Готовый перевод Genius Detective / Гениальный Детектив: Глава 55. Вскрытие трупа

После успешного открытия рта вооружённого грабителя в комнате для допросов, который признался в своих преступлениях и рассказал им о своих сообщниках, Линь Цюпу вышел, чтобы сообщить всем, чтобы им предстоит работать сверхурочно сегодня вечером, а потому всем следует поспешить поесть.

Полицейские, давно привыкшие к такому образу жизни, не особенно жаловались и выходили группами по три-пять человек.

Линь Цюпу позвонил Линь Дунсюэ, но она не взяла трубку. В соответствии с его представлениями о сестре в течение многих лет, девушка должна была скоро вернуться.

Линь Цюпу подошёл к двери. Конечно же, Линь Дунсюэ вызвала нескольких полицейских, чтобы помочь перенести некоторые сумки из машины. Линь Цюпу заговорил, едва подошёл к машине:

 – Какова ситуация?

 – Ученики уже закончили уроки. На месте происшествия присутствовали только некоторые сотрудники школы. Это не вызвало слишком больших общественных потрясений. Полиция уже обеспечила охрану места происшествия и прилегающих территорий.

 – А контакты персонала зарегистрированы?

 – Зарегистрированы.

Увидев серийные номера на мусорном мешке, Линь Цюпу был готов похвалить свою сестру за хорошую работу. В это время Чэнь Ши вышел из машины, улыбнулся и поприветствовал его:

 – Капитан Линь, я давно вас не видел.

 – Почему вы снова вместе?! – выпалил Линь Цюпу.

Увидев лицо Линь Дунсюэ, которая выглядела смущённой после того, как все остановились, чтобы посмотреть в сторону громко возмущавшегося Линь Цюпу, Чэнь Ши похлопал Линь Цюпу по плечу и протянул ему сигарету. Линь Цюпу не принял этого и прошипел:

 – Ничего хорошего никогда не происходит, когда ты рядом.

 – На этот раз это была не моя вина. Я действительно просто проходил мимо.

 – Почему бы тебе не рассказать мне, почему всегда, когда ты "просто проходишь мимо", происходят убийства?

 – Может быть, мне просто повезло.

Линь Цюпу впился в него взглядом и велел всем убрать мусорные мешки. Чэнь Ши тоже вошёл в полицейский участок, не дожидаясь приглашения. После того, как дошла информация об этом убийстве, Пэн Сыцзюэ ждал в судебной лаборатории раньше времени. Когда он увидел, что мешки с мусором внесли внутрь, то нахмурился.

Чэнь Ши заявил:

 – Всего здесь шесть мешков. Погибший должен быть двенадцатилетним или тринадцатилетним мальчиком. Я грубо просмотрел содержимое пакетов. Все "части" находятся здесь. Дно мешка содержит кровь, стёкшую с тела, но верх мешка очень чистый. Окружающие мусорные мешки также испачканы кровью. Преступник должен был намеренно положить сумку посередине.

Линь Цюпу кашлянул, как бы показывая, что это он был капитаном, а не Чэнь Ши.

 – Я просто констатирую свои выводы. Есть ли проблема? – спросил Чэнь Ши.

 – То, что ты стоишь здесь, уже проблема!

 – Ладно, ладно! Все, кому здесь не место, должны уйти! – Пэн Сыцзюэ вытеснил толпу.

Линь Цюпу нужно было остаться и посмотреть на вскрытие. Пока он переодевался в продезинфицированный костюм, он понял, что Чэнь Ши тоже переодевается. Капитан пристально посмотрел на него.

 – Капитан Линь, – поддразнил его Чэнь Ши. – Почему ты так пристально смотрел на меня сегодня весь день?

 – Кто позволил тебе быть здесь?

 – А никто не говорил, что мне нельзя здесь находиться.

 – Тогда я приказываю тебе немедленно уйти!

 – Капитан Линь, позвольте ему остаться, – вмешался Пэн Сыцзюэ. – Нам просто нужно убедиться, что он ничего не делает кроме наблюдения.

Линь Цюпу втайне кипел от смущения. Когда Пэн Сыцзюэ был подкуплен этим парнем?

После того как они установили записывающую камеру, Пэн Сыцзюэ и его помощник сдвинули вместе две железные кровати, чтобы подготовиться к вскрытию. Эти двое высыпали все части расчленённого тела из мусорных мешков, в которых их перенесли. Кроме частей тела трупа, на дно мешков была положена толстая стопка папиросной бумаги. Пэн Сыцзюэ взял несколько из них в качестве образцов улик.

Все молча наблюдали за тем, как Пэн Сыцзюэ снова собирает тело. Процесс был очень долгим. Он расставил детали в первоначальном порядке так хорошо, как только мог. Наконец, он заявил:

 – Кажется, что все органы находятся здесь без каких-либо упущений. Основываясь на характеристиках и размере тела, мы можем сделать вывод, что это действительно подросток.

 – Как они могли так поступить с бедным ребёнком?! – Линь Цюпу покачал головой. – Какова же причина смерти?

