Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 17. Скоро начнется учеба

(Перевод: Ориана)

«Эй, сестренка, ты худая?»

«Худая», — другая сторона отправила свою фотографию из функции «Послание в бутылке». Действительно, она была очень худой.

«Ого, ты такая худая», — сказал Люй Шу с чувством.

«Ха-ха, всё хорошо», — радостно ответила другая сторона.

«Я легко уделаю десяток таких, как ты», — ответил Люй Шу.

Другая сторона: ???

«Очки негативных эмоций от Лю Пинь, +17...»

Люй Шу отложил телефон, так как у него больше не осталось бутылок, которые он мог бы поймать. Он всё ещё чувствовал себя немного неудовлетворенным.

Снова взглянув на очки негативных эмоций, он увидел, что они выросли с 2300 до 2520, всего лишь чуть больше, чем на 200 очков. Как медленно…

В конце концов, эта стратегия не самая подходящая, это разговор один на один, и низкая эффективность — это нормально.

В этот момент Люй Шу очень скучал по своим одноклассникам, он никогда еще не чувствовал, что его одноклассники так важны для него...

Если он только в чате получил так много негативных эмоций, а что будет, когда начнется учеба в школе? Да он будет непобедим!

Люй Шу сейчас не заботили такие вещи, как дружба одноклассников. Во всяком случае, этого и раньше было немного. Он хотел, чтобы все эти одноклассники превратились в Люй Сяоюй, а затем каждый день приносили ему негативные эмоции...

Как могли эти студенты подумать, что, когда они все еще только мечтали стать пробужденными, один пробужденный уже что-то замышлял против них!

Люй Шу решил использовать все 2500 очков негативных эмоций для участия в лотерее. Сейчас его главная цель – фрукты обновления. Если попадется что-то другое, это будет сюрпризом.

Однако, когда он начал вращать лотерейное колесо, в качестве приветствия он получил семь благодарностей за участие…

Хе-хе, как откровенно!

Однако, по опыту двух предыдущих лотерейных розыгрышей, Люй Шу предположительно понял вероятность выигрыша, считая, что даже 1000 очков негативных эмоций можно обменять на фрукт обновления, который повысит его собственную квалификацию.

Однако... все эти «спасибо за участие»… Проклятье!

Люй Шу был в шоке. Насколько же коварной может быть эта система, если за 24 попытки он получил только «Спасибо за участие». Да сколько ж можно?!

Он чувствовал, что его сердце не выдержит этого, он потратил практически всё, что у него было.

Хотя он уже купил четыре звездных фрукта и зажег несколько звезд на своей звездной карте, Люй Шу уже был доволен.

Но проблема заключалась в том, что он всегда чувствовал, что эта чрезмерно сложная система издевается над ним.

Оставался последний шанс сыграть в лотерею. Люй Шу с болью в сердце нажал кнопку запуска. Когда колесо остановилось, Люй Шу увидел, что на нем было шесть слов вместо трех «Спасибо за участие». Он уже собирался вздохнуть с облегчением, но, когда он прочитал то, что было написано, его лицо почернело!

«Тем не менее, спасибо за участие»

Люй Шу почти захотелось раздавить подушку прямо рядом с собой. Просто напишите «Спасибо за участие», если я ничего не выиграл, зачем добавлять лишние слова?! Как будто кто-то спрашивал, было ли это неожиданным или шокирующим!

Проклятье! Ты соображаешь, с кем ты заигрываешь?

А? Ты с кем заигрываешь?

Люй Шу вдруг почувствовал, что с этой системой что-то не так!

Люй Шу, который изначально был очень уверен в вероятности этой лотерейной системы, был очень раздосадован: имея всего 20 очков негативных эмоций, он ничего не мог сделать.

Люй Шу был просто убит горем и хотел вернуться к «Посланию в бутылке», чтобы продолжать терроризировать других, но, к сожалению, лимит его ежедневных сообщений был исчерпан.

Он нашел сайт Фонда, собираясь лучше изучить способности других людей. Люй Шу открыл его с надеждой, что он ещё существует, потому что он не знал, когда этот сайт будет заблокирован.

Однако, к его удивлению после столь длительного промежутка времени этот сайт все еще был в интернете, как ни в чем не бывало.

