Готовый перевод Cool Goddess Special Agent / Потрясающая Богиня-спецагент: Глава 26. Арена вызова

В это время учитель заговорил очень своевременно:

 – Тихо, все тихо, всем вернуться на свои места, мы начнем урок. Если есть личные обиды, после занятий обе стороны могут написать письмо с вызовом в школу и воспользоваться ареной вызова для проведения справедливого публичного спарринга. Вы не должны причинять беспокойства в классе; в противном случае, я сообщу заместителю директора, чтобы отменить вашу квалификацию как учеников Карлес и никогда не позволять вам вновь получить доступ в академию.

Это, казалось, было упреком Чу Е, которую отчитывали за начало этой бучи, но на самом деле эти слова помогали ей, давая ощутимое превосходство над Мужун Чан, чьи убийственные намерения и побуждения уже готовы были вырваться наружу.

Правила и предписания Академии волшебства Карлес были очень строги, и студентам никогда не разрешается сражаться в частном порядке, независимо от причины.

Таким образом, в целях буферизации споров и повышения конкурентоспособности они создали уникальную арену для решения сложных задач. Однако если студенты хотят сражаться, им не разрешается наносить смертельные удары и убивать друг друга. Они были обязаны предоставить другой стороне письмо с вызовом, если другая сторона примет вызов, тогда обе стороны смогут достойно сражаться на арене вызова.

Это также был скрытый способ дать студентам место для измерения сил друг друга, а также для разрешения любых личных обид.

Наконец, первый урок нового семестра начался, когда Чу Е внимательно слушала, а Мужун Чан делала над собой невероятное волевое усилие, чтобы вынести унижение, и маленькие ученики с нетерпением ждущие... конца урока!

Здесь не было лишних слов. Четыре глаза снова столкнулись, а затем двое одновременно встали, чтобы уйти, и никто не заблудился по пути к школьной арене вызова.

Что же касается группы маленьких демонов в классе, то они тут же догнали старших одноклассниц, их маленькие лица были полны предвкушения.

Если бы вы спросили кого-то, где в Академии волшебства Карлес были самые оживлённые толпы, они сначала указали бы на арену вызова.

Необходимо было знать, что когда в некоторых местах происходят конфликты, которые стремительно выливаются в насилие, то последствием этих событий станет… выход конфликтующих на арену вызова, чтобы там решить все свои претензии.

С тех пор как Карлес основала арену вызова, не было недостатка в людях, сражающихся там каждый день.

В частности, бои между волшебниками пятого класса были ещё более ослепительны, разнообразны и несравненно прекрасны.

Вот почему каждый день большое количество студентов приходило на арену испытаний либо для того, чтобы понаблюдать, присоединившись к оживлённой толпе от скуки, либо для того, чтобы посмотреть на бои, чтобы увеличить свой собственный опыт.

В этот момент аудитория зала уже была заполнена студентами всех уровней. Их было меньше трёхсот или четырёхсот, а возраст варьировался от пяти до двадцати пяти лет. Они все посмотрели на арену, и глаза студентов были полны возбуждения. При виде такого возбуждения можно было стиснуть зубы и кулаки.

Потому что в этот момент было два волшебника, сошедшихся в жестокой битве на арене вызова. Пять кругов света позади них показали, что они оба были учениками пятого класса. Один был с факультета гидрософистов, в то время как другой был с факультета геомантов.

В схватке между волшебниками пятого класса различные ослепительные и красочные магии, бесконечно разыгрываемые последовательно, были чрезвычайно опасны. Под ареной вызова у всех людей кипела кровь, и им очень хотелось испытать это на себе лично.

Когда Чу Е и Мужун Чан прибыли, матч между двумя волшебниками пятого класса уже приближался к концу. Геомант, наконец, использовал технику замедления высокого уровня, а также молниеносный земной стержень, чтобы мгновенно связать гидрософиста. Затем он ударил его дубинкой, и противник полетел вниз, под ринг.

Среди всеобщего приветствия, гидрософист решительно бросил слова:

 – Тебе лучше подождать меня. Мы будем драться снова через месяц, – а потом возмущённо удалился.

Победивший геомант повернулся лицом к ликующей группе студентов, громко поблагодарил их, а затем просто спустился с арены вызова в приподнятом настроении.

Когда аудитория опустела, студенты, которые наблюдали за дракой, теперь пытались разойтись и уйти. Кто бы мог подумать, что в этот момент ослепительно яркий голубой свет засияет, и красная чарующая красота полетит на арену вызова, и с хлопком рукава, фигура повернулась, открывая очаровательное и красивое лицо, наполненное ледяной холодностью.

 – Смотри, это Мужун Чан…

 – Да, я не знаю, какой несчастный призрак был вынужден ответить на её письмо с вызовом…?

 – *Вздох*, я думаю, что он будет очень сильно избит…

 – Ха, на это стоит посмотреть…

Сразу же люди, которые первоначально планировали уйти, остановились на полуразвороте один за другим и даже попытались превзойти друг друга в стремительном движении вперёд, надеясь посоперничать за хорошее место, с которого будет удобнее наблюдать.

http://tl.rulate.ru/book/35316/918200