Готовый перевод Пробуждение Романского ветра / Пробуждение Романского ветра: Глава 24 «Созвездие»

Спустившись с повозки, Лисан прощупывала ногой землю, до тех пор, пока на что-то не наткнулась.

- Мальт. Сюда.

Мальт быстро подошел к девушке и встал рядом. Немного раскидав ногой землю в сторону, показался черенок, скрытый под рыхлой почвой.

- Хватай лопату и копай там. Адлер, здесь где-то должны быть ножницы. Найди их.

Выполняя свою работу, большой Мальт начал копать землю, а маленький Адлер, встав на колени, разгребал землю в поисках ножниц.

- Что за клад?

- Инструменты для кузни – ответила Лисан брату – Отец моего отца был кузнецом. После войны отец перестал быть солдатом и решил начать работу в кузне. К сожалению, из-за имперских ограничений он не мог работать в городе, поэтому переехал в деревню. Здесь была возможна хоть какая-то торговля.

- Ограничений?

- Да. В Форсте все не так, но в некоторых городах лурийцам запрещено иметь свое дело. Скорее всего, отец просто не знал, что он может работать в ближайшем городе, поэтому остановился здесь. Так что, это мое наследство.

Авель лишь мог усмехнуться, вспоминая законы империи. Это было так характерно, для его сестры, игнорировать правила, которые ей не удобны. Закончив разговор, пара продолжила наблюдать за работой Мальта. Через какое-то время Адлер нашел ножницы и перенес их в повозку.

- Иди, помоги ему – сказала Лисан Адлеру, когда Мальт докопал до ткани, под которыми была скрыта повозка.

Адлер удалился. Наклонившись к брату, девушка прошептала несколько слов, от чего выражение парня стало серьезным. Пока бездомные стягивали ткань с закопанной повозки, Авель приблизился к ним.

Когда ткань была снята, Авель быстрым шагом подошел к откопанной повозке и схватил что-то из нее. Мальт и Адлер сначала не разглядели, что находится в руках парня. Но когда он начал отходить к своей сестре, они поняли, что в руках у него три меча в ножнах. Авель закрепил меч, повесив его на свой пояс. Другой меч, он закрепил на спине сестры, после накинул на нее плащ, чтобы скрыть рукоять, что выпирала из-за плеч. Третий Лисан помогла закрепить Авелю на спине, аналогичным образом.

Адлер не совсем понимал, что они делают. Однако Мальт лишь горько усмехнулся, продолжая свою работу. Теперь он понял, почему они не взяли Кагна и Тарна. Его Госпожа им не доверяла. Если бы он не умел управлять повозкой, то его также оставили в городе. Отбрасывая эти мысли, он продолжил убирать ткань с повозки и откапывать ее. Адлер помогал ему в этом деле.

Когда повозка была полностью открыта, Мальт начал переносить из нее различные принадлежности для кузни. В зарытой повозке даже были слитки железа, что в данный момент можно продать по заоблачной цене в работающие кузни. Адлер переносил вещи полегче, быстрыми шагами мельтеша между повозками.

Повозка через час уже была абсолютно пуста, но работа не была закончена. Лисан выдала топор Мальту и сказала разломать повозку на куски. Бездомный хорошо понимал ценность обычной древесины в это время, сейчас все поднялось в цене, а зима скоро наступит. Всем нужен розжиг. Однако пускать на это дело повозку было расточительным.

Лисан же думала о другом. На повозке есть гравировка в нескольких местах, к какому месту она принадлежит. Ей не хотелось объясняться с кем бы то ни было, откуда у нее повозка из разграбленной деревни. Поэтому она решила пустить ее на дрова.

