Готовый перевод I Tamed the Male Lead’s Father / Я приручила отца главного героя: Глава 12. ч.2

Некоторое время он колебался, а затем вернулся ко мне. Он широко открыл глаза и спросил вновь: 

— Это в самом деле? Мы правда будем жить в одной комнате? 

— Да, да. 

— Взаправду?! 

— Да. 

Деваурус широко улыбнулся моему ответу и внезапно обнял меня. Смех расцвёл на его лице. 

Ну вот, мы определились с нашей новой спальней. 

Было решено выдать нам небольшую комнату на третьем этаже. 

Аргументировалось это тем, что пятый этаж теперь был для нас закрыт. 

Также, Агнос принял мой отказ становиться приёмной дочерью. 

Конечно, Джен всё ещё сожалела об этом. 

Она продолжала всхлипывать. 

— Лили, ты ничего не понимаешь. Так было бы лучше для твоего будущего. 

— У меня всё в порядке. 

— Это до тех пор, пока ты молода? Лучше послушай меня, чтобы потом не пожалеть. 

Джен была настойчива. Конечно, я не спорила с ней, потому что знала, что её намерения чисты. 

Я просто засмеялась. Джен похлопала меня по плечу. 

Это было похоже на мать, воспитывающую маленького ребёнка. 

— Не боишься, что пожалеешь позже? 

Уверенность укоренилась в её голосе. Как будто было однозначно, что я пожалею об этом. 

Но я так не думала. 

— Мне не нравится эта идея. 

Я тяжело вздохнула. 

* * *

Весть о проникновении злоумышленника во дворец распространилась во все концы света. 

И это полностью отклонялось от моих ожиданий. 

— Что здесь такого удивительного? 

Джен рассмеялась надо мной. 

— Зачем прятать, если люди всё равно узнают? И к тому же мы должны заручиться поддержкой Релотии. Делде – наш общий враг. 

— Вот значит как. 

— Я не знаю, как таких злодеев земля носит! Мы должны поймать их всех и перебить! 

Резкие слова Джен смешили меня. Я не могла ни согласиться, ни опровергнуть и промолчала. Джен посмотрела на меня и смущённо улыбнулась. 

Ей было стыдно так возбуждаться перед ребёнком. Её брови слегка нахмурились. 

— Ой, что я такое говорю перед ребёнком. Да, похоже, церемония состоится, как запланировано. Ты тоже идёшь? 

— Ох, да... но нужно ли мне идти? 

— Что ж, разве Господин отменял свой приказ? Пожалуйста, не разочаруй его. Он очень добросердечный человек. 

Я подняла глаза, чтобы посмотреть ей в лицо. 

Не думается мне, что Агнос был нежным к Деваурусу. Это был странный выбор слов. 

Я могла сказать это, заглянув в сердце этого ребёнка. 

Ради своей любимой девочки Деваурус может поставить на кон целый мир. 

Он прилипает ко мне, будто не замечая ничего вокруг. 

Как избавиться от такой щенячьей преданности? 

Пока я беспокоилась о грядущем, смех вырвался из уст Джен. 

— Вы двое, вы уже почти как взрослые. 

Услышав слова Джен, я притворилась, что удивлена. 

— Ах, это так? 

— Да, похоже. 

Это была шутка, но лишь наполовину. На её лице всё ещё висела улыбка. 

— Рада слышать, что я как взрослая. 

Казалось, даже будучи ребёнком, мне нужно было действовать более решительно. Но у меня не было столько уверенности, чтобы носиться здесь и там, как Деви. 

Внезапно раскрылась дверь, и Деваурус вошел внутрь. 

— Ха! Ничего страшного, если я заберу Лили? 

— В самом деле? Неужели я не могу остаться с Джен? 

— Что это значит? Я не нужен Лили? 

Выражение лица Девауруса внезапно изменилось после моих слов. 

Он широко открыл глаза и посмотрел на меня. Он открывал и закрывал рот снова и снова. 

Он окрасился в красный и дико закричал: 

— Нет! Я не могу без Лили! 

— Ладно-ладно. 

— Это правда! Правда! Верь мне! 

— Эй. 

Я мягко кивнула. 

Только тогда отчаянный крик Девауруса утих. Он вдруг задал мне вопрос: 

— Разве Лили может быть без меня?.. 

Глаза Девауруса заблестели. 

http://tl.rulate.ru/book/36294/1173667