Готовый перевод Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates / Начать в параллельном мире вместе с Богиней, у которой нет последователей - Слабейший маг среди одноклассников: Глава 106

СМ - Глава 106: Такатсуки Макото узнает о своих собственных способностях

- Ноа? (Макото)

После схватки с монстрами я рухнул в своей комнате в гостинице и заснул.

И к тому времени, как я это заметил, меня позвали в пространство богини внутри моих снов, но…

Ноа, которая всегда улыбается и имеет выражение, как будто замышляет что-то или делает множество других выражений, в настоящее время выглядела кротко.

Она подпирает рукой подбородок и смотрит прямо на меня.

У неё плохое настроение?

- ...Эй, Макото. (Ноа)

- Да? (Макото)

Я сделал что-то, что разозлило Ноа?

- Мои прошлые Апостолы были невероятно сильными мечниками или гениальными магами и многими другими разновидностями. (Ноа)

- Прошлые люди Ноа? (Макото)

Мне это интересно, и в то же время я не хочу об этом слышать.

- Апостолы не ограничиваются только мужчинами, были и женщины. Итак, было много разных людей, но ты, действительно, самый странный из них. (Ноа)

- Что странного во мне? (Макото)

- Синхронизация с Духом. Это невозможно. Особенно для людей. (Ноа)

- Но я смог? (Макото)

Я был удивлен, что Великий Дух Воды, Ундина, внезапно появилась.

В конце концов, что это вообще такое? Эта фигура Великого Духа.

- Теперь, когда я думаю об этом, Великий Дух Воды немного похож на вас, Ноа. Этот факт как-то связано с этим? (Макото)

- А-а, насчёт этого. Духи не имеют четкой формы, но Духи любят Богов Титанов, поэтому я думаю, что она просто скопировала мою внешность. (Ноа)

- Понятно. (Макото)

Вот почему она была так похожа.

Ноа симпатичная, так что ничего не поделаешь.

- Мы отклонились от темы. Макото... (Ноа)

- Да, что такое? (Макото)

Ноа смотрит прямо на меня.

- Требование для синхронизации с Духами... Необходимо Магическое Мастерство 1000. (Ноа)

- Э-э? (Макото)

...1000? Моё текущее Мастерство... Около 200, если я правильно помню.

Честно говоря, в последнее время, когда я тренировал свою магию обычным способом, оно совсем не поднималось.

Оно усилилось, когда я сражался с Геральтом, и вышло из-под контроля.

Реально ли вообще получить 1000?

- Магическое Мастерство 1000 - это территория, которую могут достичь только чудаки, которые проводят всю свою жизнь, полируя один магический элемент, и это относится к долгоживущим эльфам, и даже им не удается приблизиться к этому уровню... (Ноа)

Они не могут достичь этого?!

Ноа машет листком бумаги, который я привык видеть, хихикая.

- Снова взяли мою Книгу Души... Тогда почему я смог синхронизироваться с Духом? (Макото)

Ноа молча указывает на мою Книгу Души.

Там...

[Лунная Магия: Очарование].

- Это... (Макото)

- Похоже, это дар, который ты получил, став Лунным Рыцарем-Хранителем. (Ноа)

А-а, понятно.

Награда за то, что стал Рыцарем-Хранителем Фриаэ.

- ...Навык Очарования, хм-м. (Макото)

Ах-х, я не получил Тёмную Магию... какая жалость.

- Похоже, ты ещё не понял. Благодаря этой магии Очарования тебе удалось получить помощь Великого Духа Воды, Ундины, понимаешь? (Ноа)

- ?! (Макото)

Ухм, что это значит?

Я смог синхронизироваться, потому что я очаровал Духа?

Ноа улыбается с восхищённым лицом.

- Я тоже не знала. Что существует такой скрытый метод синхронизации с Ундиной, если у тебя есть Водное Мастерство 200 и Магия Очарования... (Ноа)

- …

Скрытый метод?

- Условия, вероятно, таковы. Магическое Мастерство этого элемента должно быть больше 200. (Ноа)

Ноа подняла один палец.

- Второе: Быть последователем Бога Титана, которого любят Духи. (Ноа)

Она подняла второй палец.