Закончив работу, все сели в телегу и отправились в путь. На этот раз Авель и Лисан сидели в самом конце повозки, посматривая за своими рабочими. Адлер сидел рядом с Мальтом, что погонял осла. В таком темпе они двигались, пока не стемнело. Мальт уже было думал остановиться, чтобы разбить лагерь, но Лисан сказала ему продолжать путь. Под покровом ночи повозка двигалась в сторону города. Мальт был уставшим после работы, его клонило в сон. Адлер просто укрылся тряпьем и уснул. Авель и Лисан не спали. Авель смотрел внимательно за Мальтом, в то время как Лисан осматривала окрестности.

«Это довольно удобно» - думала про себя девушка.

Она раньше не пользовалась своими глазами, чтобы просто наблюдать за окружением, но теперь, когда Лисан сосредоточилась, она может увидеть в темноте слабые красные точки. Думая об ударе по хрящам, она видела очертания оленя, словно созвездие из красных точек, который находился в лесу в ста метрах от них и внимательно прислушивался к окружению. Наблюдая за живностью, она экспериментировала с этим новым умением и ее глаза могли видеть любое живое существо в ночи. Однако это относилось только к большим существам, побольше зайца. Ящерицы, насекомые просто не отображались. Однако были и неудобства. Красные точки просто накладывались друг на друга. В лесу переполненным живностью, она уже не могла разобрать, что за животное идет в темноте, а ограничение по дальности составляло сто пятьдесят метров.

Закончив свои эксперименты, девушка продолжила наблюдать за окрестностями. В таком неспешном темпе, к утру, когда солнце уже показалось над горизонтом, компания приближалась к городским стенам. Подъезжая к воротам, они заметили огромное количество повозок. Но вопреки ожиданиям, никто не стоял в очереди для проверки. Все повозки были расположены в отдалении от входа, а кучера смотрели на охранников у ворот. Повозка компании из четырех человек уверенно двигалась в сторону охранника, который немедленно их остановили.

- Что в повозке? – спросил подошедший охранник.

- Инструменты для кузни.

Пока охранник осматривал повозку, Лисан наблюдала за сложившейся ситуацией. Толпа купцов стояло, и ругалась с охранниками, которые в основном своем пытались их сдержать. Гомон был оглушающий. Все орали, толкались и, перебивая друг друга, раздражали десяток охраны с копьями. Даже их повозку осматривал всего один человек. Настолько все были заняты сложившейся ситуацией. Охранник пошерудил копьем в повозке, заставил открыть несколько мешков, и устало вздохнув, сказал:

- Проезжайте.

- А как же… - не веря в происходящее, Мальт решил задать вопрос стражнику, о налоге за въезд.

*Бам

-Ай!

Но он не успел, Лисан во время подхватила кусок угля и швырнула его в голову малолетнего простофили. Развернувшись к охраннику, девушка улыбнулась и положила в его руку серебряную монету.

- Спасибо вам – мягко произнесла девушка, и повозка тронулась в сторону города.

Охранник лишь улыбнулся, глядя на монету в руках. Убрав ее в карман, он вздохнул и направился к толпе торговцев. Все отлично понимали, что торговцы пытались провезти контрабанду в город. Но они не успели и прибыли к моменту, когда на воротах появилась стража из гарнизона средней оборонительной стены. Теперь купцы, пытаясь воспользоваться всеми своими связями, наперекор убеждали не досматривать их повозки. Обычная стража просто бы содрала с них три шкуры, но в данный момент все выходы находятся под присмотром офицеров Виконта Дэнсона. Было дано четкое указание: «Плевать на все, контрабанда не должна проехать в город». И вся стража занималась тем, чтобы не дать проехать этим повозкам.

Когда компания проехала через ворота, они заметили второго осла с повозкой, которая стоял у гарнизона внешней оборонительной стены, набитой людьми.

- Похоже, Марк тоже нашел работу для повозки – злобно прошипел Мальт.

- Вот как.

Лисан не интересовало, чем занимается Марк.

«Раз этих людей привезли к гарнизону, то это рекруты, которых набрали, чтобы восполнить потерю стражи. Но не слишком ли их мало?»

