Готовый перевод Почему пришельцем из других миров всегда везёт? / Фартовый исекай?: Глава 6 Нападение

Глава 6 нападение

— Эм здравствуйте меня тут выбросило на берег и я не знаю где вообше нахожусь. Вы не могли бы мне помочь?(Максим)

Я не знаю почему начал наше знакомство с просьбы, наверное это дурной тон.

— О ты говорить на наш язык. Тебя суда выбросить?(гоблин)

Похоже он о чем-то призадуматься, хотя мне тоже бы не помешало. Всё-таки я ничего не знаю об этом мире, например какие у них здесь отношения к людям, они легко могут воевать или даже держать людей скатом как в какой-нибудь 'планете обезьян'. Ну единственное что я точно знаю что точно не делал ничего плохого. Поэтому-то я пытаюсь показать всем своим видом что "это чистая правда".

— Ладно я тебе верить. Но никого не бросать на этот берег, а течение нести в велик океан 'Элуй'.(гоблин)

— А ты можешь сказать где мы сейчас находимся?(Максим)

— на острове 'Литолгод' что меж 'центра 'континент и 'глаз Зарн'.(гоблин)

Ну хотя бы подтвердилось что это остров маленького чегота между центральным континентом, видимо их тут три и больше, и каким-то 'глазом Зерна'. Кто этот 'Зерн' не понятно. И в какую это сторону?

—А как тут добраться до цивилизации?(Максим)

— если помочь собрать лист 'кин-пап', то я вести в деревня.(гоблин)

— Огромное спасибо!! я помогу. (Максим)

—Я Исей звать, а ето Гаил.(Исей)

— ой прости где-жи мои манеры, меня Максимом звать.(Максим)

— Мак-си-мо-м(Исей)

— можно просто Макс.(Максим)

— хорошо Макс пошли я показать что делать.(Исей)

" О вы серьезно, это что обучение ? А это все только лишь симулятор фермера ?"

Исей разложил на земле сетку которую нёс и подошёл к папоротниковиднаму растению.Кстати 'кин-пап' это же папоротник наоборот? Видно кто-то очень ленился придумывая название. Поэтому я буду называть его папоротником.

Ах да Исей подошёл к папоротнику и достал кинжал примерно 15-20 см из-за пазухи.

— Выше корень — Исей отрубил лист и уложил его на сетку которую он заранее приготовил.

Я так понимаю выше корня чтобы растение снова отросло.

— это не надо — Исей указал на маленький скрученный росток папоротника.

Вроде всё понятно. Интересно сколько за это дадут опыта?

Исей достал из-за пазухи нож и передал его мне . Да именно нож кинжал он оставил себе.

Кстати почему он так мне доверяет ? Видео у них тут мирный мир это же симулятор фермы, ну я на это надеюсь .

— Исей а почему ты мне так доверяешь — поинтересовался я между делом.

— Плохой человек сразу нападать, гоблин слаб, злой человек не знать наш язык, знать язык значит торговать значит хороший.(Исей)

Сразу нападают ? Да уж моё мнение о безопасности в этом мире резко упало .

Мы с Исеем продолжали собирать листья папоротника в сеть не отходя от Гаила далеко.

И вдруг Гаил начал выть на меня. Я не успев понять что происходит, как Исей уже бежал на меня с кинжалом в руках.

http://tl.rulate.ru/book/35330/788664