- Третье: Быть способным использовать Магию Очарования. (Ноа)

После этого она подняла третий палец и поднесла руку прямо к моему лицу.

А, теперь, когда она так выразилась...

- Может быть, я делаю что-то немного странное? (Макото)

- Ты тренировался и перешел границы, установленные Церковью Богинь, стал последователем Злого Бога, который идет против Святых Богов, и теперь ты изучил Лунную Магию, которую ненавидит этот континент. Что ты об этом думаешь? (Ноа)

А-ах, теперь, когда она упомянула об этом...

Интересно, почему я делаю все эти ненавистные вещи?

- Честно говоря, когда ты стал Рыцарем-Хранителем Лунного Оракула, я подумала: "Серьезно?". Ты ведь не стремился к этому, когда соглашался, верно, Макото? (Ноа)

- Нет... А-ах, но... (Макото)

- Но?.. (Ноа)

- Когда вы делаете трудный выбор, разве положительная отдача не будет больше? (Макото)

Я ответил серьезно, но Ноа нахмурилась.

- Так вот какова твоя основная позиция, Макото... Как человек, наблюдающий за тобой, я беспокоюсь, понимаешь? (Ноа)

Ноа хихикает, теребя свои прекрасные серебристые волосы.

Последователь не должен заставлять свою Богиню волноваться, ха.

- В результате ты стал сильнее, так что лично я рада этому. (Ноа)

- Ха-ах, - она вздохнула и затем засмеялась "фу-фу".

- Радуйся, Макото. Когда ты синхронизировался с Ундиной, ты стал классом Святого, но только на время. (Ноа)

- Хах..? (Макото)

Что вы только что сказали, Ноа?

- Дух, обладающий бесконечной маной. Маг, который может использовать эту ману. Что-то вроде этого, очевидно, Святой Класс. (Ноа)

- Ухм... но... (Макото)

Серьёзно?

Ноа не просто говорит то, что захочет, верно?

- Ты, действительно, сомневаешься в своей Богине. (Ноа)

"Тук", - она легонько ударяет меня по лбу.

- Просто говорю, но ты вообще не мог контролировать свою Магию Духа, понимаешь? (Ноа)

- Всё определенно вышло из-под контроля, верно? У меня есть воспоминания об этом... (Макото)

Воспоминание о головокружении от Переизбытка Маны.

- Это было опасно. Ты мог бы затопить столицу Хайленда, понимаешь? (Ноа)

- Нет-нет-нет. (Макото)

Это преувеличение.

- Ты легко мог бы это сделать. В конце концов, Магия Духов - это такая магия. (Ноа)

- ...

- Ты не можешь контролировать её по минутам, но она всё сдувает. Это не магия, которая поражает только одну цель, а магия, которая убивает тысячи. Это магия не для битвы, а для войны. Вот почему святые Боги ограничили магию Духов. (Ноа)

- Для войны... (Макото)

В-Вот оно как.

- Но, может быть, эта Богиня Воды Эйр знала, что это произойдет? Я думала, что она была довольно щедра тогда, даря Магию Воды Святого Ранга. (Ноа)

Ноа злорадно смеется "хи-хи-хи".

Ах, она вернулась к обычному состоянию.

- Тогда результат был хороший? (Макото)

- Ты стал сильнее, Макото. Но будь осторожен. Если ты переусердствуешь, Святые Боги станут следить за тобой. Кроме того, если ты не сможешь контролировать свою Магию Духа, ты можешь легко уничтожить город, понятно? (Ноа)

- ...Я буду осторожен. (Макото)

В конце концов, я дважды терял контроль в Симфонии…

Если случится третий раз, будет плохо.

Если бы я потерял контроль в Маккарене....

- Ещё кое-что. (Ноа)

Ноа положила руку но мою щёку.

- Я собираюсь сказать тебе кое-что важное. (Ноа)

- Ещё что-то?.. (Макото)

- Это кое-что невероятно важное. Макото, как ты думаешь, почему Магия Лунного Оракула не сработала? (Ноа)

- Э-э? Хм-м, это... (Макото)

Теперь, когда я думаю об этом, принц Леонард был удивлен.

