Готовый перевод The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы: Глава 138. Исцеление

- Маги-целители, завербованные гильдией, мы здесь!

Через несколько минут после того, как гильдия объявила сбор.

Мы прибыли в широкое здание рядом с подземельем.

- Это ужасно...

- Неужели они не оказали первую помощь...

Внутри было ужасно.

Более 200 раненых искателей приключений лежали на полу, большинству из них даже не была оказана первая помощь.

В этом городе была больница, но, похоже, там совсем не хватало коек.

Не хватало и медперсонала.

Если оглядеться вокруг, то здесь всего около шести человек, которые могут использовать магию исцеления, включая меня и Рули.

Судя по масштабам этого города, их нужно как минимум в три раза больше.

- Мы в городе-подземелье, даже только по названию, верно? Разве здесь нет больше магов-целителей, чем эти?

- У нас больше нет! Раньше у нас были люди, специализирующиеся в этой области, нанятые городом, но в прошлом месяце правитель сказал, что это пустая трата средств, и позволил распустить большую часть из них...

- Вы серьезно...

Ситуация оказалась еще более ужасной, чем я думал.

Я исследую энергию искателей приключений, осматриваясь вокруг.

Я не могу исцелить их всех сразу в такой ситуации.

Таким образом, мне нужно расставить приоритеты.

Если кажется, что у нас недостаточно рук, возможно, придется отказаться от некоторых из них, чтобы спасти как можно больше жизней, но...

- Ладно, похоже, мы можем исцелить их всех.

К счастью, магия исцеления, не требующая радиуса действия, является одной из самых сильных сторон [Низшей Эмблемы].

На данный момент, я должен быть в состоянии, по крайней мере, спасти их жизни.

- Как!? Всех!? - сотрудница гильдии была удивлена, услышав мое заявление.

Ее тон звучал так, словно такое было невозможно.

Если возможно, я бы хотел продолжить, получив ее понимание, но... У нас нет времени.

Мы сможем спасти их всех, только если начнем исцеление прямо сейчас.

- Да. Всех! Я сделаю самую сложную часть, все по очереди используйте магию исцеления на деревянной бирке, которую я приготовил! Нам нужно вылечить много людей, так что просто исцелите их достаточно, чтобы они не умерли! - сказав это, я магией вырезал цифры на деревянных бирках, которые достал из магического хранилища, и оставил их рядом с пациентами.

Даже [Низшая Эмблема] может сделать это, если просто вырезать читаемые цифры.

- Да!

- Я поняла!

Альма и Ирис кивнули, услышав меня, и начали нести магические инструменты, созданные Рули.

Другие маги-целители не двигались... Но у меня нет времени заботиться о них.

У меня есть своя важная работа.

Я использую целительную магию на пациентах, чьи раны особенно тяжелы, чтобы они не потеряли больше крови.

Судя по качеству энергии других магов-целителей, они могут исцелять только физические раны, не более.

Мне же нужно исцелять людей, у которых кровотечение происходит само по себе.

Кто-то окликнул меня сзади.

- Стоять! Мы же профессионалы! Почему мы должны слушать ребенка!

Тот, кто звал, был одним из собравшихся магов-целителей.

Возможно, он один из оставшихся магов-целителей в этом городе.

Видя, как другие маги-целители следуют за ним, я полагаю, что этот парень - лидер.

Ну, а что касается его умений в магии исцеления... Как вы уже догадались, он такой же, как и другие.

- Тогда мы можем спасти их всех под вашим руководством? - спросил я мага-целителя, продолжая процесс исцеления.

Его ответ совпал с моими ожиданиями.

- Конечно, нет! Однако мы можем свести жертвы к минимуму, расставив приоритеты в пользу тех, кого можно спасти! Поэтому вам следует оставить этого безнадежного пациента и...

Я встаю и иду к другому пациенту, игнорируя мага-целителя.

Похоже, этот маг-целитель понимает что такое, когда у вас не хватает рук.

Однако... Похоже, ему не хватает способностей, чтобы разобраться в ситуации.

- Это действительно невозможно! Так что прекратите лечить этого безнадежного пациента...

Вероятно, он думает, что я сдался, увидев, как я отхожу от пациента.

Маг-целитель закричал на меня.

Другие маги-целители за его спиной посмотрели на пациента, которого я лечил... и издали удивленные голоса.

- О... он исцелен! Эта ужасная травма исцелена, смотрите!

http://tl.rulate.ru/book/3605/1993235