Может быть, интернет-полиция еще не отреагировала на это? Но этого не может быть. Люй Шу заметил, что эта веб-страница появлялась в каждом обсуждении его чат-группы, и она уже достигла той стадии, когда стала известной всей общественности.

Или, возможно… Фонд с самого начала пользовался поддержкой правительства?!

Перемены происходят слишком быстро. Раньше они тайно ловили пробужденных, но теперь это как будто стало достоянием общественности.

Об этом даже СМИ не сообщали и как будто коллективно решили помалкивать. Все форумы ломились от таких дискуссий, и всем поначалу казалось, что всё это просто тема для разговора. В лучшем случае их сообщения будут удалены, правительство заметет все следы, но, в конце концов, все обнаружили, что их сообщения остались нетронутыми.

Внезапно ситуация превратилась в такую, что никто ничего не мог ни подтвердить, ни опровергнуть, и Люй Шу почувствовал, что в этом должен быть поворотный момент.

Если бы Фонд действительно управлялся правительством, то за этим должны стоять и другие действия.

Однако не только этот вопрос волновал сердце Люй Шу. Другой насущной проблемой, которая беспокоила его, было то, что скоро начнется учеба!

Как он теперь будет всё успевать: учиться, практиковать и зарабатывать деньги, чтобы содержать свою семью?

Хотя одна мысль об этом вызывала у него головную боль, необходимость ходить в школу означала, что очень скоро он встретит ту группу одноклассников, которые «внесут свой вклад» в его дело. Он просто не мог дождаться…

Люй Шу размышлял обо всем этом, медленно погружаясь в сон.

В течение оставшихся нескольких дней Люй Шу следил за сайтом Фонда, желая узнать, будет ли он заблокирован, но что удивило Люй Шу, так это то, что это до сих пор не произошло.

Это заметил не только один Люй Шу, но и все заметили это!

Хотя все предыдущие видео были связаны с пробужденными, они никогда не формулировали концепцию пробужденных так ясно, как это сделал Фонд. Мало того, что на сайте четко обозначили это понятие, они даже тщательно рассмотрели и распределили пробужденных по уровням в зависимости от их силы.

Даже на этом уровне веб-сайт функционировал просто отлично.

Эта серия событий мгновенно вызвала волнение у многих, и в течение одной ночи, казалось, всё население Китая начало обсуждать пробужденных.

Никто не знал, было ли это преднамеренным действием правительства, поскольку они изначально приняли какие-то превентивные меры по этому вопросу, или чем-то еще.

И, конечно же, больше всего была возбуждена молодежь, и даже мужчины и женщины средних лет не были избавлены от волнения.

Что значит быть пробужденным? Это значит, что с тех пор обычная жизнь изменится!

На седьмой день Нового года, когда Люй Шу пошел на рынок, чтобы купить овощи, он случайно услышал разговор двух тетушек: «О, я думаю, что ребенок в вашей семье может пробудиться, ха-ха, с первого взгляда видно, что у него есть для этого подходящие качества!»

«Да где там! Быть такого не может! Сейчас он должен хорошо учиться», - скромно сказала другая, но на самом деле она была счастлива.

Из подслушанного разговора Люй Шу мог сделать вывод о двух противоречивых идеях, которые все питали по отношению к пробужденным.

С одной стороны, все признавали, что обладать сверхъестественными способностями – это здорово, и в будущем они смогут сделать себе имя. Могли бы они показать свои способности другим и заработать немного денег для себя? Это была самая упрощенная логика, которая была у обычных людей, так кто бы отказался от любой возможности заработать деньги?

С другой стороны, все по-прежнему думают, что, хотя это и хорошо, но учебу всё же нельзя оставлять в стороне...

Знакомая продавщица овощей увидела Люй Шу и спросила его: «Сяошу, ты уже пробудился?»

Хе-хе… Даже для тетушек пробужденные стали такой же хорошей темой для разговора, как и пекинская капуста?!

Люй Шу взглянул на вечернее небо, закат в ясном небе после зимнего снега был подобен огню, и занятия в школе, наконец, вот-вот должны были начаться.

http://tl.rulate.ru/book/34520/2395072