Готовый перевод Star Wars: New Fate / Звездные Войны: Новая судьба: Глава 16: Исанна

Глава 16: Исанна

После того, как Лайан поднялся на борт, он снял свою мокрую одежду, прежде чем надеть новую и снова лечь спать. Лин начала нервничать после того, что случилось, но через некоторое время заснула, так как присутствие Лайана успокаивало ее.

Вскоре на Оссусе взошло солнце, и после хорошего ночного сна Лин и Лайан были готовы начать свое исследование древнего пустынного мира. Сейчас они обедали в салоне корабля.

- Итак, что же мы ищем?

- Место, где-то рядом с интересными руинами, защищенное от непогоды и которое мы могли бы использовать как тренировочное место для тебя. Я надеюсь, что мы найдем какую-нибудь интересную технологию.

- Мастер, вы уверены, что научите меня владеть силой, а не станете инженером?

- Ты портишь мне хорошее настроение. Этот мир настолько совершенен, что старые знания, возможно, даже утерянные, могут дать нам преимущество в последующие годы, а старые части технологии здесь повсюду. Этот мир создан для меня.

- Значит, тебе нравится копаться в грязи, чтобы найти античные вещи и быть покрытым маслами во время сборки дроидов?

Видя хорошее настроение своего хозяина, она возобновила разговор, чтобы лучше узнать его, так как они познакомились не так давно.

- Мое главное хобби - время от времени хорошо сражаться на световых мечах. А ты, что тебе нравится?

- Я нормальная девушка, за исключением моей любви к скорости, когда я управляю своим спидером, и я любила охотиться с моим отцом…

Когда она дошла до рассказа о своем отце, голос Лин затих, и атмосфера стала мрачной.

- Значит, ты умеешь стрелять?

- Да, мой отец учил меня. Когда моя мать узнала об этом и о том, что он разрешил мне стрелять из бластера, она совершенно взбесилась. Она дала ему такую сильную пощечину, что он целый день носил на лице отпечаток ладони моей матери.

Размышления об этом облегчили ее настроение, и на губах появилась легкая улыбка. Лайан снял одну из своих кобур с вложенным в нее бластером DC15s.

- Возьми его, если ты умеешь стрелять, то сможешь защитить себя.

Лин, не колеблясь, повесила его на пояс и начала вынимать из ножен свое новое оружие, принимая различные позы.

- Позы ты примешь позже, а сейчас самое время заняться исследованием.

После мытья нескольких тарелок, которые они использовали для своего обеда, они поставили спидеры 74-Z на грузовой лифт и приказали Т3 опустить из вниз.

- Если ты так любишь скорость, то тебе понравится и это. Эти спидеры являются военной техникой, могут развивать невероятную скорость и обладают высокой маневренностью. Они также оснащены комлинком, комлинк-глушителем и одной пушкой.

Девушка сияла от радости, когда увидела два спидера, по сравнению с тем, что купил ей отец, это была самая совершенная технология. Она любит это чувство, когда сидит в положении пилота.

- Мы пойдем на север, там, кажется, больше развалин. Я знаю, что ты любишь скорость, но оставайся рядом со мной. Мы до сих пор не знаем, что произошло возле корабля прошлой ночью.

Лин просто кивнула головой.

Лайан повернул ручную муфту вперед, и двигатель спидера взревел. Лин повторила за ним. Спидеры вскоре достигают более 300 км/ч. С точки зрения мощности они не были на максимальной скорости. 74-Z мог достигать 500 км/ч, но без интенсивной тренировки или силовой чувствительности, улучшающей ваши рефлексы и интуицию, было равносильно самоубийству идти на таких скоростях.

Поверхность Оссуса была пустошью, почти никакой зелени и фауны на планете не было, и немногие следы прошлого, оставшиеся от планеты, напоминают вам о случившемся катаклизме.

- Мы притормозим в развалинах перед нами, чтобы посмотреть, есть ли здесь что-нибудь стоящее для поисков.

Он связался с Лин по комлинку, встроенному в спидер, когда они увидели перед собой огромные руины. Возможно, когда-то это был город, но от него не осталось ничего, кроме развалин. Сбросив скорость примерно до 30 км/ч, они огляделись вокруг в поисках чего-то, но на первый взгляд ничего не было видно.

- Эта планета была популярна, как место археологических раскопок, в эпоху Старой Республики. Я думаю, что нам придется копать, если мы хотим найти что-то интересное, но позже, а пока давайте продолжим разведку окрестностей нашей посадочной площадки.

