Готовый перевод The Bastard In The Zombie Apocalypse / Ублюдок в зомби-апокалипсисе: 22 Эксперимент.

"Бросьте оружие и отбросьте его от себя".

Рик смотрел на Нейтана, который прижал кинжал к шее своей девушки. Он был полон сожалений, что они решили прийти в этот круглосуточный магазин.

Перед тем как эти люди пришли в круглосуточный магазин, в то время как Натан решал, что есть на обед, он также думал о том, что вода заражена, и проводил эксперимент с водой, о котором он мечтал. Поэтому, когда он увидел перед собой эту группу людей и был враждебно настроен (по его мнению), это заставило его улыбнуться, прежде чем исчезнуть перед ними, так как он нашел потенциальных подопытных.

Разве он не боялся, что они могут быть сильными? Да, эта мысль пришла ему в голову, поэтому он не просто зарядить, как маньяк, а вместо этого вытащил их один за другим. Более того, он все еще был взбешен тем, что произошло несколько дней назад, когда эта подражательница Ада Вонг украла "свои" вещи, так что он не отпускал этих людей, если они не окажутся чрезвычайно могущественными или не предложат что-то чрезвычайно полезное.

Увидев, как он смог одним ударом вырубить одного из мужчин, он начал чувствовать себя уверенно, но все же был немного настороже. Когда он вырубил второго члена группы, он теперь полностью осознавал, что эта группа не подходит ему. Тем не менее, он все равно сохранял осторожность, вспомнив, как Д1 ударил его - он не хотел никаких сюрпризов.

Рик уронил свой меч и деревянную дубинку [Grade D] на пол и пнул их прочь.

"Где остальные твои спутники? Отвечай!" Нейтан прижал Короткий кинжал к шее Эрики, из-за чего у него немного пошла кровь.

Эрика начала плакать и прижала левую руку Натана, которая была обернута вокруг нее: "Пожалуйста, нет, пожалуйста, не делайте мне больно! Это всего лишь мы! Это просто мы!!!"

Рик также присоединился к ней: "Она говорит правду". Только мы четверо. Пожалуйста, не делайте ей больно. Мы уже сдались."

В тот момент, когда он услышал, что они сказали, Нейтан вырубил Эрику, а затем сразу же обвинил Рика.

"Ты...!" Рик сказал, что когда он пытался скрыться от Натана.

Но со скоростью Натана он сразу же встал перед Риком и ударил его по кишечнику, в результате чего Рик упал на пол, обернувшись руками вокруг живота.

Натан послал еще один кулак. На этот раз он попал Рику в лицо, отчего у него на мгновение закружилась голова, а затем закричал в ответ на Натана: "Ах ты, ублюдок! Мы уже сдались..."

Нейтан пнул его по челюсти и наконец-то был нокаутирован. К счастью, он не прикусил язык.

Натану было трудно контролировать свою силу. Он не хотел случайно убить своих потенциальных подопытных.

Черт, это действительно раздражает. Что если моя сила достигнет 50 очков? Придется ли мне к тому времени быть осторожным в хранении таких вещей, как ложки, очки и дверные ручки?" - жаловался он.

Он схватил веревку со стороны талии и начал резать 8 кусочков. Каждый кусочек был длиной 5 футов.

После этого он перевязал руки и ноги. Он также взял рубашку Рика и Джоша, порвал их и с помощью них заткнул четверку.

Натан не хотел, чтобы они шумели во время проведения эксперимента. Что если они решили закричать и таким образом привлечь нежелательное внимание?

Что касается шансов того, что они переломают веревку собственной физической силой, то он не беспокоился обо всем этом, если только у них не будет какого-нибудь навыка, который мог бы это сделать. На самом деле, он даже попробовал это со своей собственной силой, которая составляет 23 (+1), и не смог сломать ее.

Так сколько же сил нужно, чтобы оторваться от него? Он не знает, но он пришел к выводу, что это должно быть около 40.

"Хотел бы я, чтобы у меня был чип Лилина", - подумал он.

***************************

POV Рика.

Прошло неизвестное количество времени, и Рик открыл глаза.

Он заметил, что лежал на полу. Он также заметил, что на нем ничего не было, кроме нижнего белья и рта с кляпом. Кроме того, его руки были связаны за спиной, а ноги тоже были связаны.

