Готовый перевод Счастливая жизнь? / Счастливая жизнь?: Глава 16. Просьба

—Так зачем ты меня позвал?

—Ты только сейчас об этом вспомнила?!

—Так ты скажешь или нет?

—...Скорее всего ты не знаешь, но на следующей неделе твои родители едут в столицу по приглашению на праздник в честь шестого дня рождения принца.

—Так он старше меня всего лишь на 4 месяца?

—Ты не знала?

—Только слышала от служанок, что мы с ним одногодки.

—Тогда что ты знаешь о королевской семье?

—Дай-ка подумать... В общем, королевская семья состоит из: короля, королевы, двоих сыновей и двух дочерей. Его Величество взошел на престол 13 лет назад, в возрасте 21 года. Сейчас первому принцу 17 лет, старшей дочери короля 11 лет, второму принцу исполняется 6 лет, и младшей дочери... Эм... 3?

—Верно, больше тебе знать и не нужно. Я хотел, чтобы ты попросила родителей поехать с ними.—И почему я должна слушать тебя?

—Эта малявка... Просто слушай, что тебе говорят, и не перебивай! Ты хоть знаешь, какая выгода тебя ждет от этой поездки?

—Ну расскажи, подогрей мое любопытство.

—В этот знаменательный день в столицу приедет много влиятельных семей со всего королевства! И если твоя семья вместе с тобой появится на балу, у тебя, дочери герцога, отбоя не будет от приглашений в усадьбы различных лордов, графов, в роде: "Ты обязательно подружишься с моим прекрасным сыном" ! И самое главное...

—Да говори уже.

—Если тебя заприметит сам принц!

В глазах дяди горел огонек, так вот к чему все шло. Согласна, хорошие связи- это прекрасно, но.

—Зачем мне это?

—Э?..

—Я имею в виду, когда я вырасту, меня все-равно выдадут замуж за какого-нибудь влиятельного дворянина или чиновника. Так зачем мне сейчас стараться? Тем более, в карете ездить не удобно. Я не поеду.

—Вот как. Как жаль, а я уже подготовил список десертов на празднике, и все зря...

—Ч-что ты сейчас сказал?!

—Пф. Хахаха! Видела бы ты себя сейчас! Глаза сразу заблестели! Кекекеке! И слюнка потекла! Аха. Ой, живот заболел! Ахахахаха!

—Умри от смеха, —пнула я катающегося по полу от смеха и державшегося за живот эльфа. Хотя, не думаю, что с ним что-то случится от пинка маленькой девочки.

—Он всегда ведет себя так (как идиот)? —спросила я одного из последователей дяди.

—В первый раз... —неуверенно ответил мне тот.

—Мне так жаль вас: вам попался такой начальник...

—Эм.

—Как насчет того, чтобы перейти ко мне и быть моими слугами?

—Какой ужасный ребенок. Знаешь ли, я все еще здесь, а ты переманиваешь моих последователей себе.

—О, ты вернулся в реальный мир. Добро пожаловать, -сказала я, поворачиваясь.

—Так ты едешь?

—...

Горы летающих десертов... Столько сладостей... Желе... Бисквиты... Торты... Сладкий крем... Шоколад... Пирожные...

—Ауууу! Ты меня слышишь?

Дядя помахал передо мной рукой, выводя из иллюзии.

—Да?

—Я спрашиваю: ты едешь или нет?

-—Конечно еду, что мне еще остается.

—Вот и славненько.

—Я сейчас кое о чем вспомнила. Могу я задать тебе вопрос?

—Конечно.

—Ты позволишь мне зайти в твой сад?

—Ты же моя гостья, ты вольна ходить куда хочешь.

—Отлично. Можешь не идти со мной.

Я нашла выход из здания, и посмотрев на него снаружи, только сейчас заметила, что оно похоже на нашу усадьбу. Хех, этот эльф смотрит на меня из окна. Ладно, сделаю вид, что не заметила его, и уйду.

Сад, в который я направляюсь, я заметила еще когда переодевалась в той комнате на третьем этаже. Сад показался мне немного странным, из-за маны, которая окружала его.

Цветы здесь настолько красивы, что я не знаю, к какому первее подойти. Ах! Мое внимание привлек один из них. Голубые лепестки, золотая сердцевина, тонкий стебель и коротенькие листья. Почему же он так меня привлек?

Я подошла к нему и наклонилась, чтобы узнать его запах.

—Кью?!

Что это был за звук?

Открыв глаза, я начала смотреть по сторонам и ничего не нашла. И только сейчас до меня дошло... Я посмотрела на цветок.

—Ваааааааа! Что за черт?! У цветка есть глаза и рот!

Я отскочила назад и неловко упала на землю.

—Кью!

«Прошу, Госпожа, не пугайтесь его.» —обратилась ко мне фея-элементаль растений.

«Что?.. Ты его знаешь?» —спросила я, показывая на цветок.

«Да, это мой подчиненный. Но я не думала, что он покажется человеку.» —ответила мне элементаль.

«Конечно, он покажется, если ты будешь здесь.» —сказал элементаль воды фее растений.

«То есть, вы хотите сказать, что ваши подчиненные просто так не показываются людям?»

««Да,»» —хором ответили они.

«И много у вас подчиненных?»

«По всему королевству у каждого из нас их не более 120.»

«Ого! Впечатляет!»

—...Кьюн?

Ой, я совсем забыла!

«Малыш, прости, что повела себя так ужасно. Мне очень жаль.»

—Кьюуу! Кью-кьюн.

«Он говорит, что не стоит беспокоиться, и он вас прощает.» —сказала элементаль растений.

«Спасибо.» —мягко улыбнувшись, поблагодарила я.

Кажется, у меня появился еще один друг.

Хочу рассказать вам занимательную историю, которая совсем бессмысленна.

Я никогда не была так огорчена самой собой. Вчера ночью я как обычно открыла в телефоне заметки (там я пишу рассказ и названия всех манг, которые прочитала) и увидела чистые листы. Потом я проронила слезу из-за всех утерянных текстов (там была и готовая половина следующей главы, и основные части последующих). Оплакивая свое горе, я все же решила восстановить текст из своей памяти. И как вы думаете, что было дальше? Конечно же, я ни шиша не вспомнила. Ни-че-го-шень-ки. Я начала оплакивать свою никчемную память. Спустя несколько минут я все-таки угомонилась и решила хоть что-то, да написать. Потом я  забыла, чем закончилась моя прошлая глава. Когда я уже открыла страницу рулейта, моя любимая "надзиратель" выключила Wi-Fi, и мне пришлось вспоминать все самой.

Вот так и вышла эта глава- путем горечи, страдания, и реки слез, после которой пришла головная боль.

На самом деле весь этот текст нужен был лишь для того, чтобы хоть чем-то вас занять. Вот так вот. Не серчайте.

А еще я хочу поздравить вас с праздником- айтом.

http://tl.rulate.ru/book/3392/122310