже! Какая морока! Вот, всё готово, я отменила проклятие. (Фриаэ)

(Э-э?) (София)

Просто прикоснувшись к окаменевшему человеку, Лунный Оракул смогла отменить проклятие окаменения.

- О-Ох-х... Что произошло..?

Эльф, очнувшийся от окаменения, удивленно коснулся своего тела.

- Я немного понаблюдаю за твоим состоянием, так что поспи здесь на кровати целый день, ладно? Если не будет замечено никаких последствий, тебя выпишут! (Фриаэ)

Лунный Оракул эффективно дает инструкции проклятому пациенту.

- Мне тут нечего делать... Она, действительно, впечатляет.

Я повернулась в ту сторону, откуда доносился голос, и увидела знакомое лицо.

- Флона. (София)

- Спасибо за визит, несмотря на долгий путь, принцесса София. Мы не виделись с выпускной церемонии в Академии Хайленда. (Флона)

Там стояла и улыбалась Флона, Древесный Оракул.

Однако на её лице была видна усталость.

- Кажется, ты довольно сильно устала. Ты в порядке?.. (София)

- В конце концов, Страна Древа была на грани падения… По сравнению с болью воинов, то, с чем я имею дело, ничто. Я прошу прощения за то, что не смогла поприветствовать тебя должным образом, но тут много раненых, так что я сейчас уйду. Деревенский Староста вон там. (Флона)

Оракул Древа ушла быстрым шагом.

◇◇

Я поприветствовала старосту Деревни Канан и приказала Тамплиерам Воды, которые могут использовать целительную магию, помочь с лечением раненых.

А потом я снова направилась туда, где находится окаменевший Герой Макото.

- Такатсуки, проснись...

Ая каталась верхом на статуе Макото.

- Подожди, Ая, может лучше не трясти его слишком сильно? (Люси)

- Но ведь уже четвертый день идет, Лю-чан! (Ая)

- Ха-ах, даже если я могу исцелить других окаменевших людей в одно мгновение, почему проклятие моего Рыцаря совсем не рассеивается?.. (Фриаэ)

Вокруг окаменевшего Такатсуки Макото стояли три красавицы.

Вероятно, это был сценарий, в котором я как его невеста должна была бы ревновать, но…

(Он ведь статуя…) (София)

Я не знаю, как выразить те чувства, что теплятся во мне.

- Ох, принцесса София? (Люси)

Люси увидела меня.

Я подошла к этим троим, чувствуя себя не в своей тарелке.

- Воительница, спускайся уже с моего окаменевшего Рыцаря. Если ты будешь трясти его слишком сильно, он может сломаться. (Фриаэ)

- Хорошо-хорошо. (Ая)

Ая спускается с Героя Макото.

- Слушайте все, похоже, что это путешествие было проблематичным. Я рада видеть, что с вами все в порядке... кроме Героя Макото. (София)

Я взглянула на окаменевшего Такатсуки Макото.

Что за испуганное выражение было у Макото после схватки с демоном с окаменяющими глазами…

- Почему он улыбается, как будто ему было весело? Это человек... (София)

У окаменевшего Героя Макото было освежающее выражение лица, словно он вел непринужденную беседу.

- Хм-м, демон, по имени Сетех, с которым Макото разговаривал, сказал: "Я хочу поговорить с тобой немного подольше". (Ая)

- Ага, ага, кажется, они хорошо поладили. Вот что я почувствовала, увидев их издалека. (Люси)

Люси и Ая сказали что-то странное.

- Поладил с демоном, говорите... Если Церковь Богинь узнает что-то подобное, то он сразу будет заклеймён как еретик. (Фриаэ)

Раздражённо сказала Лунный Оракул.

Должно быть, она испытала это на себе.

Всё-таки Лунного Оракула всегда преследовали Тамплиеры Страны Солнца.

(Я ведь Оракул Церкви Богинь...) (София)

Похоже, во мне видят по меньшей мере союзника.

- И ты думаешь, что сможешь снять окаменевшее проклятие с Героя Макото? (София)

Судя по отсутствию беспокойства, я не думаю, что это смертельно…

- Хм-м, я могу сказать, что проклятие медленно истончается, поэтому я думаю, что он проснется примерно через несколько дней. (Фриаэ)

Фриаэ касается своими пальцами, похожими на белый фарфор, губ окаменевшего Героя Макото.

...Все небрежные жесты, которые она делает, имеют очарование.

Я искренне рада, что Лунный Оракул не соперница в любви...

В этот момент я услышала, как кто-то подбегает к нам сзади.

- Старшая Сестра! Ты прибыла в Страну Древа?!

- Лео! (София)

Мой младший брат подбежал к нам.

