Готовый перевод Corpse: I am a Zombie / Труп: Я зомби: Глава 22

Услышав это, Бай Лингэр посмотрел на Сян Аньцзе с некоторой завистью: "Однако, даже если я достигну уровня Императора Трупов, я все равно не смогу сравниться с тобой. Я помню, что десять лет назад ты уже был на первой ступени уровня Императора Трупов".

Сян Аньцзе покачал головой: "Не завидуй мне, в этом мире, чем ты сильнее, тем проще людям тебя найти. Как говорится, чем ты сильнее, тем больше у тебя обязанностей. Кроме того, ты сам не из тех, кто полагается на свои силы! "

Говоря это, Сян Аньцзе погладил рукой голову Бай Лингера. "Твоим самым мощным оружием должен быть этот твой маленький мозг".

От прикосновения Сян Аньцзе, лицо Бай Лингэр слегка покраснело, а затем она надулась. "Ладно, хватит трогать мою голову, я не ребенок, я старик, которому больше ста лет. Разве ты не чувствуешь себя неловко, трогая голову девяносто одной старушки?"

"Хехе, не важно, сколько тебе лет, в моих глазах ты все еще та маленькая девочка, которую я впервые увидел!"

Вот так Бай Лингэр вернулась в свою комнату, а Сян Аньцзе подошел к окну и стал думать, как решить этот вопрос.

В этот момент его телефон неожиданно зазвонил. Сян Аньцзе взял трубку и увидел, что это незнакомый номер.

Поколебавшись мгновение, он все же поднял трубку. "Алло, могу я узнать, кого вы ищете?"

На другом конце телефона раздался незнакомый мужской голос: "Простите, это господин Сян Сян Аньцзе?".

"Верно, я, а вы?".

"Вас хочет видеть один важный человек. Мы сейчас же пришлем за вами машину. Надеюсь, вы сможете подготовиться!"

"Важная шишка? "Кто?"

Услышав это, Сян Аньцзе не могла не нахмуриться и не ответить.

"Тебе не обязательно это знать, и ты не имеешь права отказываться. Я просто прошу тебя подготовиться заранее!"

С этими словами на другом конце провода повесили трубку.

Положив трубку, на лице Сян Аньцзе появился намек на удивление: "Великий персонаж... Неужели это он?! "

Когда он открыл дверь, то увидел двух мужчин в черных костюмах. На вид этим двум мужчинам было около тридцати лет, и как только они увидели Сян Аньцзе, они открыли рот и спросили: "Ты Сян Аньцзе?".

"Верно, я!"

Сян Аньцзе кивнул, а затем посмотрел на двух людей перед ним. Два человека перед ним выглядели сильными и крепкими, и даже несмотря на то, что они были одеты в одинаковые черные костюмы, их сильные мышцы все равно были видны! В их глазах можно было увидеть свет разных смертных.

Это должны быть специально обученные солдаты!

Увидев это, Сян Аньцзе первым вынес свое суждение.

"Пожалуйста, пойдемте с нами!"

холодно сказал бледнокожий мужчина впереди.

Однако темнокожий мужчина, стоявший позади него, казалось, о чем-то задумался. "Ах да, разве старец Ву не говорил, что есть еще одна девушка?"

Старейшина Ву...

Это действительно был он!

С этими словами он повернулся и крикнул в комнату: "Линг Эр, выходи!"

"Что такое..."

Бай Лингэр зевнула, выходя из своей комнаты. Когда она увидела двух Черных Людей, стоящих у входа, она была мгновенно ошеломлена: "Эти двое..."

"Кто-то хочет нас видеть. Пойдемте!"

Сян Аньцзе ничего не сказала, но видя, что Бай Лингэр не спрашивает, они вдвоем оделись и заперли дверь, а затем последовали за двумя Черными Людьми вниз по лестнице.

Когда они добрались до парковки, Сян Аньцзе и Бай Лингэр увидели припаркованный там черный внедорожник. Однако это было не главное, главное было то, что номерной знак этого внедорожника был на самом деле номерным знаком с белым фоном и красным символом.

"Номерной знак военной зоны?"

Посмотрев друг на друга, они сели в машину, и после того, как автомобиль с военным номером выехал из небольшого района, они поехали в сторону ближайшей военной зоны.

Примерно через час машина остановилась у аэропорта военного округа Тайюэ. Двое мужчин увидели здесь военный вертолет.

"

После того, как вы сядете в самолет, будет кто-то, кто доставит вас к месту назначения!". Черный Костюм указал на вертолет и сказал.

Они вдвоем поднялись на борт вертолета.

После того как они сели в самолет, пропеллер вертолета начал быстро вращаться. Вертолет также быстро поднялся в воздух и направился в сторону Пекина.

Через два с лишним часа Сян Аньцзе увидел, что самолет поднялся над Третьим кольцом и, наконец, остановился на вертолетной площадке на верхнем этаже стационарного отделения военного госпиталя.

В этот момент они увидели, что на площадке уже ждали более десяти человек. Среди них были как мужчины и женщины в военной форме, так и люди в штатском.

"Вы, должно быть, Сян Аньцзе?"

В это время мужчина средних лет, которому на вид было около пятидесяти, в военной форме подошел к Сян Аньцзе.

"Верно, я!"

Сян Аньцзе не стал долго раздумывать и кивнул головой.

Было видно, что у этого мужчины средних лет была необычная осанка и типичная военная аура. Это заставило Сян Аньцзе почувствовать необъяснимое чувство знакомости.

"Мой отец хочет видеть вас..."

