Готовый перевод The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы: Глава 173. Вход

- Ааа, это довольно длинная очередь...

- То, что это государственная граница, означает, что это маршрут для внешней торговли, в конце концов. Здесь должно быть много торговцев.

- Похоже, это займет целый день, если мы встанем в очередь... - сказав это, я оглядываюсь вокруг.

Повозки, полностью загруженные багажом, выстраиваются в длинную очередь.

Вероятно, они проверяют внутренности багажа, очередь выглядит так, как будто вообще не движется.

Сам город сильно отличается от обычного.

Здесь всего несколько магазинов, вместо них повсюду склады.

Это настоящая торговая база.

- Вы собираетесь покинуть страну? Тогда встаньте в очередь здесь. У вас ведь есть с собой разрешение на выезд, не так ли? - обратился к нам охранник, когда мы смотрели на очередь.

Похоже, что у нас нет другого выбора, кроме как встать в очередь.

- Да. Нам нужно только разрешение на выезд, верно? - я показал разрешение охраннику.

И тут... Охранник вдруг стал вежливым и побледнел.

- Э... это разрешение на выезд второй категории?

- Это то, что здесь написано.

Я смотрю на разрешение, данное королем.

Здесь написано [Разрешение на выезд категории 2], [Чрезвычайная ситуация].

Категория 2... Значит ли это, что есть и категория 1?

- П-прошу прощения. Нет необходимости стоять в очереди, пройдите, пожалуйста, сюда!

Мы смотрим друг на друга.

Похоже, что разрешение, которое мы получили, было особенным.

Таким образом, нас провели к маленьким воротам в стороне от огромных королевских ворот.

А там.

- Категория 2, это срочно!

- Понятно! ...Извините, не могли бы вы показать мне ваше удостоверение личности.

Мы показали наши карточки гильдии.

Затем охранник торопливо проштамповал какие-то документы и куда-то ушел с ними.

- Это все для процедур! Пожалуйста, будьте осторожны!

Охранники открыли ворота и отправили нас.

Это было действительно просто, возможно, благодаря табличке [Чрезвычайная ситуация].

- ...Все прошло очень легко, не так ли?

- Теперь я беспокоюсь, не слишком ли мы выделяемся...

- Мы будем выглядеть более подозрительно, если будем красться, так что, может быть, лучше начать с чистого листа, верно? Мы же не делаем ничего плохого, и мы все равно будем выделяться, когда быстро поднимемся в ранге гильдии.

- А, ты действительно знал об этом...

Во время разговора мы осматриваем окрестности.

По другую сторону ворот находится город.

Будучи государственной границей, он, похоже, в основном используется для торговых складов.

Однако, поскольку атмосфера в городе совершенно иная, чем в Королевстве Эйс, создается ощущение, что находишься в чужой стране.

- Может, пока отправимся в гильдию?

- Нет, пойдем в следующий город и войдем на территорию Фредии. Там мы проверим квесты в гильдии.

- ...Вместо соседнего города мы отправимся в какой-то далекий?

- Да. Потому что, очевидно, правитель Фредии в хороших отношениях с королевством Эйс. Будет проще поговорить с ними.

Взяв и выполнив все квесты, мы, конечно, привлечем к себе внимание.

Есть вероятность, что может возникнуть какая-то проблема, в результате которой нам запретят брать новые квесты.

Таким образом, мы собираемся повысить свой ранг на территории, управляемой правителем, который находится в дружеских отношениях с Королевством Эйс.

Даже если они определенно не сделают требования к повышению нашего ранга в нашу пользу, просто то, что они не будут нам мешать, будет иметь большое значение.

А как только мы повысим ранг, мы получим разрешение на вход в запретные зоны.

Ранг гильдии разделяется внутри страны, поэтому мы сможем войти в запретную зону на другой территории, даже если повысим свой ранг во Фредии.

Ведя такие разговоры, мы прибыли на территорию Фредии и сразу же отправились в гильдию.

- Могу ли я использовать это здесь? - я показал карту гильдии Федерации Рагиния внутри гильдии.

Эта карта была любезно вложена в письмо, которое доставил нам король.

Она самого низкого ранга (ранг G), так как это новая карта, но она избавит нас от необходимости регистрироваться заново, если ее можно использовать.

Процедура регистрации в гильдии удивительно хлопотна.

- Да, конечно, вы можете.

К счастью, она пригодна для использования, как и полагается подарку от Короля.

Теперь... следующий вопрос - самый важный.

От ответа на него будет сильно зависеть наша эффективность.

- Есть ли ограничение на количество заданий, которые можно брать?

- Нет... Однако, мы не рекомендуем брать слишком много, потому что вы получите штраф за нарушение контракта, если просрочите выполнение задания.

Все верно.

http://tl.rulate.ru/book/3605/2004264