Готовый перевод Genius Detective / Гениальный Детектив: Глава 42. Вскрытие тела

Затем последовала сцена, которая была пугающей для Линь Дунсюэ. Острым скальпелем Пэн Сыцзюэ провёл по коже от центра ключицы женщины, прорезав кожу вдоль всего туловища. Были обнажены рёбра и подкожная клетчатка под кожей.

Она подсознательно отвела глаза, и Чэнь Ши прошептал:

 – Ты боишься?

 – Нет!

Затем ассистент Пэн Сыцзюэ разрезал рёбра маленькой электрической пилой. Несмотря на то, что сцена была довольно кровавой, с медицинской точки зрения покойная была очень молода и не имела вредных привычек, поэтому внутренние органы были совершенно неповреждёнными и не уродливыми. Даже Пэн Сыцзюэ не мог сдержать горестного вздоха:

 – Жаль, что ты умерла такой молодой.

 – Да, растить дочь, которую погубит куча животных. Я не знаю, насколько опечалены должны быть её родители, – согласился Чэнь Ши.

Пэн Сыцзюэ препарировал тело сверху донизу. Сначала он разрезал трахею, и ассистент использовал устройство, похожее на аппарат для восстановления крови, чтобы высосать кровь, вытекающую из ткани.

Затем Пэн Сыцзюэ вскрыл лёгкие покойной и сказал:

 – В лёгких нет никаких аномалий...

Его глаза остановились на определённом месте, затем он наклонился, чтобы использовать зажим, чтобы потереть альвеолы вокруг лёгких, и сказал:

 – Разве эти альвеолы (1) не излишне распухли?

 – У неё может быть какая-нибудь болезнь! – провозгласил помощник.

– Возьми образцы и создай слайд патологии!

Затем он перерезал сердечно-сосудистые трубки в направлении кровотока, за которыми последовала печень. Когда это было сделано, Чэнь Ши сказал:

 – Запах алкоголя.

Пэн Сыцзюэ пристально посмотрел на него. Судебно-медицинская идентификация непосредственно не использует нос.

 – Печень слегка опухла и немного побелела, возможно, из-за чрезмерного употребления алкоголя, – затем он взял несколько образцов для тестирования.

После этого судмедэксперт начал работать над желудком. Содержимое желудка умершей более важно для определения времени смерти, повода и даже личности умершего.

Пэн Сыцзюэ положил весь желудочный пакет в лоток и затем разрезал его. Когда содержимое желудка вытекло наружу, отвратительный запах пьяной рвоты вырвался наружу. Линь Дунсюэ чувствовала этот запах сквозь маску и не могла удержаться от того, чтобы нахмурить брови.

Капитан Пэн использовал зажим, чтобы ковыряться кашеобразной лужице, выбирая вещи, которые не были переварены, такие как сельдерей, грибы эноки и тофу. Кроме того, здесь было три вида мяса.

Чэнь Ши использовал невооруженный глаз для наблюдения и сказал:

 – Свинина, курица, рыба... эта трапеза была обильной.

 – Да ещё и пила вино! – добавила Линь Дунсюэ.

 – А вот и тест для тебя. Ты можешь что-нибудь выяснить, увидев содержимое её желудка?

 – Этот... Семья покойного очень богата?

 – Ха-ха, всё это очень интересно, но ты сказал неверно. Погибшая должна быть просто обычным офисным работником. Жалованья должно было хватить только на то, чтобы вести спокойную жизнь. Видишь ли, снаружи её тонкого кишечника не так много жира, а это значит, что она обычно ест очень простые блюда. Затем взгляни на ладонь. Есть старые мозоли, указывающие на то, что она уже давно ездит на велосипедах, и есть яичные белки, которые почти переварены в желудке. Из времени убийства можно сделать вывод, что она ела омлет на завтрак, что указывает на то, что покойная очень бедна... Эта богатая еда в животе, я думаю, что это, вероятно, из-за ухаживания коллеги или из-за ужина с членами компании. Это потому, что количество каждой еды не так уж велико, но разнообразие очень богатое!

 – Удивительное рассуждение! – помощник захлопал в ладоши.

Пэн Сыцзюэ впился взглядом в ассистента, и тот опустил голову. Пэн Сыцзюэ прямо сказал:

 – Если желаете показать свои таланты, сделайте это снаружи. Это задерживает моё рабочее время над телом. Я отвечаю только за выяснение фактов. Рассуждающая часть – это ваша работа.

 – Вы очень скучный человек. Разве это не удовольствие – препарировать и рассуждать одновременно? – сказал Чэнь Ши.

Пэн Сыцзюэ посмотрел ему в глаза и вдруг вспомнил человека. Один из его старых друзей тоже сказал что-то подобное. Кроме того, этот человек любил делать обширные рассуждения, находясь в прозекторской.