Они продолжили свой путь, пока Лин не связалась с ним по комлинку.

- Мастер, я чувствую на себе чей-то взгляд.

- Я тоже, что-то за нами шпионит. Много глаз, и это не животные, как я думал вначале. Что-то следит за нами и поджидает в засаде. Есть только два варианта, либо это чужаки вроде нас, либо этот мир имеет коренное население.

- И что же нам теперь делать?

- Давай найдем открытое место, где те, кто шпионил за нами, больше не смогут прятаться. Я вызову Т3, чтобы он поднял корабль над нами и обеспечил нам прикрытие.

После того, как план был разработан, они на полной скорости направились обратно к месту, через которое только что прошли - обширной равнине, где негде было спрятаться. Они добрались туда через несколько минут и беззаботно ждали своих преследователей в центре равнины.

Некоторое время спустя они услышали приближающиеся осторожные звуки, и вокруг них появилась примитивная группа людей. Эти люди были одеты в племенную одежду, безделушки, которые они, по-видимому, изготовили сами, и старое ударное оружие. После того, как появились первые, появилась большая группа, сидящая на местных видах животных, которые они видели ранее.

Что-то привлекло внимание Лайана. Это были маски, которые они носили, чтобы скрыть свои лица.

- Маски Ситхов.

- Ситхи? И все они Ситхи?

Лин удивилась. В исторических книгах говорится, что Ситхи исчезли. Лайан не сказал ей ни о предполагаемой гибели Дарта Мола на Набу десять лет назад, ни о существовании Палпатина. Информация о его происхождении и будущем будет преподана ей только после того, как она докажет, что ей можно доверять. А если окажется, что это не так, он убьет ее, даже если это причинит ему боль.

- Я не знаю, их присутствие все еще скрыто в Силе. Может быть, это просто группа дикарей, использующих эти маски, а что касается этих масок, то я ничего не знаю об их функциях, может быть, именно они скрывают их присутствие.

- Поонто кроова слиптудд! Кнууто!

Тот, кто оказался их предводителем, завыл на языке, который Лайан не мог узнать. Все туземцы вокруг него поднимают оружие, готовые сбить их с ног.

- Лин, за мной!

Она поспешила за ним как раз в тот момент, когда они начали стрелять. Лайан активировал свой световой меч и с легкостью парировал выпущенные из ружья стрелы.

Теперь, когда они напали на него, все умение, которое они использовали, чтобы скрыть свое присутствие, исчезло, открыв для чувств Лайана шокирующую правду.

- Они используют Силу! Все они используют его, чтобы направлять свои стерлы! Возможно, мы нашли не связанную с ними группу людей, чувствительных к силе!"

(Если я правильно разыграю свои карты, то смогу стать их лидером и получить целую группу чувствительных к Силе людей в качестве моей личной армии. Это будет полезно для любых планов, которые у меня будут в будущем.)

Видя, что их наступление совершенно бесполезно и Лайан легко отбивается, вождь поспешил выйти в центр равнины, где начал делать какие-то странные жесты, напевая на своем языке.

- Что же он делает? Танцы?

- Не знаю, но он накапливает Силу. Может быть, какое-то колдовство, используемое Сестрами Ночи (Сёстры ночи — группа обычно изгнанных из других кланов датомирских ведьм, использовавших тёмную сторону Силы).

Пока они смотрели, вождь туземцев закончил свой танец или ритуал и протянул ладони в стороноу Лаяна, и то, что получилось, было простым силовым толчком, которому Лаян без труда противостоял. Предводитель кажется удивленным, и его взгляд становится вопросительным сквозь маску.

- Их понимание силы инстинктивно. У них есть отличный потенциал, но они не знают, как его использовать.

Пока Лайан объяснял Лин, что случилось, человек, который только что напал на него, по-видимому, достиг просветления, так как он встает и начинает бежать к Лайану с распростертыми объятиями и радостным выражением лица.

- Тсан мч сонта Джедай.

- Мастер, правильно ли я поняла то, что он только что сказал?

Когда она услышала последнее слово, произнесенное мужчиной, идущим к ним, Лин была ошеломлена, да и не только она.

- Джедай. Все складывается по кусочкам. Группа Джедаев, должно быть, каким-то образом пережила катаклизм, и эти туземцы - их прямые потомки. Вот как эти люди с их отсталой культурой знают о Джедаях. Их история, должно быть, передавалась из уст в уста через поколения.

Наконец, лидер подошел к Лайану и обнял его по-медвежьи, повторяя "Сонта Джедай".

http://tl.rulate.ru/book/35765/794752