Готовый перевод The Random Passerby I Married is The Richest Man / Случайный мужчина, за которого я вышла замуж - самый богатый в мире человек! [Завершено✅]: Глава 6 Часть 1: Воссоединение с первой любовью

Хо Сян отвел Бай Чжэньчжэнь в местный ресторан.

Он находился на главной улице, поэтому был невелик, но обстановка внутри была аккуратной и чистой. Сейчас было время обеда, но людей было немного.

Когда они вошли туда, был занят только столик на троих.

— Ты ешь острое? — спросил ее Хо Сян.

— Да, я могу есть все.

Хо Сян улыбнулся:

— Это хорошо, вкус у этой еды относительно тяжелый, но действительно хороший.

— Но мне также нужно заказать два легких блюда на вынос. Моему папе завтра сделают операцию, он не может есть острое.

Хо Сян кивнул:

— Понятно.

Он заказал курицу, суп с фрикадельками, яичницу с горькой дыней и салат и вернул меню официанту. Затем пошел в зону самообслуживания и налил два стакана воды, а также принес миску арахиса.

Бай Чжэньчжэнь со знанием дела посмотрела на него и поддразнила:

— Качество обслуживания неплохое, а! Как насчет того, чтобы работать здесь, чтобы оплачивать свои медицинские расходы!

Возможно, это было из-за одолженной тысячи юаней, но казалось, что отношения между ними стали лучше.

Бай Чжэньчжэнь внезапно почувствовала, что Хо Сян и она больше не были чужими, и атмосфера между ними стала намного более естественной.

На данный момент ее можно было рассматривать как «одну в чужой стране», ей не с кем было поговорить, кроме системы в ее голове. Поэтому она взяла на себя инициативу найти тему для разговора с Хо Сяном.

— Хо Сян, есть ли здесь какие-нибудь интересные места? Я имею в виду, куда можно поехать в отпуск и тому подобное, — спросила Бай Чжэньчжэнь.

— Поехать в отпуск? — Хо Сян нахмурился. — Что именно?

Бай Чжэньчжэнь сложила руки вместе, ее лицо было наполнено ожиданием:

— Острова, луга… Знаешь, мне нравится такое ощущение простора.

— Если мы говорим об островах, в прошлый раз я слышал от пациента в палате, что он поедет в путешествие на Джульдивы, когда выздоровеет, и сказал, что океан там очень красивый.

— Джуль… Острова для дайвинга?! — Бай Чжэньчжэнь засомневалась в собственном слухе.

Хо Сян серьезно кивнул:

— Да, Джульдивы. Что, ты о них раньше не слышала?

Бай Чжэньчжэнь очнулась от удивления и сказала с насмешкой:

— Как я могла не слышать о них? Я просто подумала, что цена поездки туда точно не может быть маленькой…

— Я не знаю, — покачал головой Хо Сян. — Бедняки не спрашивают о ценах, они не могут позволить себе спросить о таком.

Бай Чжэньчжэнь уже начала подсчитывать в уме.

«Если в этом мире цены были примерно такие же, как и в моем, то билет на самолет до острова будет стоить около 10 000 юаней. Проживание, еда и напитки должны быть в пределах 500 юаней в день, тогда проживание в течении года окажется в пределах бюджета в 200 000 юаней. Похоже, я не смогу остановиться в отеле, ах... А может, я могла бы снять дом? Ммм, сначала поеду туда и посмотрю».

— Ты хочешь взять дядю Бай в поездку? — Хо Сян посмотрел на Бай Чжэньчжэнь, в его глазах было беспокойство: — Разве после операции дяде Бай не следует продолжать химиотерапию? Последующее лечение также очень важно, боюсь, было бы слишком неудобно заходить так далеко...

Бай Чжэньчжэнь хотела сказать ему, что будет путешествовать одна, но побоялась, что он назовет ее «такой паршивой дочерью».

— Я просто спрашивала, может быть, однажды я смогу туда поехать, если у меня будет возможность.

Бай Чжэньчжэнь увернулась от вопросов как раз вовремя, блюдо из курицы было готово, и официант подал большую дымящуюся миску.

— Пожалуйста, принесите нам еще четыре коробки, чтобы упаковать остатки, — сказал Хо Сян.

Бай Чжэньчжэнь была полностью увлечена запахом курицы. Последние два приема пищи она провела как попало; она могла, наконец, съесть качественную еду сегодня вечером!

http://tl.rulate.ru/book/35582/1050047