Готовый перевод Wild Crimson Rose: Beloved Handyman Prince’s Courtesan Wife / Дикая Малиновая роза: Любимая Куртизанка Принца, Куртизанка Принца.: 47 Такая случайная связь?!

"Обещаю". Раньше, когда Шэнь Тянью мог продолжать ворчать на него, Ронг Цзянь сначала открыл рот.

".... А?" Шэнь Тяньюй произнёс сюрприз.

"Я сказал, что обещаю, что в моих глазах и сердце не будет другой женщины, кроме тебя."

Шэнь Тяню почувствовал облегчение, но не захотел его показывать, поэтому вместо этого она начала жаловаться на него. "Ты наконец-то сказал что-то. Боже. Ты напугал меня. Что ты делал все это время? Так медленно. В любом случае, я ничего не говорил о твоем сердце или глазах, я имел в виду только твоего гаремного идиота. Но я бы тоже не хотел, чтобы ты часто посещал бордель, даже если я технически работаю в нем". Шэнь Тяньюй промямлила, когда сломала ему хватку и пошла искать больше еды, не замечая облегчения на щеках, легкой улыбки на губах, счастливого света в глазах или радостного облегчения в голосе.

Ронг Цзянь улыбнулся ей, отступая назад, когда он попросил ее об этом. "Значит, мы теперь помолвлены?"

"Да! Да, идиот!" Она повернулась, чтобы ответить ему, и вытянула руки на бедрах. "Так как ты можешь принять такое условие, от которого большинство мужчин в этом мире будут уклоняться, я узнаю тебя как своего жениха. Однако, слова и поступки - это не одно и то же, буду ли я на самом деле жениться на тебе, зависит от твоих поступков. Я лишь наполовину доверяю вашим словам, чтобы вы знали. Мужчины склонны думать, в конце концов, с их низким "я"." Затем она снова повернулась, чтобы продолжить то, что делала.

Ронг Цзянь, не думая о том, что она ему совсем не доверяет, также отправилась на поиски съестных припасов. Те двое, которых можно было бы считать подростками в наши дни, были слишком счастливы или облегчены, чтобы понять, что они полностью сошли с первоначальной темы.

…

Когда они вернулись в Луо Шу, который ухаживал за их простым лагерем и костром, с корнями деревьев и съедобными грибами, между ними возникло неловкое одностороннее напряжение.

Заметив это, Ло Шу спросила Шэнь Тяньюя: "Госпожа, вы приняли молодого господина Ронга?". Они были прямо посреди леса, и, глядя на свои лица, было видно, в чём причина.

"Чт... Шу, почему ты спрашиваешь об этом?" Шэнь Тяньюй спросил, как она осторожно опустила свою часть, которую несла на руках, не глядя ни на кого из них.

"Она так и сделала. Она сказала, что мы теперь помолвлены". Ронг Цзянь ответил безудержной улыбкой.

Ло Шу положила перед ней кулак и подняла большой палец. "Хорошая работа".

"Чт... Вы двое! Нужно готовить еду, хватит валять дурака!" Шэнь Тяню пожаловался на этот обмен. "Так подло, как ты смеешь издеваться надо мной." Она жаловалась под дыханием.

"Госпожа, мы не издеваемся над вами, мы дразним вас." Луо Шу ответила. Это было довольно и к тому же, как бы низко она ни выращивала, она все равно была культиватором. Культиваторы, естественно, обладали лучшими чувствами, чем нормальные люди.

"А? Правда?" Ронг Цзянь допрашивал с его стороны, когда он клал свою порцию в маленькую деревянную ванночку, наполненную речной водой.

Шэнь Тяньюй проигнорировал их и приказал Ронг Цзянь. "Иди и поймай какое-нибудь животное или зверя. Нам нужно мясо, чтобы пополнить нашу энергию."

"Разве у нас нет этих растений и съедобных грибов?" Он спросил в ответ.

"Как думаешь, мы сможем насытиться ими?" Она ответила.

Ронг Цзянь встал с позиции приседания с "уф". "Ладно, ладно. Что говорит жена, уходит. Я скоро вернусь. А пока, береги себя, ладно?" Он повернулся, чтобы выйти из их маленького лагеря, сделанного из кольца камней и костра. "Если ты все-таки наткнешься на опасность и тебе понадобится помощь, просто кричи: "Дорогая, спаси меня!", и я приду."

Шэнь Тяньюй подхватил близлежащий камень и бросил его в отступающую спину, но намеренно промахнулся, в результате чего он свистнулся мимо уха. "Кому вы нужны, чтобы помочь?!"

Ронг Цзянь засмеялся, когда убегал.

"Вы двое уже так хорошо ладите. Я рада за вас, мисс." Луо Шу сказала с позиции возле костра.

"Шу'эр, прекрати издеваться надо мной!" Шэнь Тяню пожаловалась, когда мыла съедобные растения и грибы.

"Как я и сказала, я дразню тебя, а не издеваюсь."

"В любом случае, прекрати!" Шэнь Тяню сделал безумное выражение, хотя Луо Шу не мог видеть его, когда её спина была обращена к ней.

"Он тебе не нравится?" Луо Шу вдруг спросила.

"Это не то". Лицо Шэнь Тяню приняло спокойное выражение. "Просто мужчины не очень хорошо относятся к женщинам, которых ты знаешь?" "Особенно в такие времена", - подумала она. "Он мне интересен, но я не доверяю ему настолько, чтобы провести с ним остаток жизни. Я уже говорила вам, ребята, что у меня не будет мужчины, который принимает других женщин, кроме меня, и что я готова к последствиям этого. Мы обручились только сейчас, а не женаты. Кроме того, это не совсем формально, так как это было всего лишь соглашение между нами без участия его родителей. Легко будет расстаться, если ничего не получится. Нужно любить себя, прежде чем они смогут любить других, а я люблю себя больше всех. Я не позволю себе страдать от несправедливости".

Обе женщины молчали и, увидев убежденность своей мисс, Луо Шу решила, что пойдет по ее стопам, касающимся романтических отношений. Конечно, несмотря ни на что, она всегда будет поддерживать свою Мисс, потому что Мисс - самый важный человек для нее.

http://tl.rulate.ru/book/35399/893509