Он посмотрел на свое окружение, пытаясь вспомнить, что случилось и как он сюда попал.

Он был в комнате, там было светло, и там не было ни окон, ни мебели, кроме одного стального стула, который был рядом с дверью.

"Подвал?

Он также видел своих спутников: Джоша, Сару и Эрику. Они тоже были связаны, с кляпом, и на них не было ничего, кроме нижнего белья.

Они заметили, как он просыпался, так что они посмотрели на него, пытаясь установить зрительный контакт.

В комнате было странное зловоние, потому что один или два из них обмочились от страха.

После нескольких минут попыток вспомнить, как они сюда попали, он, наконец, вспомнил, что случилось в круглосуточном магазине.

Тогда они начали слышать шаги.

Кача!

Дверь открылась.

"О, вы, ребята, наконец-то проснулись. Как раз вовремя", это был мужской голос, когда он уронил 2 кувшина воды.

Они все посмотрели, откуда взялся этот голос, и это был человек, с которым они дрались ранее в магазине.

Трое из них, кроме Рика, начали плакать и издавать приглушенные звуки.

***************************

Нейтан POV.

Натан смотрел на четверых молодых людей.

После того, как он вырубил их и связал, он быстро искал близлежащее место, где еще было электричество.

Когда он нашел идеальное место, он убил около 15 зомби, чтобы безопасно переправить их одного за другим в это место, что составило 59,375%, в то время как его Короткий Кинжал был 7/11, а его Сцимитар 8/12. Он также взял два [класс D] ремонтных комплекта.

После того, как он перевел их всех на это место, он снял с них одежду, за исключением нижнего белья. Он хотел убедиться, что они ничего не скрывают. Что касается обыска полости, эта мысль не приходила ему в голову.

Видя, как они плачут и издают приглушенные звуки, словно умоляя его не убивать их, он с очень дружелюбной улыбкой сказал: "Не волнуйся, я не причиню тебе вреда". Мне просто нужно, чтобы ты помог мне с небольшим экспериментом".

Они все еще не переставали шуметь, а теперь крутились вокруг.

Он подошел к одному из них, это был Джош, и ударил его по животу.

Па!

"Заткнись".

Увидев, что случилось с Джошем, они перестали двигаться и шуметь.

"Хорошо. Мне это больше нравится."

Он вытащил единственный стул в комнате и сел.

"Как я уже сказал, мне нужно, чтобы ты помог мне с небольшим экспериментом. Фактически, этот эксперимент также поможет тебе".

Никто не издавал никаких звуков. Они просто смотрели на него в ужасе.

"То, что я предлагаю вам, это шанс искупить свою вину за попытку убить меня раньше в круглосуточном магазине", - беззастенчиво сказал он.

Но кто может отрицать это? Они пошли в круглосуточный магазин с оружием на руках. А с зомби-апокалипсисом, не будет ли понятнее и безопаснее предположить, что все хотят воспользоваться вами?

"Если вы попытаетесь совершить ненужные действия, которые сорвут эксперимент, я немедленно убью всех вас и уйду". Вы, ребята, полностью в курсе моего маленького волшебного трюка, верно?" Он чихнул.

"Кивните, если вы согласитесь участвовать в этом эксперименте."

Все кивнули. Какой у них был выбор? Если они не согласятся, то без сомнения умрут, исключив все шансы на выживание. Но если они сотрудничали, по крайней мере, у них есть шанс выжить.

У Натана было два кувшина с водой, на которые он наклеивал ярлык J1 и J2.

J1 была взята непосредственно из крана, в то время как J2 была также взята из крана, но была смешана с кровью зомби.

Он позволил им встать на колени и сказал: "Подождите здесь. Я забыл принести стакан".

Когда он вернулся со стаканом, он схватил J1 и налил стакан воды.

Он выпил Сару и сказал: "Выпей это", перед тем, как воткнуть ей в лицо.

Сара сдерживала слезы, когда она начала пить.

Он сделал то же самое и с остальными тремя.

После того, как они выпили воду из J1, он сел на стул и сказал: "Теперь мы ждем". А пока, давайте поговорим о чём-нибудь другом. Расскажите мне всё, что вы знаете о Системе".

http://tl.rulate.ru/book/35465/843454