Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 121. Антивирусная сыворотка

“Значит, старый Джон, не обычный NPC, и это просто невероятно! Интересно, он раньше делал Глаз Грома? Или он действительно мастер-механик оружия, которому достаточно одного чертежа?”

Фэн Ло держал в руках магазин с патронами и наблюдал за его безупречной работой. Он был одновременно поражен и удивлен. Раньше Джон казался совершенно пьяным и никчемным механиком по оружию. Большую часть своего времени он проводил за выпивкой и пьянством. Иногда, когда он был трезв, он собирал, какое-то количество оружия, чтобы заплатить Фэн Ло, и частично возместить его расходы на проживание здесь. Но качество этого оружия было грубым и непоследовательным.

Тем не менее, Фэн Ло внимательно наблюдал за ним и понял, что старый Джон был очень искусен в починке оружия. Он мог подробно рассказать о производстве оружия, и иногда из его уст вырывалось, что-то примечательное. Поэтому Фэн Ло втайне считал его экспертом по оружию. Он думал, что у Джона может быть секретное задание, поэтому позволил ему почти два месяца бесплатно жить и работать в его мастерской.

Неожиданно, совершенно неожиданно, Джон сконструировал превосходный компонент оружия редкого ранга. Его навыки были даже лучше, чем у профессионала.

Что тогда это значит? Может быть, это знак того, что миссия Джона скоро начнется? Разве это не слишком хорошо, чтобы быть правдой?

У Фэн Ло слегка разболелась голова. В конце концов, он собирался уехать из города Серебряная Луна сегодня вечером, чтобы вместе с людьми из конгломерата Лу, расследовать дело корпорации Амбрелла. Сразу после этого, начнется сюжетная миссия Resident Evil. Но старый Джон пришел и создал проблемы на ровном месте.

Немного подумав, Фэн Ло покачал головой.

'Не бери в голову. Надо сначала закончить дело компании Амбрелла. Это нормально, если я отложу вопрос с Джоном в сторону. Если случится что-то серьезное, он все равно будет меня искать.'

Тем более, что миссия, связанная с компанией Амбрелла, по своей значимости, была выше миссии, которую мог ему дать потенциальный мастер-механик оружия.

Фэн Ло перевел взгляд на рабочий стол рядом с собой. На нем лежал прямоугольный черный сверток.

Лан рассказала ему о прибытии посылки. На самом деле он уже знал ее содержание, потому что, когда она прошла через сканер терминала, в колонке отправителя появлялся редкий мононим: “Линь.”

Фэн Ло снял обертку, и взгляду открылась серебряная коробка, около фута длиной. Он ввел в коммуникатор пароль, выданный Линь, и коробка медленно открылась, с тихим щелчком. После этого, перед глазами мелькнуло системное уведомление.

Вы активировали миссию: Интерес Линь (3). Требование миссии: получить пять различных наборов образцов сущностей Т-вируса и отправить их Линь. Награда миссии: доверие Линь!

В серебряном ящике были аккуратно расставлены пять трехстворчатых инъекторов и еще один ряд из пяти стеклянных пробирок, для взятия крови. Отдельно стояли капсулы, полные светло-зеленой жидкости. Стоило Фэн Ло сосредоточить на них внимание, как он прочитал всплывшие перед глазами слова:

Антивирусная сыворотка (первичная)

Эта специальная сыворотка сопротивлялась большинству глубоких инфекций, вызванных первичным вирусом эволюции, и очищала все мутационные состояния, вызванные вирусом эволюции, в человеческом организме.

Да, Линь отправила Фэн Ло эти пять антивирусных сывороток в посылке. Это было одно из главных приготовлений к его миссии.

После того как он узнал, что миссия происходит на базе компании Амбрелла, он начал беспокоиться, что может быть заражен Т-вирусом. Поэтому, через коммуникатор, он связался с Линь, чей рейтинг одобрения NPC Фэн Ло был “хорошим".

Линь была очень заинтересована в этой миссии. Когда она услышала, как Фэн Ло описывает характеристики Т-вируса, она пришла к выводу, что этот Т-вирус может быть мутацией эволюционного вируса.