Сказав это, мужчина средних лет посмотрел на Бай Лингера, который стоял позади Сян Аньцзе: "И эту молодую леди!".

Сян Аньцзе не стала спрашивать дальше, а сразу же заговорила.

С мужчиной средних лет во главе, они спустились с верхнего этажа больницы и направились прямо в отделение заболеваний печени стационара.

У дверей палаты для персонала Сян Аньцзе увидела множество людей, ожидавших там. Увидев подошедшего полковника средних лет, все они поприветствовали его.

"En!"

Полковник средних лет открыл дверь и вошел. "Папа, они здесь!"

Когда Сян Аньцзе вошел, его взору предстал старик, которому на вид было около восьмидесяти лет.

От старика исходило ощущение старости, это было видно по морщинам, которые остались на его теле, а также по возрастным пятнам, которые были повсюду.

Старик был одет в больничный халат, он сидел на больничной койке с закрытыми глазами, его тело было подключено к многочисленным приборам наблюдения.

Было видно, что в этот момент он был счастлив, как ребенок.

"Папа..."

Увидев, как его отец внезапно превратился в другого человека, майор средних лет был очень удивлен.

В этот момент старик успокоился и вновь обрел самообладание. Он махнул рукой сыну: "Иди, мне нужно кое-что обсудить с этими двумя гостями. Если я тебя не позову, не входи!".

"О..." "Хорошо!" Хотя он был полон сомнений, полковник средних лет все же кивнул головой и вышел из палаты.

Только после того, как дверь в палату закрылась, старик с трудом поднялся на ноги: "Командир роты, Сяо Вузи хочет доложить вам".

Сян Аньцзе слегка улыбнулся и покачал головой: "Не называйте меня командиром роты, я больше не командир роты. Но что касается вас, господин Ву, я слышал, что в настоящее время с вами обращаются как с вице-королем..."

Услышав это, старик выглядел недовольным. "Командир роты, в моем сердце, вы будете командиром роты до конца моей жизни! Кроме того, вы старше меня, как вы можете называть меня Старый Ву? Вы можете называть меня просто Сяо Вузи, как тогда..."

Когда он это сказал, лицо старика наполнилось счастьем. Судя по его виду, он словно погрузился в воспоминания о прошлом.

Старика звали У Гуаньхуэй. Семьдесят шесть лет назад, в год, когда весь отряд Сян Аньцзе был принесен в жертву, он был еще четырнадцатилетним мальчиком.

В то время Ву Гуанхуэй и остальные находились в деревне, в которой небольшая группа японской армии проводила политику трех направлений.

Позже именно Сян Аньцзе привел роту охраны в эту деревню, уничтожил кучку маленьких ублюдков и спас тяжелораненого У Гуанхуэя.

После этого Сян Аньцзе привел У Гуанхуя обратно в военный регион. У Гуанхуэй, который спасся от смерти, чтобы отомстить за своих родителей и за жителей деревни, вступил в армию Восьмого Пути, когда рвался туда.

Однако, поскольку он был еще слишком молод и не умел читать, Сян Аньцзе отправил его в школу приюта мучеников военного региона, где он изучал культуру и готовился к будущему строительству нового Китая.

Хотя его отправили в школу, У Гуаньхуэй все еще твердо верил, что он был членом роты охраны.

Прошло более десяти лет, Сяо Вузи в том году стал командиром роты Народно-освободительной армии, и снова, случайно, он встретил Сян Аньцзе, который привел Бай Лингера в странствия, полагаясь на убийство людей, чтобы выжить.

В то время У Гуанхуэй был действительно потрясен. Ведь за более чем дюжину лет он вырос из четырнадцатилетнего подростка в тридцатилетнего квалифицированного солдата НОАК. Его внешность и сердце, естественно, сильно изменились.

Но Сян Аньцзе выглядел так же, как и тогда. Можно сказать, что он ничуть не изменился по сравнению с тем, что было десять или около того лет назад.

Именно поэтому У Гуанхуэй смог узнать Сян Аньцзе с первого взгляда.

Выслушав объяснения Сян Аньцзе, У Гуанхуэй наконец понял, что случилось с Сян Аньцзе и девушкой рядом с ним, что повергло его в шок.

Чтобы отплатить ему за спасение жизни и не позволить некогда выдающемуся воину армии Восьмого пути скитаться по улицам, У Гуаньхуэй взял Сян Аньцзе и остальных к себе. Кроме того, с его помощью Сян Аньцзе стал полицейским Нового Китая, а Сян Аньцзе использовал кровь этих злых людей, чтобы культивировать и жить вместе с Бай Лингэр.

Хотя Сян Аньцзе сделал много чудесных вещей, он не осмеливался оставаться в этом месте слишком долго, потому что, если он это сделает, другие заметят его секрет вечной жизни. В результате до сих пор он оставался лишь мелким полицейским.

Бывший Сяо Вузи, напротив, шаг за шагом прошел путь от командира роты до командира роты, затем до командира дивизии и, наконец, до начальника военной дивизии, пока, наконец, не вошел в Центральный регион.

И из-за этого им двоим было суждено расстаться. Так, в день отъезда в столицу У Гуанхуэй, которому было уже за пятьдесят, в последний раз увидел Сян Аньцзе. Он умолял его не полагаться на убийство, чтобы выжить, потому что если он будет продолжать в том же духе, то настанет день, когда случится что-то плохое.

Вот так, после этого дня, Сян Аньцзе не убил ни одного человека, потому что он хотел пить кровь до этого дня.

http://tl.rulate.ru/book/36343/2457856