Я легонько обняла его за голову.

- Отличная работа, Лео. Должно быть, тебе пришлось туго. (София)

- Старшая сестра! Мне жаль... Несмотря на то, что я был с Макото!.. (Лео)

- Лео, всё в порядке... (София)

Наверное, он ухаживал за ранеными, как и Оракул Древа.

Лео не мог полностью скрыть свою усталость.

- Отдохни немного. Тамплиеры Воды, которые пришли со мной, окажут всю необходимую помощь.

- Х-Хорошо... Спасибо. (Лео)

Лео вышел нетвердыми шагами под присмотром телохранителей.

(После того, как Лео отдохнет, я должна сказать ему, чтобы он возвращался в столицу Хорун. Отец и мать тоже волновались…) (София)

Как Король и Королева страны они не могут легко покинуть столицу.

Но услышав, что в том месте, где находится Лео, есть Повелитель Демонов, который вот-вот оживет, они заволновались и сказали: "Мы перемещаем все наши силы и направляемся туда, чтобы победить его!"...

Я должна показать им, что с ним все в порядке.

После этого я прожила в Деревне Канан несколько дней, и Герой Макото наконец-то очнулся.

◇◇

Несколько дней спустя.

В настоящее время мы должны отдыхать, пока Такатсуки Макото полностью не восстановится, но…

- Ухм... Разве не лучше отдохнуть? (София)

В конце концов, я сказала это Герою нашей страны, Макото, который начал тренироваться сразу после того, как проснулся.

Вокруг Героя Макото летало несколько тысяч водяных птиц, созданных с помощью магии воды.

- Я не тренировался целую неделю, поэтому немного заржавел. (Макото)

Макото отвечает чуть вяло.

Он поворачивал голову, глядя на свою собственную магию воды со скрещенными руками.

(Неужели он не удовлетворен своей собственной магией?.. ) (София)

Количество магии воды, которое могло бы покрыть всю Деревню Канан.

Он позаимствовал ману Духов и использует магию.

И тут дело не только в мане.

Насколько же высоким должно быть Мастерство, чтобы быть способным сделать что-то подобное?

Я могла бы только описать это как великолепное зрелище.

Даже если бы я собрала всех магов Розеса, я не думаю, что они смогли бы повторить это.

- О-ох, Бойфренд, ты тут усердно работаешь~. Хорошо, я присоединюсь.

Багровая Ведьма наблюдала за тренировкой Героя Макото с бутылкой вина в руке.

Судя по ее ярко-красному лицу, я могу сказать, что она уже пьяна.

Подожди, она только что произнесла королевское заклинание, Феникс, одной рукой и без слов?!

- Подожди, Мама, не мешай Макото! (Люси)

- Хм, Люси, ты очень быстро перестала концентрироваться. Это позор. Научись немного у Бойфренда. (Розали)

- Это невозможно! Использовать магию в течение 5 часов непрерывно просто невозможно! (Люси)

(...Правда, прошло уже несколько часов с тех пор, как он начал тренироваться. Он всегда такой?) (София)

- Ах, когда Такатсуки в этом состоянии, он еще какое-то время будет таким. (Ая)

- ?!

Внезапно рядом со мной раздался голос, и это была Ая.

На ней фартук, волосы стянуты в конский хвост, в руках она держит сковородку.

Очевидно, именно она отвечает за приготовление еды на вечеринке.

- Джае если он еще не в лучшем состоянии… Тренировка длится неожиданно долго… (София)

- Э-э? Такатсуки обычно тренируется около 12 часов. (Ая)

- ?!

Это безумие!

- И потом, разве нам не пора? (Ая)

- Мой Рыцарь! Я сказала тебе отдыхать! Ты пациент! (Фриаэ)

Фриаэ использовала удар вперёд ногами против Героя Макото.

Э-э?.. Знаете, это был прямой удар. Он в порядке?

- Ува-а, это был точный удар. Хотя Такатсуки может уклоняться от атак со спины. Должно быть, он сделал это нарочно. (Ая)

- Уверена, Ая? (София)

- Ага, у Такатсуки есть способность менять перспективу, и он видит всё на 360°. (Ая)

Ох, я не знала.

- Мой Рыцарь! Твоя тренировка на сегодня окончена! Отдохни уже! (Фриаэ)

Лунный Оракул стоит, положив обе руки на талию, и свирепо смотрит на Героя Макото.

