Готовый перевод Materialistic Princess / Меркантильная принцесса: Глава 5/1

Ситуация обернулась странным образом. Они арестовали человека, тайно вторгшегося на территорию поместья семьи Энес, а это оказалась принцесса из семьи Канеп.

- Это, по какой причине, принцесса вторглась в имение семьи Энес? – осторожно спросил меня рыцарь.

- Мне нужно там кое-что найти.

- А?

Я хотела скорее выйти из этой комнаты для допросов и отправиться на пляж. Мне стало душно, когда я подумала об основе моего бизнеса, который лежит на песчаном пляже.

Из-за полученного стресса, я проголодалась и вынула морковку из сумки.

- Хочешь тоже?

Я вынула еще одну морковку из сумки и положила в руку рыцарю.

- …Это морковь?

- Это морковь из Денбриджа.

Жуя морковь, я услышала шум снаружи.

Вскоре дверь открылась, вошла девушка в элегантной одежде и поприветствовала меня.

- Здравствуйте, принцесса Канеп. Я - Джейн Энес.

Дочь графа, Джейн Энес, была подругой детства Серены.

Я перестала жевать морковь и встала.

- Здравствуйте. Я - Розелия Канеп.

Взгляд Джейн на секунду упал на морковку в моей руке. Она спокойно обратилась ко мне.

- Для начала я проведу вас в основной особняк.

Она повела меня в главное здание особняка Энес. Когда Джейн дошла до середины зала, слуги быстро выбежали навстречу.

- Это принцесса Канеп. Сделайте так, чтобы она ни в чем не нуждалась.

Несколько роскошно одетых горничных, повели меня в ванную.

«Но все же он меньше нашего дома».

Конечно, по содержанию особняки несравнимы. С первого взгляда можно увидеть, что они богаты.

«Лучше бы я перевоплотилась в Джейн Энес. Но я переродилась в бедную принцессу…»

На душе стало плохо.

Когда я вышла после ароматной ванны, мне было приготовлено светлое зеленое платье из тонкой ткани.

Служанки сушили мне волосы и даже сделали массаж.

«Вот она жизнь настоящих дворян.»

Место было похоже на роскошный отель, который я видела только по фотографиям. Чайный столик, сервированный слугой, был безумно роскошным.

- Вау, в этом мире есть шоколад?

Я не знала, что в этом мире есть шоколад. Были даже пирожные и макаруны. Чай пах сладкими цветами. Когда я смогу еще попробовать такое? Я положила в рот две макаруны.

«Ням, я знала, что это дорогая еда, поэтому съела с уверенностью…»

Служанка, которая была со мной, казалась была удивлена.

- Все готово, принцесса.

После приведения себя в порядок, я по-настоящему выглядела дамой благородных кровей.

- Красота эльфов очень удивительна!

- Цвет волос просто изумительный!

Я слышала, как восхищаются приходящие горничные, но я действительно восхищена десертами, приготовленными здесь. Как можно сравнить сладкий вкус шоколада со сладким вкусом моркови?

- Я отведу вас в гостиную.  

Я последовала за ними в гостиную.  

- Присаживайтесь сюда. Не знаем, придется ли Вам по вкусу приготовленная еда.   

Время обеда уже прошло, но она приготовила для меня угощения.

- Это вкусно.

Семья Энес – это самый лучший ресторан. Джейн пила чай и смотрела, как я уплетаю за обе щеки.

- Сказали, что вы тайно проникли на пляж нашей семьи.

- Ох, да…

Я осторожна отложила то, что ела и села правильно. Джейн посмотрела на меня и слегка улыбнулась.

- Если принцесса пожелает, то я могу пригласить Вас на пляж в любое время.

Джейн кажется хорошим человеком. Конечно, если есть деньги, то и на душе спокойно. Я с довольным лицом спросила.

- Тогда я могу пройтись там немного?

- Это не сложно разрешить Вам посетить пляж. Однако, до завтрашнего дня это будет сложно устроить, так как уже есть человек, который сегодня посетит это место. После этого, вы можете в любое время отправится туда.

Люди, которые сегодня посещают пляж – это император и его правительство.

«Это сходится с тем временем, когда Серена нашла частичку души.»

Я незаметно поморщилась. Мне нужно найти частичку души раньше Серены.

http://tl.rulate.ru/book/33905/1058212