Готовый перевод When love beckons twice / Когда любовь манет дважды: 51 Это моя невестка?

Ву Чжан все еще утешал Сон Цзя, который чувствовал себя немного подавленным. Она сидела рядом с окном, а рядом с ней сидел У Чжан, его высокое тело прикрывало ее, так что никто не видел, что происходит. Через некоторое время Сон Цзя успокоилась, но аппетит у нее пропал. Много еды осталось нетронутым на столе.

"Хочешь пойти?"

"Ммм" она спокойно кивнула.

"Хорошо". Тогда пошли."

Они собирались уйти, когда сзади появился жизнерадостный мужской голос. "Это моя прекрасная невестка?"

Ву Чжан обернулся, услышав знакомый голос, и увидел черноволосого высокого мужчину, одетую в пижаму и толстовку с капюшоном, стоящего позади них, улыбаясь нахально. И, конечно же, это был не кто иной, как его младший брат. Сон Цзя тоже повернулась, чтобы посмотреть в сторону голоса, но ей было безразлично, потому что она понятия не имела, кто этот человек. Поэтому она подумала, что этот человек имел в виду кого-то другого.

Но, к её удивлению, подошёл У Цзяо и сел на их стол.

"Простите, кто вы?" У нее было спутанное выражение лица.

Ву Цзяо снова посмотрел на У Чжана, улыбнулся и положил кусок вырезанного стейка из тарелки Сон Цзя в рот. "Брат, разве ты не говорил невестке, что у неё такой милый маленький шурин?"

Когда У Цзяо увидел, что он ест из тарелки жены, он выбрал свою тарелку и положил её перед У Цзяо и взял тарелку Сон Цзя, чтобы поесть из неё.

Сон Цзя, не имея представления о том, что происходит, обратился к У Чжану с вопросом: "Что происходит?". Её голос всё ещё был хриплым от всех этих слез.

Прежде чем У Чжан смог ответить, У Цзяо Цзыхао ответил кусочком гамбургера, засунутым ему в рот: "Невестка, я У Цзяхао, твой младший шурин. Я уверен, что мой высокомерный брат не расскажет тебе обо мне".

"Ты хочешь умереть?" У Чжан бросил ему гневный взгляд.

"Ты ничего не сделаешь со мной на глазах у моей прекрасной золовки, которую я знаю." Он высунул язык, чтобы поддразнить его, а потом сосредоточил внимание на Сон Цзя, у которой на лице было выражение "я не-не-знаю-что-ещё-ещё-ещё".

"Ты не рад меня видеть?" Он симулировал обидное выражение лица, скручивая губы вниз.

"Нет, ты принимаешь это неправильно. Я просто не был готов встретиться с тобой, так что я был немного удивлен. Привет, я Сон Чжиа." Она протянула руку к У Цзяо, чтобы предложить рукопожатие с улыбкой на размазанном слезами лице.

"Я..." У Цзяо только что протянул руку, чтобы пожать ей руку, когда У Чжан потянул руку Сон Цзя к нему и закрыл ее ладонь между его больших ладоней: "Ты такой холодный, дай мне потереть твою ладонь, чтобы согреть ее". И он начал тереть ее заднюю часть ладони своей.

Она дала беспомощную улыбку У Цзяо, очевидно, понимая, что У Чжан ревновал. Пока губы Ву Цзяо дёргались, но он ничего не говорил. Он знал, что брат будет избивать его всю ночь, а затем убивать, если он его еще раз спровоцирует.

"Хорошо, что ты столько заказал. Мне не придется ждать еды. Я так голоден." У Цзыхао не смог устоять перед собой и начал набивать свой рот одним блюдом за другим. Так же, как и Сон Цзя, он любил западную еду и приезжал, даже не переодевшись, когда узнал об этом месте.

Чтобы не обращать внимания на своего надоедливого брата, У Чжан снова собрал палочки для еды и начал кормить Сон Цзя. Ее настроение уже сильно улучшилось после знакомства с У Цзяо, поэтому на этот раз она не сопротивлялась и питалась послушно.

"Я понимаю, что разбила твое свидание, но неужели тебе обязательно так грубо кормить меня таким количеством собачьего корма?"

"Кто тебя пригласил?" У Чжан невозмутимо ответил. Где, с другой стороны, как Сон Цзя не мог не смеяться.

В первый раз У Цзяо заметил ее отчетливо, увидев ее улыбку, его выражение изменилось, и у него подернулся рот. Он немного нахмурился, как мысль пришла ему в голову. Он чувствовал себя растерянным, но, чтобы рассеять свои сомнения, решил, наконец, спросить: "Почему ты выглядишь таким знакомым?".

http://tl.rulate.ru/book/35407/895856