Я чувствую, что моя устойчивость к аномальным статусным эффектам ненормально высока.

- Причина, по которой магия вроде "Очарования" и "Страха" не действует на меня, заключается в Спокойствии Духа... верно? (Макото)

Когда я сражался с Запретным Монстром, Королевой Гарпий и Магией Лунного Оракула, я был в состоянии противостоять им.

Ноа покачала головой.

- Дело не в этом. Спокойствие Духа - это навык, который сохраняет твой ум спокойным. Ты можешь сопротивляться, но ты не можешь отрицать. Во-первых, Очарование Лунного Оракула - это навык Королевского Ранга. Нет никого, кто мог бы ей противостоять. (Ноа)

- ...Но я был в порядке. (Макото)

Ноа скользит ко мне.

- Кстати, моё Очарование Божественного Ранга. Вдобавок к этому, я на вершине среди всех Богов! Я могу очаровать любое создание! Один взгляд - и ты должен был потерять разум! (Ноа)

- Х-Хорошо... (Макото)

Даже если вы мне так говорите...

Может быть, Ноа разволновалась, она размахивает руками, когда говорит это.

Она определённо милая Богиня, но говорить, что она на вершине среди всех Богов, - это немного...

- И все же, мой единственный последователь - само спокойствие! Более того, он как бы внутренне думает: "А ей есть что сказать?"! (Ноа)

Ах, чёрт, она читает мои мысли.

- Ха-ах... ха-а-ах... ну хорошо. Я расскажу тебе. Причина, по которой Очарование Лунного Оракула и мое Очарование не работает, а также почему аномальный эффект атаки Запретных Монстров не эффективен… (Ноа)

Взгляд Ноа был острым.

- Из-за Навыка RPG Игрок. (Ноа)

...Хм?

- Но у него нет эффекта отрицания аномальных статусных эффектов. (Макото)

- Верно. Но Навык RPG Игрок меняет перспективу зрения, верно? (Ноа)

- Да, так и есть. (Макото)

Перспектива, в которой я смотрю на свою спину.

Другими словами, такая же перспектива, как когда вы играете в RPG игры.

Мне не нужно оборачиваться. Это немного удобный Навык.

Навык, который не имеет боевых возможностей.

Но это не имеет никакого отношения к статусным эффектам?

Ноа некоторое время молчала, прежде чем заговорить.

- ...Измена Перспективы RPG Игрока. Эта перспектива... в конечном итоге оказывается вне мира. (Ноа)

- Что вы имеете ввиду? (Макото)

Вне мира?

- Хм-м, как бы объяснить... (Ноа)

Ноа ищет слова, прикасаясь к своей челке.

- Когда ты играл в RPG-игры в своем предыдущем мире, даже когда твой персонаж на экране был сбит с толку, то на тебя как контролирующего его это никак не влияло, верно? (Ноа)

- ...Ну, очевидно... Так оно и работает? (Макото)

- Всё верно. Перспектива Игрока следить за этим миром как наблюдатель. (Ноа)

Это круто?

- Это редкость. В конце концов, ты можешь заблокировать Магию Очарования Божественного Ранга. (Ноа)

- Но с точки зрения боевой мощи... (Макото)

- Ну, ничего такого нет. (Ноа)

Способность чтения мыслей Фуджи, которая является полезным навыком, кажется сильнее.

И Навык Са-сан [Оставшиеся Жизни] находится на несправедливом уровне.

Ну что ж, Магия Духов достаточно сильна, так что я должен улучшать её.

- Макото, а сейчас самое важное. Знаешь ли ты минус изменения перспективы? (Ноа)

- Минус? (Макото)

Для Навыка, который просто делает аномальные статусные эффекты более трудными для воздействия на вас, есть минус?

- Есть такое. Перспектива вне мира... Из-за этого твоё чувство страха тускнеет. Ты можешь относиться к вещам несколько спокойнее, независимо от того, в какой опасной ситуации ты находишься, верно? Это прекрасно, если бы всё было именно так, но ты бы бросился навстречу опасности по своей собственной воле и выбрал бы опасный выбор намеренно, верно? (Ноа)

- ...

Это заставляет меня вспомнить прошлые разговоры.

Условия для синхронизации с Духом.