Эволюционный вирус был изобретением, сравнимым с биочипами. Этот вирус был ограничен, для использования в армии. После Великого Разрушения, многие биологические исследовательские институты нашли его в некоторых реликвиях и провели ряд исследований по этому вопросу.

Этот Т-вирус был похож на “древний вирус” из игры Resident Evil. С тех пор, как они познакомились с ситуацией, на острове Серебряный Лист, Линь и Айке провели те же самые исследования эволюционных вирусов, и они знали больше о компании Амбрелла. Поэтому, когда она пообещала отправить Фэн Ло пять антивирусных сывороток, она также попросила Фэн Ло достать ей несколько образцов Т-вируса. После того, как Фэн Ло пообещал это сделать, система дала Фэн Ло задание, которое он должен был закончить, чтобы получить "Доверие Линь".

Такая награда была странной. Одобрение Линь и доверие Линь... что это было? Фактически, это был стандарт для оценки отношений между NPC и игроками в Войне.

Война была не просто игрой с сражениями и поднятием уровней, или платформой для взаимодействия игроков друг с другом. На самом деле, поскольку NPC в Войне, имели высокую степень свободы и изменчивые личности, игроки могли сблизиться и подружиться с NPC, и те, при определенных условиях, могли помочь им. Одним из примеров, был сержант гвардии NPC, который помог Фэн Ло раньше, или Линь, которая предоставила Фэн Ло антивирусную сыворотку.

Если игроки получали поддержку очень способного NPC, или NPC с особым статусом, это было более полезно, чем получение специального снаряжения. Поэтому некоторые игроки использовали различные методы, чтобы подружиться с этими NPC и таким образом использовать их возможности, для получения преимуществ. Например, знаменитая разведывательная организация "Охотничьи Собаки" считалась эквивалентом ФБР. Они могли получить много конфиденциальной информации.

Сегодня, после того как Фэн Ло получил охотничью миссию, он сразу же поспешил к месту назначения, но игроки из группы наемников Ревущий Дракон, уже лежали там в засаде.

Когда произошел этот инцидент, Фэн Ло обдумал несколько возможных вариантов. Возможно, главной проблемой была Гильдия Охотников. Поэтому Фэн Ло попросил Гильдию Охотников провести внутреннее расследование, чтобы выяснить причину провала его миссии.

Это была платная услуга. Но если следствие согласится с его претензиями, то все выплаты будут возвращены, и Гильдия Охотников также выплатит ему компенсацию. Компенсация была не важна для Фэн Ло. Он просто нуждался в NPC, чтобы помочь ему избавиться от другого NPC. Око за око, зуб за зуб.

Также стоит упомянуть: четыре стадии отношений в Войне между игроками и NPC были хорошими, доверительными, дружелюбными и близкими. По слухам, существовала и пятая стадия, но Фэн Ло никогда о ней не слышал.

Пройти первые четыре стадии было совсем непросто. Фэн Ло был хорошо знаком с двумя служащими из магазина боеприпасов и старым Джоном. Они провели вместе уже несколько месяцев, но он смог достичь только “доверительных” отношений с двум служащими и установил “хорошие” отношения со старым Джоном. Из этого он понял, что его отношения с Линь станут доверительными, как только он выполнит это задание.

Линь было 17 лет, но она уже имела две квалификации уровня мастера в жизненных профессиях. Определенно, она была девушкой-гением и по мере развития игры, Линь несомненно достигнет еще более высокого уровня.

Она была нужным ему кандидатом, с очень высоким потенциалом. Хотя Фэн Ло не любил управлять своими отношениями с NPC, он знал, что очень важно построить с ней хорошие отношения. Поэтому он так был занят этой миссией, что решил, что может временно игнорировать старого Джона.

Положив в рюкзак серебряную коробку с антивирусными сыворотками, Фэн Ло начал готовиться к предстоящей миссии. Он осмотрел и проверил свое оружие, затем запасся специальными боеприпасами, тониками крови, тониками выносливости и набором резервного снаряжения.

Было около трех часов дня, когда он все приготовил. Фэн Ло был готов отправиться в Штормовой город и встретиться с людьми из конгломерата Лу, прежде чем отправиться на секретную базу компании Амбрелла.

- Читайте последние главы на tl.rulate.ru

http://tl.rulate.ru/book/33989/843580