 – По краям этих кусков мы можем сказать, что для расчленения трупа было использовано тяжёлое лезвие. Это должен быть очень тяжёлый кухонный нож. Нет никаких очевидных повреждений, чтобы показать, что он получил травмы, когда был жив... Есть большая площадь ушиба вокруг головы и глаз. Правое глазное яблоко повреждается наиболее сильно. Я предполагаю, что убийца использовал тупое оружие, чтобы ударить жертву по голове с большой силой, из-за чего подросток и погиб.

Во время объяснения Пэн Сыцзюэ использовал линейку, чтобы измерить длину и ширину смертельной раны и позволить помощнику записать её.

Линь Цюпу рассуждал:

 – Угол раны заставляет думать, что его ударили спереди.

 – Да, самый сильный удар был нанесён спереди. Это должен быть первый удар. Другие травмы и центральная ось позвоночника имеют небольшой изгиб около пятнадцати градусов.

 – Тогда вполне вероятно, что убийца первым ударом повалил жертву на землю, а затем несколько раз ударил её сверху.

Когда двое других уже были готовы прийти к согласию, Чэнь Ши вмешался:

 – Подождите, кровь вокруг шеи, очевидно, немного светлее, чем всё остальное. Я помню, что читал книгу, в которой описывалось, как при разрезании вены в кровеносные сосуды поступает много воздуха, насыщая кровь кислородом. Слияние крови и избытка кислорода окрашивает кровь в сливово-красный цвет.

 – Ты хочешь сказать, что причина смерти – не удар по голове? – усмехнулся Линь Цюпу.

 – Я просто высказал своё мнение.

 – Сяо Ван, сделай анализ артериальной крови на газ.

Ассистент взял образец крови и вышел. Пэн Сыцзюэ использовал пинцет для того, чтобы раскрыть слои кожи и мышцы далеко от раны шеи с целью проверки этой теории.

 – Эта рана действительно немного похожа на травму, полученную, когда жертва была жива.

В это время ассистентка вернулась и передала ему результаты теста. Пэн Сыцзюэ взглянул на результат и заявил:

 – Он был прав.

Линь Цюпу посмотрел на Чэнь Ши с видом обиженного неудачника. Чэнь Ши улыбнулся ему в ответ и сказал:

 – Удача. Это была просто удача.

Пэн Сыцзюэ размышлял:

 – Похоже, убийца думал, что покойный уже умер. По сути, погибший только впал в кому. Затем, когда его расчленили, порез на шее стал настоящей причиной смерти.

Хотя Линь Цюпу был немного недоволен, он также занимался делами о расчленении раньше. Такое было вполне возможно. Некоторые жертвы даже садились, пока убийца расчленял их.

Он взглянул на лоб покойного. Вся голова была разбита в пух и прах и была покрыта кровью. Поскольку на голове покойного были все эти ужасные раны, можно было подумать, что это смертельная рана.

Затем они начали судить о времени смерти. На этот раз возражений не последовало ни от одного из них. По всем признакам, время смерти не превышало пяти часов.

Линь Цюпу спросил:

 – Вы можете восстановить лицо покойного?

Пэн Сыцзюэ в свою очередь ответил:

 – Это должно быть возможно, учитывая время.

Чэнь Ши задумчиво скрестил руки на груди:

 – Если первый удар будет нанесен спереди, так как рост покойного составляет всего около одного метра пятидесяти, то какого роста будет убийца?

 – А это тоже будет ребёнок? – спросил помощник.

 – От убийства до выброса тела прошло меньше пяти часов. Мог ли ребёнок сделать это так гладко? Должно быть, покойник стоял на довольно высоком месте или вообще лежал, – Линь Цюпу выдвинул свою собственную точку зрения.

 – Приготовьтесь к проведению вскрытия, – объявил Пэн Сыцзюэ.

Пэн Сыцзюэ вскрывал органы умершего один за другим и получал из них образцы. Когда пищевод был разрезан, все обнаружили, что внутри есть остатки пищи. Внутренняя стенка пищевода имела следы коррозии от желудочной кислоты, и вонь рвоты заполнила комнату.

Пэн Сыцзюэ провозгласил:

 – Это кислотный рефлюкс. Возможно, это было вызвано рвотным рефлексом, вызванным ударом по голове.

Затем он желудок целиком, и ассистент использовал тарелку, чтобы держать его. Пэн Сыцзюэ вскрыл желудок и отметил, что там было не слишком много остатков пищи. Судя по уровню пищеварения, который можно было видеть, покойный не обедал в то время, когда он был убит, что соответствовало предполагаемому времени смерти.

Чэнь Ши почувствовал немного сладкий запах и решительно сказал:

 – Это кока-кола.

 – Мы можем узнать это только после проверки, – Пэн Сыцзюэ использовал ватный тампон, чтобы взять пробы содержимого.

 – Есть ли что-нибудь в коле, которую пила жертва? – глядя на несчастное выражение лица Линь Цюпу, Чэнь Ши пожал плечами: – Я просто так небрежно сказал! Нет никакого вреда в том, чтобы проверить это, верно?

http://tl.rulate.ru/book/34902/1117698

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за ваши труды, классная новелла.
Развернуть
#
Спасибо большое) Рада, что у меня есть единомышленник)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь