Готовый перевод Materialistic Princess / Меркантильная принцесса: Глава 10/1

- Это не совпадение, что я внезапно пошла на пляж Рокингема и спасла Его Высочество, и то что я могу возродить чувства Вашего Величества наследного принца.

Сзади послышалось бормотание. Я слегка улыбнулась.

- Понятно. Значит принцесса получила какой-то приказ, чтобы сделать это возможным? 

- Похоже на это. 

Это правда. Так как все это я смогла провернуть, потому что знала заранее содержание книги.

- Хотя скорее, как «святая».

В романе есть эпизод, в котором особенностью Серены восхищались, называя ее святой.

Хоть это и делалось для того, чтобы прояснить политические интересы между императорской семьей и Святым Престолом, но это также то, к чему я втайне стремлюсь.

«Святая, в которой течет эльфийская кровь!»

Насколько убедительны будут слова такого существа? Казалось, что я уже слышу, как в нашем семейном особняке скапливается золото.

- Ты пыталась украсть драгоценный камень, потом обмануть и причинить вред принцу, а теперь снова пытаешься надуть…

Я, действительно, была смущена этим мужчиной.

- Как поцелуи может быть покушением!

- Вы грубы с Его Величеством, леди Канеп!

Я взглянула на человека, который громко обратился ко мне. Темные волосы и пепельные глаза, казались чем-то знакомым.

Я слегка нахмурилась и едва вспомнил имя.

«Леонард Ронер?»

Он был адъютантом наследного принца и очень строгим непоколебимым рыцарем. Я интуитивно чувствовала, что он - не тот, кто мог бы мне помочь.

- Разве чувства Его Величества — это не серьезная проблема? Если так и дальше будет продолжаться, то, как партнер я расстроюсь.

Я настойчиво продолжила.

- Разве причиной того, что политическая поддержка Его Величества пошатнулась, не является отсутствие эмоций?

Казалось, он следил за тем, что я говорю. Это был общеизвестный факт, поэтому я говорила без колебаний.

- А я говорю, что у меня есть способности заставить Ваше Величество испытать эмоции.

Анох моментально ответил.

- А вот в этом, я не уверен.

Я вздохнула и опустила куриную ножку.

- Ох, какой же вы подозрительный человек. Хорошо, тогда вам просто нужно проверить, чувствуете ли вы эмоции, верно?

- Неужели вы снова хотите накинуться на меня?

- Кхххм! Хм-хм!

Рыцари, в том числе сэр Ронер закашлялись.

- Эмоции очень разнообразны. Есть различные эмоции, такие как чувство счастья, когда ешь вкусную еду, чувство удовлетворения - при достижении поставленной цели, удивление героическим поступкам и другие эмоции.

Смотря на стол, накрытый со вкусной едой перед нами, я спросила его.

- Это очень вкусная еда, Ваше Величество, вы когда-нибудь пробовали что-нибудь невкусное?  

- Не знаю, все довольно похожее. Конечно, в императорском дворце подают только самое лучшее.     

- Ох. Реально невкусная еда, может даже разозлить людей.

Я широко улыбнулась и оглянулась на Ронера.

- Так, а где же тут кухня?

Во всяком случае, ему ведь просто нужно почувствовать эмоции. 

- Если вы пытаетесь навредить Его Величеству…

Сэр Ронер подозрительно взглянул на меня. Анох остановил его.

- Думаю это стоит проверить. Принцесса Канеп. Думаю, ты понимаешь насколько усложнится ситуация твоей семьи, если ты сейчас врешь.

- Конечно.

Я повела Аноха к императорскому повару, чтобы доказать свою ценность, и что я - специалист по эмоциям. Сэр Ронер был вынужден вести нас, но продолжал смотреть на меня с подозрением.

- Это тут.  

Странная процессия наследного принца с принцессой Канеп, направлявшаяся на кухню, привлекла внимание людей. Прежде, чем слуга открыл дверь кухни, внутри послышался громкий шум.

- Я уже сам не знаю! Я беспокоюсь каждый день, поэтому не могу спать по ночам!

- Ты думаешь только ты такой? Да все императорские повара так думают.  

«Что там случилось?»

Слуга осторожно осматривая обстановку, первым зашел на кухню и объявил о приходе наследного принца. Раздался крик. Я незаметно наблюдала за выражением лица Аноха.

«Думаю, этот шум внутри из-за наследного принца…»

Вскоре дверь кухни открылась, и работники выстроились в очередь, чтобы показаться на вид. У них была мрачная атмосфера, как будто они смирились с тем, что их ожидало.
В замешательстве человек, который, казалось, был шеф-поваром на кухне, опустился на колени перед Анохом и сказал, опустив голову в землю.

- Ваше Величество, простите пожалуйста!

- ………….

Я осторожно осматривала обстановку. Что тут происходит? Я только хотела позаимствовать у них кухню….

- Кажется, тут возникло недоразумение.

Анох сам вмешался. Мне показалось, что я почувствовала усталость в его голосе, пока он говорил. Он сказал, как будто привык к тому, что его неправильно понимают.

- Мы пришли только потому, что принцесса Канеп хотела на время позаимствовать кухню.

- Простите нас!

Цвет лица их стал еще более мертвенно-бледным, когда они прокричали. Поэтому я подумала, что как человек отвечавший за этот инцидент, я должна сама все объяснить.

- Это, я хотела бы самостоятельно приготовить блюдо для наследного принца .

- ….Принцесса?

Повар и другие слуги посмотрели на нас с растерянными лицами.

«Тогда почему наследный принц пришел в такое место вместе с принцессой Канеп?» - На их лицах читался этот вопрос.

- Да. Поэтому я бы хотела позаимствовать кухню. Можно?

- Конечно. Я буду помогать вам от всего сердца.

 Подошедший шеф-повар, попытался мне помочь, но я отказалась.

- Ох, все в порядке. Чем хуже это будет, тем лучше….

- Что?

http://tl.rulate.ru/book/33905/1316401