Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 186. Первый день Люй Сяоюй в школе (Часть 2)

(Перевод: Ориана)

Да, почему она сидит здесь?

Люй Сяоюй задумалась, то ли это несправедливость судьбы, то ли потеря нравственности...

Нет, это из-за Люй Шу!

Люй Шу шел домой. Он был в хорошем настроении. Раньше он ходил в школу, а Люй Сяоюй отдыхала дома, а теперь все было наоборот. Он был дома, а Люй Сяоюй пошла в школу!

Ха-ха-ха-ха-ха-ха, думая об этом, Люй Шу чувствовал, что перед ним открылись широкие горизонты.

В этот момент Люй Шу внезапно замер.

«Очки негативных эмоций от Люй Сяоюй, +99+99+99…»

Люй Шу ахнул, столько обиды?! Но почему он скорее рад этому?..

Кхе-кхе, так нельзя, по крайней мере, нельзя показывать это перед Люй Сяоюй...

В это время Люй Сяоюй сидела в классе с пустым выражением лица. Толстый учитель политики растерянно посмотрел на Люй Сяоюй. Он действительно не мог не заметить Люй Сяоюй. Она слишком бросалась в глаза: «Это новая ученица?»

Люй Сяоюй бесстрастно посмотрела на него и продолжила думать о своей жизни…

Учитель политики, Чжао Синьлэ, был ошарашен взглядом Люй Сяоюй, как будто его с головы до ног обдало ледяным дыханием. Он даже вздрогнул! Полностью раздавлен!

«Очки негативных эмоций от Чжао Синьлэ, +118!»

Люй Шу был в восторге, когда получил эти негативные эмоции. Кто такой Чжао Синьлэ? Новый одноклассник Люй Сяоюй? Ха-ха-ха!

На уроке Чжао Синьлэ больше не собирался разговаривать с Люй Сяоюй. На самом деле, хотя Люй Сяоюй была совершенно обычной девочкой в глазах остального мира, она уже была практикующей уровня E. Проведя много времени с влиятельными людьми, такими как Ли Сяньи, невозможно было отрицать тот факт, что она была особенной.

Эта девочка смеет дерзить Ли Исяо, Ши Сюэцзиню. Что для нее обычные люди?..

Мальчики в классе украдкой смотрели на Люй Сяоюй. Эта девочка была достаточно красива, чтобы весь класс наслаждался присутствием новой переведенной в их класс ученицы…

На голове Люй Сяоюй до сих пор спал Сяо Сюнсю. Девочка, которая пришла в класс с белкой на голове, была действительно немного особенной в глазах других, в этом было незримое очарование оригинальности. К тому же, в паре красивой девочки и белки была какая-то своя привлекательность, они смотрелись довольно мило…

Как только учитель начал писать на доске, соседка по парте Люй Сяоюй ткнула ее ручкой: «Где ты раньше ходила в школу?»

Люй Сяоюй проигнорировала ее и снова ушла в свои мысли.

Девочка рядом с ней была явно недовольна. Что за притворство, я с тобой разговариваю. Что с того, что ты такая красивая?

Но сейчас она ничего не скажет. Она будет поддерживать мирные взаимоотношения, пока не выйдет из школы, когда закончатся уроки. В это время мальчики, конечно, стесняются подойти поздороваться, все смотрят, кто подойдет первый, и сложится ли у них хорошее впечатление друг о друге. Они немного нерешительны.

Вплоть до того, что были мальчики, которые толкали друг друга и шутили: «Ты иди, я не пойду!»

Слушая это, Люй Сяоюй начала в душе чувствовать отчаяние. Почему она должна была сидеть в одном классе с группой таких наивных людей…

Да, почему... Из-за Люй Шу...

Девочки в классе стали собираться вокруг нее: «Вау, какая у тебя милая белочка! Она живая?»

«Где ты раньше ходила в школу? В Ло Чэне?»

Люй Сяоюй молча уставилась на черную классную доску. Она не хотела отвечать ни на один из этих вопросов…

В конце концов ее соседка по парте вдруг холодно усмехнулась: «Такая зазнайка, брезгует с нами разговаривать. Не тратьте на нее силы!»