Может, это совпадение?!

Эта мысль промелькнула у него в голове, прежде чем мужчина вернулся к работе.

 – Судя по степени переваривания пищи в желудке, смерть наступила через три часа после последней трапезы. В сочетании с температурой печени, она должна была состояться около девяти часов вечера четвёртого октября, – сказал Пэн Сыцзюэ. Ассистент записал эти заметки.

 – Великие умы думают одинаково, – Чэнь Ши кивнул и проигнорировал Пэн Сыцзюэ, который закатил глаза на его слова.

 – Что это такое? – Пэн Сыцзюэ вытащил из желудка маленькую белую частичку, сильно разъеденную желудочной кислотой. Затем он сразу же сделал вывод: – Это таблетка.

Он положил таблетку в пробирку и оставил её для тестирования.

Чэнь Ши остановил его:

 – Подождите, содержимое желудка умершей лучше всего тщательно записывать, чтобы определить, какие блюда она ела, и желудочную кислоту также необходимо проверить. Некоторые рестораны будут использовать определённые добавки, а некоторые замороженные продукты часто содержат консерванты. Затем, отдел безопасности пищевых продуктов может быть в состоянии найти ресторан, где она ела.

 – Тебе незачем мне это говорить!

 – Я как раз рассказывал ей об этом, – Чэнь Ши посмотрел на Линь Дунсюэ.

После вскрытия оставшихся органов один за другим, вскрытие было закончено, и четыре человека покинули прозекторскую. Чэнь Ши сказал Пэн Сыцзюэ:

 – Капитан Пэн, давайте обменяемся контактной информацией. После того, как результаты теста будут завершены, не забудьте сообщить мне.

Пэн Сыцзюэ достал свой телефон с пустым выражением лица и спросил:

 – На что вы поспорили с капитаном Линем на этот раз?

 – Он считает, что эта женщина была убита разыскиваемым преступником, который пошёл на концерт. Я так не думаю. А Вы как думаете? – с улыбкой спросил Чэнь Ши.

 – Я не собираюсь участвовать в вашем бессмысленном пари.

 – Хорошо, Вы должны сообщить мне о результатах.

 – Бесполезные слова!

Выйдя из лаборатории, Чэнь Ши, который провёл в этой комнате полдня, достал сигарету, чтобы утолить свою зависимость. Линь Дунсюэ спросила:

 – Что нам теперь делать?

 – Подожди! – Чэнь Ши сказал просто: – Без результатов теста мы ничего не можем сделать.

 – Ты действительно уверен на этот раз? – Линь Дунсюэ посмотрел на него с подозрением.

 – Ты только что слышала, что покойная был изнасилован бандой, так что направление движения твоего брата с самого начала было неверным.

 – Может быть, и нет, но убийца не оставил следов ДНК. Возможно, один и тот же человек неоднократно насиловал её... – произнеся эти слова, Линь Дунсюэ покраснела. 

"Как я могла даже произнести такие слова, «многократно изнасилованная»!"

 – Ха-ха! – засмеялся Чэнь Ши. – Ты научилась думать самостоятельно! Ты добилась прогресса!

 – Тск! Разве я не права?

 – Вообще-то, я проверил дела, совершённые этим парнем прошлой ночью. Поведение человека стабильно и последовательно. Если только его характер не претерпел серьёзных изменений в последнее время, он не мог этого совершить.

В это время к ним радостно подбежал Сюй Сяодун, держа в руке печатные листки информации.

 – Это факсы о недавних пропавших без вести лицах, присланные из различных полицейских участков и отделений.

 – Ух ты, так много! – сочувственно сказала Линь Дунсюэ.

Чэнь Ши взял несколько, чтобы посмотреть и сказал:

 – Неплохо, ты додумался удалить из списка всех мужчин.

 – Конечно, я знаю, что покойная – женщина, – гордо ответил Сюй Сяодун.

 – Но дело о пропаже обычно возбуждается через сорок восемь часов. В особых случаях оно может быть подано в течение двадцати четырёх часов. У тебя здесь много чего осталось с прошлой недели, на что нам не нужно смотреть. Просто посмотрите на пятое и седьмое числа. Я отдам их тебе обратно.

 – Эй, куда это ты собрался? – спросила Линь Дунсюэ, когда Чэнь Ши начал уходить.

 – Я пойду домой и немного посплю. Я должен поднять свою энергию!

_________________________________________

1. Альвео́ла (лат. alveolus "ячейка, углубление, пузырёк") – структура в форме пузырька, открывающегося в просвет респираторных бронхиол, составляющих респираторные отделы в лёгком. Альвеолы участвуют в акте дыхания, осуществляя газообмен с лёгочными капиллярами. В одном легком около трёхсот миллионов альвеол.

http://tl.rulate.ru/book/34902/1064683