Готовый перевод Tensei Shoujo no Rirekisho / Highspec Highschool Girl's Parallel World Reincarnation – Aiming for a More Abundant Livelihood! / История переродившейся девушки: Глава 65

Глава 65 - Ледяной магический камень.

Рано утром я пошла на рынок за жирным коровьим молоком, которое было больше похоже на сливки.

Довольно дорогое кстати.

Хотя коровье молоко с маслом в этом мире и существовали, на молочные продукты цены были довольно-таки высокими. Вероятно это из-за того, что в отличие от растительного урожая, помощь в производстве молока с помощью магии была не возможна. Когда дело доходит до продуктов животного происхождения, то приходится полагаться на собственную силу этих животных.

«Какого чёрта, сколько же оно тогда стоит в столице!?» Вот чего я боялась, когда дело доходило до молочных продуктов более высокого класса, однако, оказалось, что цена отличалась лишь немного.

В столице на небольшом возвышении расположилось ранчо, поэтому расходы на транспортировку отсутствовали, в результате чего цена сильно и не возрастала. Удивительно, но в столице также было поле, благодаря которому урожай продавался не по такой уж и большой цене.

Само поле было небольшим, однако благодаря магам и их заклинаниям, выращивать урожай было довольно-таки легко. И лучше всего был сахар, который с помощью магии можно было извлечь из сахарной свеклы.

По сравнению с остальными местами, в столице было намного больше магов, поэтому, вполне естественно, что и добывать товары, изготовленные при помощи магии, было легче.

Итак, купив много сахара и несколько яиц, с большим мешком в обеих руках, я отправилась к дому мамы Коу.

Когда я приехала, Алан и остальные уже ждали меня возле дома. Ах, Каин-сама тоже здесь! Меня прорекламировали! Алан знал, где находился мамин дом, поэтому я попросила его всех проводить.

Войдя в дом, Шарлотта-тян, Риц-кун и Каин-сама поприветствовали маму Коу. Скрыв свою обычную манеру поведения, она дала им чёткий ответ. Однако, Алан, излучая атмосферу постоянного клиента, вошёл с видом «пойдём внутрь»!

Я действительно не могу вести дела с этим парнем!

Взяв себя в руки, я всё-таки произнесла: «Простите за ожидание! Давайте же приступим!», пока передавала Шарлотте-тян воду, сказав сделать кубики льда.

Я же, вылив в кастрюлю купленные ранее сливки, начала её нагревать, дабы стерилизовать содержимое.

Хотя люди в этом мире и не знали о существовании бактерий, в их умах, почему-то, укрепилась мысль о том, что пищу нужно нагревать. Поэтому, перед использованием, они всегда нагревали еду и ингредиенты. 

Хотя я думаю, что перед отправкой молоко всё же было пастеризовано, на всякий случай решила стерилизовать его ещё раз. Н-не то, что бы у меня не было уверенности или чего-то подобного!

Как только стерилизация была закончена, я начала добавлять сахар, равномерно охлаждая смесь и смешивая её с яйцами.

После этого, в качестве замены бутылкам, я приготовила две маленькие кожаные сумки и обе их наполнила, после чего, использовав верёвку, как можно плотнее их завязала, для того, чтобы внутрь не проникал воздух.

Оставшийся же крем я точно таким же способом поместила в кожаную сумку большего размера. Было бы катастрофой, если они протекали, поэтому, на всякий случай, я их прошила.

Отлично, с подготовкой покончено!

Когда я посмотрела на группу Шарлотты-тян, они уже закончили замораживать воду и разбивали лёд.

Хм? Есть кое-что, что меня беспокоит...

「А возможно ли мгновенно замораживать что-то ещё, помимо воды?」

Ведь если это так, ты мы сможем сразу же замораживать этот крем.

「Думаю, всё же нет. В основном, ледяная магия и, в частности, использование магических духов – это магия создания льда. Нам предстоит пройти ещё долгий путь, поэтому без воды создать лёд мы не сможем, но, скорее всего, используя магию, в какой-то степени, создать лёд всё-таки можно. Но ведь для поистине великих магов, замораживание разнообразного вида вещей должно быть возможно...?」

Шарлотта-тян задумчиво склонила голову набок. Так магия льда – это не то же самое, что и магия заморозки. Таким образом, видимо, мгновенное замораживание до -196℃ всё-таки невозможно.

Создание льда из ничего действительно удивительно. Теперь, когда я об этом подумала, когда мы дрались с Рюуки-саном, он заморозил ноги босса и остальных, чтобы те не двигались. Они не могли двигаться из-за мешающего им льда, но после того, как магия рассеялась, их ноги, казалось, были в порядке, поэтому не похоже на заморозку их тел.

Было бы действительно жутко, если бы кто-то мог одним заклинанием охлаждать вещи, как жидкий азот.

Итак, теперь, когда я знаю, что то, что я подготовила, было не напрасно, я решила продолжить работу.

Я сунула один из маленьких кожаных мешочков в миску чёть побольше, в которой уже был лёд, подготовленный Шарлоттой-тян. После этого, я приготовила ещё одну миску, поспешно положив в неё лёд и измельчённые ледяные магические камни, а затем таким же образом сунула в неё ещё один маленький кожаный мешочек. На этом, работа над основным экспериментом была окончена, и нам осталось только ждать. А пока будем ждать, я решила сделать сладости, используя крем из большой кожаной сумки.

Я засунула кожаный мешок со сливками в другой, побольше и сделанный из ткани, внутри которого уже были лёд и измельчённые ледяные магические камни. Затем, для того, чтобы предотвратить выпадение льда, я закрыла тканевый мешок, крепко взяв его в руку и начала вращать в течение около двух минут. Довольно-таки хорошая тренировка рук кстати.

Должно быть, он уже готов.

Достав кожаный мешок из тканевого, я убедилась, что его содержимое затвердело и открыла его. Сливки превратились в чисто белое мороженное!

Оно затвердело! Отлично!

Быстро раздав тарелки, я всех угостила. Коу-сан сейчас была на задании, поэтому я немного оставила ей, положив мороженное в тканевый мешок, чтобы то не растаяло.

「Вау! Оно уже затвердело? А это нормально, есть его вот так?」Спросил Риц-кун, ковыряя лёд ложкой.

Всё в норме! Просто зачерпни и ешь уже! Я решила привести пример и откусила первый кусочек.

Ох!

Какой насыщенный вкус! У него такая гладкая текстура, я думала, что добавила чрезчур много сахара, но, похоже, что для холодных десертов это нормальная дозировка.

Чего от меня и ожидалось!!

Не знаю, будут ли люди говорить что-то вроде «Как и ожидалось от Рю!», но пять комплиментов придут точно.

「Холодно! И так сладко! Как здорово! Рю-сама, что это такое? Оно холодное, я имею ввиду, разве оно не было заморожено!?」Шарлотта-тян, как и подобало девушке, быстро увлеклась сладостью.

「Это действительно что-то, Рю! Я раньше не ели ничего похожего. Оно прямо-таки тает у меня во рту... и когда это происходит, то мой рот, будто бы наполняется счастьем.」Каин-сама высказал свою похвалу с приятным удивлением на лице. Ох, Каин-сама, вы такой поэт. Вместо таких красивых похвал меня вполне устроили бы простые комплименты типа «как и ожидалось от Рю».

「Это – холодный десерт под названием мороженное. Вам нужно просто смешать ингредиенты, которые мы заранее приготовили и заморозить получившуюся массу.」

「Н-но замораживать это...! Если ты можешь делать такие вещи, то определённо способна использовать магию!」

Превзойдя все мои ожидания, в волнении закричала Шарлотта. 

Однако я действительно не могу использовать магию... Когда я только поступила, инструктор лично сказал мне «Ты- не маг».

「Ты ошиблась. Это была не магия. Если положить соль на лёд, то он начнёт таять, что позволит отвести тепло и опустить температуру окружающей среды вплоть до -20.」

Я просто хотела сказать, что не являюсь магом, но переволновалась и начала объясняться. У Шарлотты появилось «хмм?»-выражение лица, после чего она отвела глаза, сказала «я-я поняла» и вновь принялась за мороженное.

Она явно ничего не поняла, ведь я говорила о вещах, о которых в этом мире ещё попросту не знали. Прости...

「Но разве оно затвердело так быстро не из-за того, что ты вращала его по кругу?」Говоря это, Алан уже покончил со своей порцией мороженного и, прежде чем я успела опомниться, потянулся к экспериментальным кожаным мешочкам, намокшим во льду.

Эй, не трогай!

「Они ещё не готовы! Теперь аккуратно положи их обратно. То, что мы сейчас едим, я достала из развёрнутого мешка, который способствует более быстрому замерзанию.」

Алан остановился, но так и продолжил с интересом всматриваться в мешок. Чёртов подручный, похоже, я действительно не могу расслабляться, пока он рядом со мной.

Увидев эту сцену, Каин-сама криво мне улыбнулся, словно говоря: «прости за неприятности, доставленные моим братом», после чего обратился к Алану:

「Алан, у меня ещё осталось, можешь взять.」

「Правда? Но это ведь твоё...」

Алан беспокойно оглядывался по сторонам, демонстрируя всем свой внутренний конфликт.

Это был «я хочу съесть, но это моего брата, но он сказал, что я могу его съесть, но если я его съем...» - рода конфликт.

Ну и что ты будешь делать? Что будешь делать, Алан!

「Э-это твоё. Я уже съел своё мороженное, поэтому всё в порядке!」

Ответив, Алан прикусил губу и так, словно это было важное решение, выпятил грудь.

Ясно, это замечательно, Алан! Наконец-то, ты показал немного самообладания!

Угу... Алан – хороший мальчик. Даже проявляя некоторую сдержанность, он всё ещё демонстрировал такое яркое выражение лица. Ну разве жизнь не прекрасна!

「Алан...! Ну, раз ты решился, то я его доем!」

Смотря на Алана, Каин-сама прищурился так, словно смотрел на что-то действительно ослепительное, после чего, пару раз кивнув, доел своё мороженное.

Ах, они как всегда близки...

Для меня это просто, видимо вся разница в мышлении. И меня это беспокоит. У меня ведь есть те воспоминания о растраченной в пустую жизни, и если сложить все годы вместе, то я буду вполне себе взрослой. Хотя сама я себя так и не чувствую, иногда мне кажется, что разрыв в поколениях всё же присутствует.

「Алан стал взрослым, прежде, чем мы это поняли. Возможно, вскоре, он уже покинет меня... Ах, думая об этом, мне становится как-то одиноко.」

Выразив своё горе, Каин-сама бросил мне своё тёплую улыбку по типу: «ты его старшая сестра, так что понимаешь меня, верно?» .

Стоп! Подручный, младший брат или кто-то ещё, это всё слишком тяжёлый груз для меня!

Я решила искать помощи в лице Шарлотты, но когда бросила на неё взгляд, она, казалось, весело разговаривала с Риц-куном.

「Ты не вернёшься, это значит, что ты останешься в столице?」

「Да. Хотя мне и хочется видеться со всеми из деревни, но моя семья переехала в столицу...」

「Деревня? Лотта из деревни первопроходцев Гуинассиса, верно? Тогда ты будешь вместе с Катериной.」

「Верно... в последнее время дошло до того, что они начали следовать за мной даже в классе, и, если сама Катерина ещё ничего не сделала, то вот её прихвостни пугают.」

Эти двое, казалось, говорили о своих планах на предстоящий долгий отпуск.

Итак, получается, что Шарлотта остаётся в столице.

Нет, что важнее, Риц-кун только что назвал Шарлотту-тян Лоттой. Видимо они знакомы друг с другом! Даже интересно, в каких отношениях эти двое находятся. Если я хочу углубить свои отношения с Шарлоттой-тян, то мне придётся встать между ними!

 「Рю-сама, что вы собираетесь делать?」

Завидуя навыкам общения Риц-куна, я начала разговаривать с Шарлоттой:

「Я собираюсь вернуться в Рубифаллен. Граф сказал, что хочет, чтобы я вернулась.」

Со времени моего поступления, я время от времени обменивалась письмами с Башу-сан. В основном о сельском хозяйстве, управлении территорией , были ли какие-то проблемы и тому подобное. Также я время от времени получала таинственные письма от Тагосаку-сана. 

Тагосаку-сан начал учиться писать и, используя слова, которые он уже узнал, он послал мне что-то похожее на историю. 

Она начиналась с «Золотой младенец, рождённый из бутона одуванчика. Родился с настолько чистым сердцем, что с его появлением все живые существа были доведены до слёз.».

Даже не задумываясь, я написала: «Пожалуйста, больше не пиши мне!», однако каждый раз, когда приходит письмо от Башу-сан, в нём есть и история от Тагосаку-сана... Этот человек пугает.

Так вот, если оставить Тагосаку-сана в стороне, то Башу-сан сказал мне, что если это возможно, то он хотел бы, чтобы я вернулась на личный разговор о сельском хозяйстве.

「Так значит ты возвращаешься в Рубифаллен... Я надеялся, что сможешь приехать в Рейнфорест... Что думаешь?」

Спросил своим прекрасным серьёзным лицом Каин-сама. Отправиться в Рейнфорест?