Людей и правда, было мало, человек пятнадцать. Они только рекрутированы, а значит, кроме вил в руках ничего и не держали. Порядок в городе на какое-то время упадет. Думая о том, как воспользоваться этим и защитить себя, когда стражи не хватает, Лисан не обратила внимание, как повозка прибыла к воротам старой кузни.

Адлер спрыгнул с повозки и побежал в дом. Через какое-то время ворота во двор начали открываться и за ними показались Тарн и Кагн. Въехав во двор, вся четверка рабочих начала перетаскивать вещи из повозки в дом. Когда они закончили, Лисан внимательно проверила работу Тарна, заплатила ему, также Адлеру и Мальту. Когда деньги были выданы, их немедленно выпроводили из дома, оставив Кагна одного в помещении. Отчего четырнадцатилетний парень очень сильно переживал.

- Кагн. Ты все узнал?

- Да. ДА! Все! Все!

- Прямо таки все? – усмехнулась Лисан – Хорошо. Чем вооружена стража?

- Копья и луки, Госпожа!

- Стой – Авель удивился, что Лисан спрашивает об этом не его, а этого парня и решил внести свою лепту – Еще есть мечи.

- Это так? – всматриваясь в глаза Кагна, спросила девушка.

- Да… - неуверенно ответил парень – Но! Они только у рыцарей и некоторых офицеров. Один стражник мне сказал, что рыцари заперлись в своем бастионе и не работают с Лордом Города.

- Хорошо. Какой длины луки?

- Вот такие… - парень показывал длину своей рукой, выставив ее параллельно полу – чуть ниже меня.

- И сколько лучников?

- Если вся стража это десять пальцев, то лучники это один или два пальца.

«Довольно мало, для оборонительного гарнизона замка» - думала Лисан.

- Ладно. Что там с магом, узнал?

- Эм… А это правда, что вы… - Кагн уже хотел задать свой вопрос, но под яростным взглядом отступил – Кхм. В общем, Маг пытался подавить восстание и погиб от рук повстанцев.

Глаза Лисан расширились, а лицо озаряла счастливая улыбка. Хлопнув ладошами, она не смогла удержать возбуждения от этой новости. Авель тоже улыбнулся и положил ей руку на плечо. Немного восстановив эмоциональное равновесие, девушка продолжила:

- Это очень хорошая новость! Ну ладно, давай теперь расскажи мне о количестве солдат, цене на товары, которые я тебе называла и обо всем другом.

Следующий час, Кагн, упорно вспоминая все, что узнал за последние два дня, пересказывал это брату и сестре. Когда он закончил, девушка высыпала ему в руки восемь серебряных и отправила восвояси. Авель пошел на кухню, чтобы приготовить обед, а девушка сидела за столом, обдумывая что-то в своей голове.

- Железо дорогое – начал Авель, разрушая идиллию тишины.

- У нас есть немного, да и мы не собираемся заниматься кузней всерьез.

- Тогда чем мы собираемся заниматься?

- Говорю тебе, хочу узнать у кузнеца, тогда и расскажу.

- Мне кажется, что ты мне не доверяешь…

- Я жизнь свою готова тебе вверить! – с упреком в голосе выкрикнула Лисан - Просто не люблю болтать о том, в чем не уверена.

*Тук

В дверь кузни кто-то постучал, прерывая разговор между братом и сестрой. Лисан встала и пошла, открыть дверь, Авель же прекратив готовить, отошел от кухни ближе к столу.

*Тук тук

- Да иду я!

«Что за нетерпеливые люди в этом городе живут?!» - думала про себя Лисан, медленно приближаясь к двери.

Открыв дверь, на пороге она увидела высокого худощавого мужчину, с характерным белым для лурийцев цветом волос. Его голубые глаза впивались в глаза девушки.

- Курц…

Лисан чуть повернула голову, услышав слова Авеля. Она снова осмотрела гостя на пороге, убеждаясь, что он подходит под описания данное его братом. И прежде, чем она успела начать разговор, Курц открыл рот:

- Это ты убила мага огня?

http://tl.rulate.ru/book/35489/880109