Готовый перевод Materialistic Princess / Меркантильная принцесса: Глава 10/2

Работники кухни разложили продукты на длинном столе. Рыцари смотрели со стороны, а я закатала рукава платья.

- Так, а теперь позвольте показать вам, как можно почувствовать эмоции от еды.

- …Эмоции?

- О чем это она?

Не обращая внимания на шепот вокруг, я тщательно выбирала продукты. Анок подошел ко мне и посмотрел на ингредиенты.

- Есть что-то, что вам нельзя есть?

На мой вопрос ответил не Анок, а повар.

- Его Величество наследный принц не любит сырое и соленое.

- … Да, думаю это я не особо ем.

Анок кивнул и подтвердил слова повара. Я улыбнулась и тщательно отобрала несколько ингредиентов.

На белый мягкий хлеб намазала сладкое, до боли в языке, абрикосовое варенье и сверху, как топпинг положила устриц.  

Повар с потрясенным видом подбежал ко мне.

- Принцесса! Что это за странная комбинация?

- Просто подождите.

К счастью, Анок ничего не сказал. Я взяла сковороду, вылила туда бульон, который стоял рядом. Туда же положила мясо, сыр, специи и разные овощи. По кухне быстро распространился отвратительный запах.

- Буээк!

- Это что за запах?

«Хорошо, хорошо. Все идет как надо!»

Суть приготовления - никогда не пробовать на вкус.

- Может в этот раз что-нибудь поджарим?

На другую сковороду я разбила яйца и начала их взбивать. Я хотела сделать что-то очень безвкусное.

- Оох? Почему огонь такой сильный!

Независимо от моего желания приготовить нежный омлет, сразу же понялся черный дым.

Я подумала, что так дело не пойдет и, не смотря, что верхняя часть еще не приготовилась, положила все на тарелку.

Хм… Внизу кажется сильно подгорело, но это подходило к нашей цели приготовления, поэтому я оставила все, как есть.

- Все готово.

После моего объявления, на кухне послышался шепот.

-… Это что за адское сочетание?

Когда я подала на стол все три блюда, воцарилась тонкая ледяная тишина.

- Ваше Величество! Это очень опасно. Не ешьте это!

Сэр Ронер подошел к Аноку и встал перед ним.

- Лучше, лучше давайте я это съем! - крикнул он, зажмурив крепко глаза.

Я подумала, что это было абсурдно. 

- Эта еда приготовлена для Его Величества, почему ты хочешь ее съесть? 

- Это не ЕДА! Ваше Величество, думаю принцесса Канеп затаила обиду на императорскую семью и пытается отравить вас! 

- Нет, яда там нет...  

Шеф повар так же поспешно заговорил.

- Ваше Величество, я наблюдал за процессом приготовления, и могу вас заверить что у вас будет несварение.

- Нет, еда же не испорчена….     

Все вокруг Анока, как один отговаривали его, но он ничего не говоря, взял ложку. Он попробовал похлебку без названия, которую я приготовила.

Потом откусил бутерброд с абрикосовым джемом и устрицами, и наконец, взял тарелку с омлетом.

- Боже мой. Разве не стоит хотя бы сейчас остановить Его Величество?

- Думаю нужно вызвать лекаря…

Как только Анок слегка дотронулся ложкой, показалась подгоревшая часть. Те, кто был на кухне, тяжело вздохнули, увидев эту сцену.

Чувство тошноты подкатило ко мне, поэтому я отвела взгляд. Анок одним махом съел все. Это было даже немного трогательно. Положив ложку, Анок вытер рот салфеткой и обратился к рыцарям.

- Арестуйте принцессу Канеп за покушение на императорскую семью немедленно.

После этих слов рыцари быстро окружили меня.

- Подождите, стойте!

Я подняла обе руки и остановила их.

- Вы забыли цель этих блюд? Это - блюда гнева.

- Гнева?

- Это блюда, которые заставляют вас злиться, когда вы их едите.

Затем все посмотрели на тарелки и кивнули. Это было точное наименование, подходящее для этих блюд.

- Хм, не знаю, гнев ли это, но думаю, я потерял вкус.

Я покачала головой, глядя на его притворство. Не мог он потерять вкус от джема с устрицами.

- Ваше Величество, вы сильно преувеличиваете.

Я вежливо обратилась к шеф-повару.

- Вы не могли бы приготовить какое-нибудь простое блюдо? Что-то, что понравится Его Величеству…

Выражение лица повара потемнело. Он посмотрел на три блюда, которые я приготовила и ответил, напрягаясь и кивая головой.

- Хорошо! Пожалуйста, подождите немного.

http://tl.rulate.ru/book/33905/1348689