- Э-эх~, но мне нужно стать лучше… (Макото)

- Ты говоришь это каждый день! Вот почему ты совсем не выздоравливаешь! Даже если твоя выносливость и мана находятся на уровне мусора, ты всегда слишком усердствуешь! Просто ложись уже спать! (Фриаэ)

- Хорошо... Ах, Принцесса. (Макото)

- Что такое? (Фриаэ)

- Я увидел ваши трусики. (Макото)

- ! Умри! (Фриаэ)

Она со всей силы ударила Героя Макото по голове.

Э-Это создало невероятный звук.

(Ну, он сам в этом виноват...) (София)

- Когда ужин будет готов, я позову вас, хорошо? (Ая)

Ая ушла.

- Макото, ты в порядке?.. Подожди, Мама, пусти меня! (Люси)

- У тебя еще есть энергия, так что тренируйся больше~. Вот, повтори еще раз Святое Заклинание~. (Розали)

- Нет, я уже устала за сегодняшний день... (Люси)

Люси была схвачена Багровой Ведьмой.

Я опустилась на колени перед Героем Макото, у которого глаза ходили кругами.

Я положила руку на его голову.

- [Целебная Вода]. (София)

Это Среднее Заклинание не будет иметь никакого эффекта на его ослабленное тело от проклятия, оно просто восстанавливает его выносливость…

Я услышала, как Макото что-то бормотал во сне.

- Хн-нгх... Юбка Ноа предоставляет идеальную защиту... (Макото)

(Интересно почему… я чувствую, что это нормально - ударить его по голове еще раз.) (София)

- Хах! Что произошло?.. (Макото)

- Похоже, тебе приснился хороший сон. (София)

Герой Макото посмотрел на меня удивленными глазами.

Кух! Прекрати смотреть на меня таким невинным взглядом!

- Ты не должен слишком сильно перенапрягаться. (София)

- Ага, но... Я всё ещё чувствую себя немного беспокойно. В конце концов, битва на этот раз выдалась довольно тяжелой. (Макото)

Он выглядел немного печальным.

- Что-то случилось? (София)

- Мой боевой стиль вращается вокруг маны Духов, силы Богинь и их Священного сокровища, так что это не моя собственная сила… Вот почему она нестабильна, и бывают моменты, когда я не могу её использовать в критических ситуациях. Было бы здорово, если бы я мог стать сильнее, улучшив навыки. (Макото)

Сказал грустный Герой Макото, смотря на свой кинжал.

- Герой Макото... (София)

- Прости, всё закончилось такой мрачной темой. (Макото)

Он... Чувствует себя подавленным?

Тогда то, что я должна сказать сейчас, это…

- Рыцари-Хранители не должны разглядывать нижнее белье Оракулов, они должны защищать их, понимаешь? (София)

- Ах, ага... (Макото)

Мой Герой слишком настойчив.

Было бы лучше немного успокоиться.

Он победил Повелителя Демонов не так давно, и все же он подталкивает себя к еще более жестким тренировкам. Что же это за мышление такое?

- У тебя ведь есть милые подружки, так? Также… я твоя невеста, поэтому... Это нормально - больше полагаться на свое окружение. (София)

Хотя я бы не отказалась, если бы Макото был более настойчив со мной...

Макото мягко улыбнулся словам, для произнесения которых мне пришлось набраться смелости.

- ...Спасибо, София. Я немного отдохну. (Макото)

Он падает на месте и тут же засыпает.

(Ха-ах... Этот парень...) (София)

Он будет тренироваться до тех пор, пока не упадет в обморок, и снова тренируется, как только проснется.

Я ждала, пока он проснётся.

◇◇

Во время ужина.

Когда мы вернулись в дом Деревенского Старосты, то увидели, что перед его домом собралась толпа.

- Что-то случилось? (София)

- Кажется, кто-то прибыл.

Герой Макото и я шли вместе.

Неужели кто-то из Страны Солнца уже прибыл?

В таком случае, они довольно быстры.

О нет, мы должны были уйти, не теряя времени.

Но тот, кто стоял в середине толпы, был тем, кого я совсем не ожидала тут встретить.

- Ах, давно не виделись. (Макото)

Герой Макото небрежно поднял руку.

(Э-Этот человек...) (София)

- Привет, Пользователь Духов. Кажется, ты победил Повелителя Демонов.

Той, кто дерзко улыбается, оказалась девушка с чисто-белыми волосами и чисто-белой кожей…

Ее большие темно-красные глаза сияли, как рубины, и, хотя она была маленькой, ее присутствие было сильно ощутимым.

(В-Великий Мудрец?!) (София)

Почему она здесь, в таком отдаленном месте?!

http://tl.rulate.ru/book/36354/1114732

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
- (Джае) если он еще не в лучшем состоянии…
Тут маленькая ошибка, а так спасибо за перевод!!
Развернуть
#
Спасибо за главу!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь