Готовый перевод The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы: Глава 31. Успешно собранная группа

Спустя несколько десятков минут после Альмы еще многим ученикам удалось вызвать магию без чантов.

В классе раздавались голоса восторга и звуки поражения целей.

От того, что иногда слышно [Нанн!], у меня разболелась голова. Но что ж, они наверняка заметят странность и прекратят сами.

Интересно, почему все подражают Гайзар-сенсею в этой части?

Надо было попросить учителя без причуд провести демонстрацию магии.

- Как насчет тебя, Рули? Уже успела уловить ощущения?

Похоже, Рули, которая тренировалась в магии без чантов с Альмой, испытывает большие трудности.

Тот факт, что Рули, похоже, особенно хорошо владеет магией напевов, обернулся против нее.

Не то чтобы она совсем не могла ее получить, так как я почувствовал небольшое отличие в ее контроле энергии от обычной магии, когда она выстреливала. Но затем ее темп внезапно снизился.

Она выглядела озадаченной чем-то.

- Такое ощущение, что я немного поняла, но моя энергия вот-вот закончится...

- Ах. Вот как.

Очевидно, ее темп снизился, потому что у нее закончилась энергия.

Неудивительно, что магия заклинаний расходует энергию обратно пропорционально своей силе.

- Дай мне свою руку...

- Мати-сан, что случилось?

- Нет, я собираюсь передать тебе свою энергию, но это значит, что нам придется соединить руки...

Не нужно быть слишком близко, но какая-то форма контакта необходима, чтобы уменьшить сопротивление энергии.

- Передача энергии!?

Однако Рули была удивлена совсем другим.

Ну, я не виню ее за то, что она не знает этого. Поскольку передача энергии имеет плохую эффективность, не так много случаев, когда приходится так делать.

Я уверен, что даже в этой школе об этом только вскользь упоминается на лекциях.

- Это применение распределения энергии.

- Распределение энергии?

- Это магия для соединения энергии с объектом. Обычно она используется для магии усиления, но ты также можешь использовать ее для передачи энергии. Хотя это не очень эффективно.

Магическое распределение - это заклинание, особенное для [Первой Эмблемы]. Но [Четвертая Эмблема] также может использовать его, пока вы не используете его на расстоянии.

Однако, поскольку почти невозможно полностью соединить качества энергий между двумя объектами, скорость преобразования будет ниже.

Кстати, вы можете передавать свою энергию другим людям даже без распределения энергии. Однако в этом случае коэффициент преобразования составляет не более 0,1%.

- Я не знала, что это возможно! Давай сделаем это!

Рули протянула ко мне руки, говоря это. Одной руки достаточно, но она предложила две.

Я схватил ее руки и передал свою энергию, используя распределение энергии.

Аа. Я исцеляюсь...

Мое сердце исцеляется, да. Но моя энергия быстро уменьшается.

- ...С- Спасибо, Мати-сан.

Я разнял руки, когда передача энергии была завершена. У меня гораздо больше энергии, чем у Рули, благодаря всем моим тренировкам, но я все равно потерял довольно много из-за преобразования.

- ...Кстати, это то, что ты называешь распределением энергии?

А Рули, похоже, поняла, что такое движение энергии.

Даже если я соединил нашу энергию с помощью распределения энергии, другая энергия все равно попала в нее извне.

Это можно использовать для того, чтобы за короткое время дать другим людям понять, что такое энергия.

Хотя не похоже, что осознание энергии занимает много времени, так что нет необходимости форсировать это.

- Эй! ...Я сделала это!

Рули выпустила огненный шар из кончика пальца, сбив цель.

Магия Рули сильнее, чем у других одноклассников. Для нынешней стадии.

Хотя это, вероятно, частично из-за [Первой Эмблемы], но это также должно быть благодаря ее тренировкам. В конце концов, она заняла первое место в этом учебном году.

- Поздравляю Рули! Удивительно, как мы смогли использовать такую магию всего за один день!

- Да. Поздравляю.

Вместо дня прошло всего 40 минут.

...Если подумать, возможно, это мой шанс создать группу?

Единственные мои знакомые в этом классе находятся прямо передо мной.

Рули, может, и не лучшая в бою, но [Первая Эмблема] очень важна в других делах, так что я бы хотел видеть ее в своей группе... Вернее, можно даже сказать, что это незаменимая Эмблема.

Группе без [Первой Эмблемы] будет трудно передохнуть в подземелье.

Ну, стать [Первой Эмблемой] лучше, чем прошлый я, который мог бы в одиночку справиться с подземельями или чудовищами, вероятнее всего, невозможно.

Что касается Альмы, то ее [Вторая Эмблема] тоже весьма сильна.

Более того, она позволяет пользователю пробивать крепкого врага на довольно ранней стадии. Другими словами, с ней можно легко сражаться на нижних этажах.

Это значит, что я могу сосредоточиться на более сильных чудовищах, а относительно слабых оставить Альме, когда мы доберемся до нижних этажей.

Честно говоря, сражение с большим количеством врагов с [Четвертой Эмблемой] потребляет много энергии, а также раздражает. Даже если они слабы, мне бы очень помогло, если бы у меня была поддержка, чтобы убирать слабых.

А когда она сможет использовать заклинание, которое я передам позже, она должна быть в состоянии разнести один или два континента за один выстрел и быть достаточно сильной, чтобы стать потенциальной силой для борьбы с огромными чудовищами в космосе.

...Кстати, моя прошлая личность с [Первой Эмблемой] могла бы разнести всего лишь континент, если бы захотела.

Я никогда не делал этого, потому что это было бы бессмысленно и раздражало других.

Короче говоря, даже если эти двое сейчас недостаточно сильны, чтобы сражаться в подземелье, они могут достичь уровня [Разумно полезный] за относительно короткий промежуток времени.

Хорошо, давайте попробуем спросить их. Я уже привык разговаривать с ними, и даже если они мне откажут, это все равно будет хуже, чем если я снова захочу переродиться.

- ...У меня есть просьба к вам двоим. Теперь, когда вы можете использовать магию...

- Просьба?

- Да. Не могли бы вы создать со мной группу, чтобы войти в подземелье.

- Я слышала, что для входа в подземелье нужна группа из пяти человек, даже для второклассников. Ты формируешь группу так скоро?

- Тебе не кажется, что еще слишком рано? Хотя лично мне бы очень хотелось. Рули тоже этого хочет, а Мати-сан рядом. Я уверена, что он сможет что-то сделать, даже если ситуация станет опасной!

Вчерашнее дело еще не было известно.

Ну, в конце концов, это случилось только вчера.

- Вообще-то, планировалось, что первый курс сможет войти в подземелье.

- Правда?

- Только если мы сможем пройти тест, чтобы доказать, что мы так же сильны в бою, как и второклассники. Тогда мы сможем войти в подземелье.

- Я слышала, что можно стать сильнее, победив чудовище. Но, даже если у Рули получится, смогу ли я? Я думала, Мати-сан предпочтет пойти с кем-то более сильным или имеющим [Эмблему Славы].

- А я хочу стать усилителем магии, а не бойцом.

- Не беспокойся. В первую очередь, [Эмблема Славы] не подходит для боя. Однако она хороша в усилениях. Так что иметь человека с такой Эмблемой в группе очень хорошо.

Даже если она хочет стать магом-усилителем, получить ответ, что ее Эмблема бесполезна в бою, в мире, где от [Эмблемы Славы] ждут боевых качеств (очевидно), должно быть тяжело для нее.

Она может чувствовать себя подавленной, но рано или поздно это должно быть сказано ей.

Лучше не затягивать с этим.

Меня беспокоит реакция Рули, хотя...

- Это правда!?

Глаза Рули широко раскрылись, ее тело дрожало.

Ну, судя по тому, как люди относятся к [Эмблеме Славы] сегодня, я думаю, такая реакция вполне естественна.

Но она выглядит как-то странно.

- Да. К сожалению, это правда. У [Эмблемы Славы] низкая скорость развития, и она не подходит для боя. Есть разные способы обойти это для других Эмблем, кроме [Эмблемы Славы].

- Не это, а часть про усиление!

А. Вот про что.

- [Эмблема Славы] хороша для усиления, ты знаешь. Ее можно использовать в бою в зависимости от твоей подготовки, но магия усиления для других Эмблем, кроме [Эмблемы Славы]...

- Это совсем не плохо! Это лучшее!

...А?

Ее реакция несколько отличается от того, что я ожидал.

Скорее, то, как Рули прониклась этим, удивляет. По ее обычному спокойствию этого и не скажешь.

Я имею в виду, ее глаза сверкают.

- Рули, ты... готова стать магом-усилителем, даже если тебе придется отказаться от боя?

Даже если она хочет стать магическим усилителем, я думал, что обычно человек будет разочарован, если узнает, что его Эмблема не подходит для боя.

- Да! Я не против того, что не смогу сражаться, если смогу стать лучше в усилении!

Ей так нравится усиление.

Ну, лично для меня это удобно, так как изначально мне нужно было обучить искусству усиления носителя [Эмблемы Славы], чтобы сделать свое оружие...

Подумать только, она будет так счастлива за черты той Эмблемы, которая заставила меня переродиться, чтобы избавиться от нее.

http://tl.rulate.ru/book/3605/1914368