Несколько девочек, у которых были хорошие отношения с ней, также были недовольны высокомерным поведением Люй Сяоюй. Четверо или пятеро из них перешептывались между собой, не зная, что и сказать. Отношение Люй Сяоюй их очень расстроило, она вела себя так, будто она принцесса, а они ее служанки…

У практикующих обостренное восприятие, сильнее, чем у обычных людей, но не безграничное, поэтому Люй Сяоюй не могла четко слышать, о чем они говорили. Это было несколько раздражающе. Разве в школу ходят не для того, чтобы хорошо учиться? Я не хочу с вами дружить, в этом нет ничего плохого.

Если мы не будем друзьями, значит мы станем врагами? Люй Сяоюй считала, что это неправильный взгляд на жизнь…

Тут одна девочка вдруг протянула руки, чтобы схватить Сяо Сюнсю, вероятно, желая его забрать. Люй Сяоюй повернула голову и без всякого выражения посмотрела на нее. Девочка в испуге отступила на два шага назад и тихо прошептала: «Здорово, что у тебя есть питомец, но в школу нельзя приносить домашних животных!»

Люй Сяоюй, которая уже отвернулась, снова повернула голову и взглянула на них, как будто собиралась кого-то ударить, но Люй Сяоюй помнила, что сказал ей Люй Шу, не бить своих одноклассников!

Она молча сняла Сяо Сюнсю со своей головы. Сяо Сюнсю, который только что проснулся, был немного сбит с толку, когда увидел, что Люй Сяоюй ему подмигивает.

Маленькие черные глазки Сяо Сюнсю посмотрели на девочек по сторонам, затем он утвердительно посмотрел на Люй Сяоюй, а она утвердительно посмотрела на него…

Сяо Сюнсю посмотрел еще раз: «Шесть человек, сколько картофельных чипсов?»

Люй Сяоюй ответила взглядом: «Одна пачка!»

Белка и ее хозяйка раз пять-шесть обменялись взглядами. Девочки вокруг них выглядели ошеломленными, что происходит?

Наконец Люй Сяоюй тихо сказала: «Бей их!»

Силен ли Сяо Сюнсю? Смотря с кем сравнивать. По сравнению с Люй Сяоюй и Люй Шу, он конечно не силен, но от камней, которые он бросал, даже Люй Шу приходилось уворачиваться…

Все увидели, как Сяо Сюнсю внезапно подскочил со стола, его маленькая лапка была отведена назад, собирая силу, а затем, когда он еще был в воздухе, он, словно ветер, врезался в одну из девочек.

Сначала все считали, что Люй Сяоюй похожа на девушку из высшего общества, но в этот момент весь класс будто застыл. Люй Сяоюй тихо сидела с безучастным видом, а Сяо Сюнсю ударил кулаком лицо соседки Сяоюй по парте.

От этого удара мышцы на ее лице задрожали, и в воздух вылетел один зуб.

…

Чжан Хайтао как раз собирался вернуться в учительскую после проведенного урока в параллельном классе. Сегодня в первой половине дня у него было только два урока. На самом деле, теперь он мог пойти домой и приготовить обед.

Но прежде чем он успел далеко уйти, он услышал душераздирающие вопли. Голоса, казалось, принадлежали нескольким разным девочкам. Они были очень несчастны, горько плакали и звали маму.

Он резко обернулся, разве это не из его класса?!

Что касается Люй Шу, то он уютно устроился на диване и собирался поучаствовать в лотерее. Тут он увидел «очки негативных эмоций от Гао Яна…»

«Очки негативных эмоций от Лю Цзиня…»

«От…»

Это была огромная волна негативных эмоций, и Люй Шу даже испугался. Он комфортно отдыхал дома, никого не провоцировал, поэтому возникает вопрос... Что сделала Люй Сяоюй?!

В это время Люй Шу внезапно получил новую запись о доходах негативных эмоций: «Очки негативных эмоций от Аида Юа...»

(п.п. – снова имя на японском)

Люй Шу нахмурился, в классе Люй Сяоюй есть шпион?! Не слишком рано для его возраста?

http://tl.rulate.ru/book/34520/2646187