Готовый перевод The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы: Глава 204. Сокращение жизненной силы

Я никак не смогу освоить магический бой, если не выберусь из этого небольшого затруднительного положения.

Моя цель, космические чудовища, несравненно сильнее этого демона.

Даже если мой меч уже недостаточно хорош, я постараюсь как-нибудь выжить.

Усилием воли я заблокировал меч Заридиаса, одновременно истощая свои жизненные силы.

Внешне ничего не изменилось.

Притворяться так - одна из многих областей, в которых я хорош.

Я предугадываю ход мыслей Заридиаса и двигаюсь так, чтобы обмануть его.

Даже если он очень опытен в бою, он не сможет заметить мое состояние сейчас.

Но это только если он не знает [цель моей борьбы].

Я заметил существование одного демона в городе по его реакции энергии.

Как только этот демон поймет цель Рули и Альмы и сообщит об этом Заридиасу, в этот момент он поймет, что я выигрываю время.

И, похоже, это время пришло.

- ...Му?

Заридиас на мгновение отвлекся от нашей борьбы.

Казалось, что он только что разговаривал с кем-то, кого здесь нет.

В этот момент я применил магию барьера, но Заридиас разрушил его своим заклинанием.

И тогда демон изменил свою позицию.

Раньше его позиция была позицией того, кто стремится к победе и при этом наверняка предотвращает любые контратаки.

Сейчас же он занял позицию того, кто попытается быстро закончить бой, даже рискуя контратаковать.

- ...Хааа! Гу... Нанн!

Бой стал во много раз ожесточеннее, чем когда-либо прежде.

Я теряю жизненные силы с огромной скоростью, мой меч и магия постепенно теряют свою силу.

Существует предел преодоления разрывов с помощью одних лишь навыков.

И этот предел быстро приближается.

У меня уходит все, чтобы парировать его меч, я даже не могу позволить себе проверить реакцию энергии в окружении.

Прямо в это время, я услышал голос со стороны великого барьера столицы.

[ Возьми его! ] - голос Альмы. Рули, должно быть, использовала магию связи, чтобы ее голос дошел до меня.

И тут Альма бросила магический меч, когда он слетел с ее руки.

Должно быть, эти девушки пытаются бросить меч, пряча его от Заридиаса.

Однако не может быть, чтобы демон не заметил магию, которая даже не была замаскирована.

Заридиас сделал вывод, что мне нельзя позволить забрать меч, в одно мгновение отлетел от меня на некоторое расстояние, расправил крылья и начал снабжать их энергией.

Он пытается выхватить магический меч, чтобы наверняка разрушить мою волю к победе.

Если я позволю ему это сделать, мой шанс на победу исчезнет в мгновение ока.

В такой ситуации я использую магию усиления и громко кричу Ирис на языке драконов.

[ Ирис, пускай второе дыхание! ]

Услышав это, Ирис высунула голову из-за барьера.

Заридиас, заметивший движение Ирис, прекратил преследование и сделал разворот.

Заридиас, вероятно, понимает язык драконов. Поскольку я не использовал командную магию, то, скорее всего, он услышал то, что я сказал Ирис.

И в этом весь смысл.

Я ясно видел состояние Ирис после того, как она выстрелила первым дыханием.

Она не может сделать второе дыхание. Это дело решенное.

Однако Заридиас об этом не знает. Таким образом, этот блеф сработал.

Воспользовавшись случаем, я ускорился в сторону брошенного магического меча.

Используя время, полученное от блефа, я ускорился, используя энергию, преобразованную из моей жизненной силы.

Заридиас, заметив, что Ирис не собирается пускать дыхание, полетел в сторону меча, но мое ускорение, доставшееся ценой жизненной силы, не позволило ему догнать меня.

И я выиграл соревнование на скорость у Заридиаса.

Я крепко схватил магический меч, который Альма бросила мне в руку.

Мгновение спустя, огромный меч вошел в мое сердце.

Заридиас и не помышлял о магическом мече.

Он намеревался схватить меня, как только я возьму меч.

- Дурак. Показывая спину противнику, ты просто просишь, чтобы тебя убили.

Даже если магический меч нужен для победы, показать спину противнику в таком бою - все равно что попросить, чтобы тебя убили.

Это верно. Я просил, чтобы меня убили.

- Да. Ты совершенно прав, - сказав это, я ударил Заридиаса в упор.

Самый сильный удар, который я нанес до сих пор, усиленный восемью видами заклинаний.

Заридиас, который никогда в своих самых смелых мечтах не представлял, что на него нападут, не смог парировать удар.

Заридиас, чья шея была неглубоко порезана, выглядел совершенно потрясенным.

Я выхватил меч, который был зажат в моем теле, и слегка отстранился от него.

- К... Как ты передвигаешься с такой раной! Человеку это не под силу! - Заридиас впервые произнес внятные слова.

Вот как сильно это его потрясло.

Понятно.

- ...Не могу понять.

Этот магический меч одноразовый.

Среди всех магических мечей, которые я создал в прошлом, этот меч был напичкан самыми передовыми техниками, которые я знал, но в то же время, он никогда не может быть использован снова после того, как продемонстрировал свой эффект.

Именно поэтому этот меч делает невозможное возможным.

Требование для активации - смерть пользователя.

Его эффект - возрождение пользователя и поступление огромного количества энергии.

Это количество энергии таково, что если я допущу хоть малейшую ошибку в управлении им в моем нынешнем состоянии, произойдет взрыв, который мгновенно уничтожит весь регион Королевской столицы.

Тем не менее, нет никаких шансов, что я допущу ошибку в управлении.

Опыт из моей прошлой жизни и мастерство управления энергией [Низшей Эмблемы].

С ними я ни за что не ошибусь.

Я особенно хорошо разбираюсь в управлении огромным количеством энергии благодаря своему опыту контроля.

- Тч... - Заридиас попытался убежать, увидев огромное количество энергии.

Однако я не позволяю ему этого сделать.

Я связываю Заридиаса связывающим заклинанием, которое использует мое количество энергии.

А затем я ударяю по нему мечом, усиленным множественными заклинаниями.

Количество баффов магии невелико, но энергия, вложенная в них, находится совсем в другой лиге.

Это должно ранить Заридиаса даже с уменьшенной силой моего меча из-за сократившейся жизненной силы.

Заридиас пытается остановить меч, но я уже предвидел каждое его движение.

Меч, наполненный огромным количеством энергии, точно попадает в жизненно важную точку на его шее.

- Гух...! - даже болезненно застонав, Заридиас попытался контратаковать, не сбавляя скорости.

Однако сейчас я быстрее его.

Я с силой двигаю своим вялым телом, используя энергию.

Затем я проскальзываю сквозь атаку Заридиаса и наношу еще один удар.

Битва теперь односторонняя.

Я потерял большую часть своей жизненной силы, измотан до такой степени, что не могу двигать своим телом с помощью одной лишь силы.

Единственное, что мне пока удается, - это контролировать энергию, преобразуя полученную от меча энергию в атаки на Заридиаса.

С другой стороны, Заридиас все еще не оставляет попыток найти возможность убить меня.

Однако все его попытки оказываются тщетными, и он окончательно выбивается из сил.

- ...Вот и все, - пробормотал Заридиас, глядя на свою левую руку, которая превратилась в пепел под действием моей магии.

Затем он обращается ко мне с заявлением.

- Я признаю свое поражение. Однако, я не единственный [Демон хаоса], оставшийся в этом мире... Интересно, способен ли ты уничтожить их всех до единого?.

На это я приготовил свой меч, сохраняя молчание, и влил в него максимальное количество энергии.

Обычно можно подумать, что это ловушка, но интуиция подсказывает мне, что это не тот случай.

И тут мой меч отрубает голову Заридиасу.

Бой окончен.

http://tl.rulate.ru/book/3605/2014981