「По факту, я получил письмо от мамы и дяди Клода, в котором они написали, что хотят с тобой увидеться.」

Клод-сан, Ирен-сан и даже Стелла-сан.

Эх, это навевает воспоминания, вообще, я тоже хотела бы их увидеть.

Кроме того, я также должна извиниться за то, что заставила их волноваться.

Рейнфорест находится на пути в Рубифаллен и если серьёзно подумать о посещении, то...

「К сожалению, при-! ...Погоди-ка.」

Мама вернулась и почти полностью произнесла свою дежурную фразу.

Меня интересовало то, какая у присутствующих будет реакция, но они, казалось, не обращали на это никакого внимания. Она поклонилась с чувством «простите за вторжение».

Я поспешно подала маме её порцию мороженного.

Съев этот холодный десерт ручной работы, она дала сказала, что то было вкусным, после чего, я, наконец, получила такое долгожданное «как и ожидалось от Рю!».

Чего и следовало ожидать от мамы Коу, она чётко произнесла те слова, которые я желала услышать больше всего.

И вот так, наслаждаясь комплиментом, я обсудила с мамой Коу наши планы на этот длительный отпуск.

「Что? В Рейнфорест?」

Услышав от меня вопрос о том, можно ли посетить Рейнфорест, мама Коу слегка удивилась, но вскоре, продолжила слушать.

Каин-сама наклонился и решил задать маме вопрос:

「Да, моя мама действительно хочет увидеться с Рю. Даже если это всего на несколько дней, я надеюсь, что вы сможете провести это время в резиденции Рейнфорест. Возможно ли это?」

「Ясно... Так что, ты хочешь?」

Мама Коу наклонила голову и спросила, не хочу ли я поехать.

「Да, я тоже очень сильно хочу с ними встретиться и поблагодарить за гостеприимство.」

「Думаю, всё будет в порядке. Я не могу закрыть магазин на все каникулы Рю, поэтому прошу позаботиться о ней вместо меня. Позже мы встретимся и продолжим путь в Рубифаллен вместе уже оттуда.」

「Да! Так и сделаем! Большое спасибо!」

Каин-сама, улыбнувшись, поблагодарил маму Коу и позвал Алана.

「Алан! Рю едет в Рейнфорест с нами!」

Алан в это время сидел на корточках чуть дальше от нас и с интересом разглядывал сливки, находящиеся посреди эксперимента.

Прошу, ничего не трогай!

Когда Каин-сама его позвал, то Алан обернулся к нам с тупым выражением на лице.

「Каникулы в-вместе с Рю?」

「Ага, прошу обо мне позаботиться.」

「...хммм」

Какой грубый подручный, но это впервые, когда он так бормочет, поэтому, уверена, он в восторге.

Итак, я вновь смогу увидеться с людьми из Рейнфореста.

「Ах! Рю! Он потихоньку начал затвердевать!」

Сказав это, Алан, без моего разрешения, поднял кожаный мешок, находящийся в процессе эксперимента.

Эй! Разве я не сказала тебе не трогать его!?

С такими мыслями я подошла к нему.

Как Алан и сказал, сливки, что были в мешке с измельчёнными ледяными магическими камнями, начали замерзать, в то время как со вторыми пока ещё ничего не изменилось.

Ясненько, теперь мне всё понятно!

Хотя, если подумать, то я уже и так знала результат, ведь мы уже и сделали и съели мороженное.

Однако, если не сравнить, то вы не сможете прийти к правильному пониманию, ну, или так было написано в учебнике из моей предыдущей жизни.

「Мы можем это съесть?」

Алан указал на мешочек и задал вопрос.

«Давай, дерзай», хотела сказать я, но увидела, как Алан уже засунул кусок за щёку.

Эй, если всё равно собираешься съесть, то зачем вообще спрашивать? Ну, раз ты такой жадина, то мне всё равно, если у тебя заболит живот.

「Хм? Это отличатся от того мороженного, что мы ели раньше, оно хрустящее. Хотя даже так, оно всё равно вкусное.」

「В отличие от того, это я не мешала во время заморозки, из-за чего замораживание заняло больше времени и кристаллики льда стали больше.」

Объяснив это алану, я молча вспомнила выводы всех тех экспериментов, что провела до этого.

Ледяные магические камни обладают тем же эффектом, что и соль, понижающая температуру плавления льда.

Подержав его над огнём, пламя становилось фиолетовым.

Облизывание придавало ему солоноватый вкус.

Итак, выходит, что ледяные магические камни – что-то типа «селитры» из моего прошлого мира.

http://tl.rulate.ru/book/3537/471831