Пути, которые вы обычно не выбрали бы.

Может быть, на меня повлиял этот Навык?

- Какой проблематичный минус. (Макото)

- Ну, благодаря ему ты остаешься моим Апостолом, так что за это тоже нужно быть благодарным. (Ноа)

Ноа улыбается и ерошит мне волосы.

- Я хотела предупредить тебя об этом сегодня. Ты сдержал свое слово и становишься сильнее. Благодаря своему Навыку ты можешь совершать спокойные и смелые поступки. Но если ты и дальше будешь безрассудствовать, то однажды потерпишь неудачу. (Ноа)

- ...Да, понимаю. (Макото)

- Тогда настало время вернуться. Похоже, у тебя посетители. (Ноа)

- Посетители? (Макото)

Богиня усмехается.

- Ты популярен, Макото. (Ноа)

- ..? (Макото)

- Сделай все возможное~. (Ноа)

Она взмахнула рукой, и меня накрыло светом.

◇◇

- Такатсуки, просыпайся~.

- Макото, ты слишком много спишь.

Когда я открываю глаза, то вижу рыжеволосую девушку и девушку со светло-каштановыми волосами.

Длинные волосы Люси были на мне, и было щекотно.

Са-сан, не залезай на мою кровать, ты не кошка.

- Доброе утро, Люси, Са-сан. (Макото)

Я ответил им, потягиваясь.

- Хотя уже ночь. (Люси)

- Нас вызвали в Замок Хайленда. Пошли~. (Ая)

- Э-э-э. (Макото)

Моё тело невероятно тяжёлое.

Может быть, потому, что я синхронизировался с Ундиной.

Благодаря разговору с Ноа у меня тяжёлое настроение.

Я не хочу вставать с постели.

- Я собираюсь снова заснуть. (Макото)

Я забираюсь в свои простыни.

Ха-ах, так спокойно.

Я тяжело работал.

Отдыхать - это нормально, верно?

- Принцесса София, что нам теперь делать? (Люси)

- Такатсуки не встаёт. (Ая)

- Ха-ах, Герой нашей страны такой проблемный. (София)

Хм-м?

Мне кажется, я только что слышал голос принцессы Софии.

- Хи-и! (Макото)

Невероятно холодная рука коснулась задней стороны моей шеи!

- Вы всегда синхронизируетесь без разрешения, так что это расплата. (София)

Тут была принцесса София с лицом озорного ребенка.

Ах, ухм...

Хотя это должна быть моя личная комната в гостинице.

Почему все входят, когда захотят?

- Макото, в замке, по-видимому, празднуют победу. (Люси)

- Там, скорее всего, много еды. (Ая)

Люси и Са-сан тянут меня с двух сторон и вытаскивают из постели.

- Всё нормально. Вы обе идите. (Макото)

Я пытаюсь оказать сопротивление.

- Ноэль сказала нам, чтобы мы обязательно привели Героя Розеса, Герой Макото. (София)

Принцесса София улыбается мне, поправляя прическу, сидя на кровати.

- На самом деле, я хочу, чтобы вы не торопились и отдохнули. (София)

- ...Идите. Я буду готовиться. (Макото)

Если вы будете делать такое лицо, я не смогу вести себя, как эгоист.

Люси и Са-сан посмотрели друг на друга.

- Почему ты всегда слушаешься, если это говорит принцесса София? (Люси)

- Это несправедливо. (Ая)

Что тут несправедливого?

Я Герой, Назначенный Страной, Принцесса София буквально мой начальник, понимаешь?

- Хорошо, тогда я сниму с тебя верх одежды. (Люси)

- Тогда я сниму с него брюки. (Ая)

Люси и Са-сан пытаются раздеть меня?!

- Я переоденусь сам! (Макото)

Меня собирались раздеть догола перед принцессой Софией. Я поспешно приказал всем троим выйти из моей комнаты.

Так или иначе, принцесса София, Люси и Са-сан были все вместе?

О чем говорили эти трое?..

Мне интересно, и в то же время я боюсь спрашивать…

Закончив переодеваться, я потащил свое тяжелое тело к Замку Хайленд.

http://tl.rulate.ru/book/36354/1027682