Готовый перевод Cool Goddess Special Agent / Потрясающая Богиня-спецагент: Глава 25. Пожалуйста, не веди себя, как бешеная собака

 – Просто удивительно, что эта маленькая я смогла встретить ту же бешеную собаку дважды в одном и том же месте, – равнодушно улыбнулась Чу Е.

Мужун Чан была слегка поражена и некоторое время не понимал, что означают слова Чу Е.

Слева, Ланьси Лю Син внезапно не смог удержаться и спросил Чу Е:

 – Бешеная собака? А где же бешеная собака?

Глаза Чу Е блуждали вокруг и слегка скользили по Мужун Чан, значение её слов можно было понять по движению глаз девушки.

На этот раз Мужун Чан наконец поняла, что эта бешеная собака, о которой идёт речь, она сама, и мгновенно пришла в ярость, гневно хлопнув ладонью по столу и поднявшись.

Не дожидаясь, пока она поднимет бурю, Чу Е тут же холодно крикнула, опережая девушку:

 – Мужун Чан, ты хочешь причинить неприятности и начать сражаться? Не думай, что я буду тебя бояться! Но разве ты осмелишься вести со мной беспристрастную борьбу, используя только свою личность как аэротурга, чтобы показать справедливость? Конечно, если ты хочешь полагаться на свою личность как пирокенетика пятого класса, чтобы запугать волшебника первого класса, который только что вошёл в школу, это не является недопустимым, если ты не боишься насмешек других в будущем, когда имя Мужун Чан будет упоминаться в суе.

В тот момент, когда она увидела, что Мужун Чан вошла в класс, Чу Е уже наверняка знала, что конфликт между ними был неизбежен, поэтому вместо того, чтобы пассивно встретить её издевательства в будущем, было бы лучше взять инициативу на себя, чтобы нанести ответный удар в настоящем.

В своей предыдущей битве с Болин Хуашань Чу Е ясно поняла, насколько ужасающей была сила волшебника пятого класса, поэтому она намеренно не дала Мужун Чан использовать подобную лазейку. Эта девушка считала себя непобедимой, поэтому, наверняка, согласится на её условия.

Конечно же, Мужун Чан резко посмотрела и подняла бровь. Она сказала:

 – Хорошо, я буду сражаться с тобой как аэротург. Если ты проиграешь, я хочу, чтобы отныне ты была моим послушным псом. Если я велю тебе стоять, ты не сможешь сидеть на корточках; если я велю тебе есть какашки, ты не сможешь пить мочу!

Чу Е не рассердилась, а наоборот, рассмеялась.

 – Очень хорошо. Если я проиграю, я буду в твоём полном распоряжении, но если я выиграю... я потребую, чтобы ты перестала действовать как бешеная собака, которая кричит, рычит и кусает людей повсюду снова и снова в будущем. Кроме того, если ты снова увидишь меня, не забудь сделать крюк, потому что я никогда не иду по той же дорожке, по которой бежит бешеная собака. Даже если эта бешеная собака изменила свою морду и больше не кричит, не рычит и не кусает людей, ты должна понимать, что бешеные собаки всегда будут бешеными собаками. Они могут изменить мнение окружающих о себе, но они не смогут изменить свою природу.

Услышав эти слова, маленькие дети с широко раскрытыми глазами, которые смотрели шоу, внезапно громко рассмеялись от удовольствия. Самое любимое занятие для детей – это смотреть что-то весёлое, а затем присоединиться к веселью. Чем сильнее возбуждение, тем больше они радуются.

Даже учитель, который всё это время наблюдал за дракой двух девушек, не сумел удержаться от смеха. Почти проклятие Чу Е не имело в составе непристойных слов, но его можно было считать невероятно глубоко оскорбляющим. Хотя учитель и не дошёл до того, чтобы начать аплодировать, но всё же чуть не закричал: "Очень хорошо! Просто замечательно!".

Необходимо было знать, что Мужун Чан была сущим тираном внутри академии в течение последних нескольких лет. Многие учителя находили её трудной для воспитания и управления. Даже когда учитель вошёл в класс, Мужун Чан надменно игнорировала его, как будто тот и не был её учителем, а лишь каким-то незначительным помощником. Он был так зол, что у него чесались зубы (1).

 – Ты... – злобный взгляд Мужун Чан был направлен на Чу Е. Она не могла говорить и только дрожала от гнева.

Такие оскорбительные слова обычно выходили только из её уст. Могла ли Мужун Чан подумать, что однажды, она также будет унижена публично другими людьми? Какое-то время девушка уже ненавидела Чу Е в своём сердце. Она хотела убить ее. "Убей её!" – кричал безумный голос в сердце Мужун Чан.

______________________________________________

1. Считается, что когда человек сердится, кровяное давление в дёснах увеличивается, в результате чего они начинают зудеть. Это могут подтвердить те ситуации, когда мы стискиваем зубы или скрежещем ими, кода злимся.

http://tl.rulate.ru/book/35316/911480