Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 83 - Часть 2

Глава 83 - Часть 2

- ...проверь всё прямо сейчас.»

Пока экипаж останавливался, Леония слегка набила желудок бутербродами, которые подали Конни и Мия из другой кареты.

- Восхитительно.»

Леония вдруг посмотрела на сэндвич с курицей, от которого осталась только половина. Хлеб с кисло-сладким медово-горчичным соусом был самым вкусным.

- Я узнала секрет приготовления этого соуса.»

Прошептала Мия, расчесывая волосы Леонии.

- Правда?»

https://tl.rulate.ru/book/33904/1723550

Глаза Леонии блеснули. Конни и Мия вместе рассмеялись.

- Вы сможете вновь съесть это, даже если поедете в столицу, и Вы сможете съесть это, когда вернетесь на север.»

- Шеф-повар в особняке Линне сделал целую бутылку и подарил ее в подарок.»

Леония застеснялась, закрыв лицо обеими руками, когда сказала, что благодарна за то, что съела так много еды, оставаясь в особняке Линне.

Тем временем Конни, которая только что закончила расчесывать волосы Леонии, держала в руках красочную ленту, закатала рукава до локтей и собрала всю свою энергию.

- Давайте сейчас завяжем Вам волосы!»

- Ты ведь не потянешь меня больно за волосы, не так ли…?»

Почему ее дух поднялся так высоко?

Леония застонала.

- Мы не можем проиграть горничным из столицы!»

Мия, которая помогала Конни стоя по соседству, объяснила всё вместо неё. Больше, чем когда-либо, Конни делила темные волосы Леонии пополам.

- Северный особняк и столичный особняк очень конкурентоспособны. Конечно, северный особняк со многими местными корнями опережает слуг столичного особняка.»

- Да! Эти маленькие штучки...»

Конни соглашалась со словами Мии, подливая масла в огонь их яростного духа.

Леонию охватило неприятное чувство отчаяния.

- Вы снова соревнуетесь, используя меня...»

С точки зрения Леонии, которой играли как с куклами из-за убеждения, что ее горничные не хотели проигрывать горничным семьи Линне, которые приходили в их особняк в прошлый раз, благосклонность горничных была очень пугающей. Возможно, из-за этого сегодня она чувствовала необычайно тяжелое бремя с обеих сторон головы. Большие ленты с обеих сторон казались оружием.

- Как только мы пересечем ворота, столица будет прямо перед нами.»,- сказала Мия, закрепляя ленту.

Конни, которая посвятила всю свою энергию тому, чтобы завязать волосы, отдыхала на камне, ее энергия иссякла.

- Но почему они так долго всё проверяют? Мы можем это обойти?»

Леония указала на процессию карет, которую все еще проверяли. Начиная с лошадиных копыт, они тщательно осматривали стыки карет и стыки колес.

- Я не уверена, но всякий раз, когда мы проходим через ворота, что-то грохочет…»

- Ух ты.»

Леония вспомнила последнюю позднюю осень, когда она впервые прошла через ворота. Она боялась подниматься туда с неприятным ощущением. Она может примерно догадаться о чем-то грохочущем, о чем говорила Мия. Грохот, который описывает Мия, был "искажением", одной из характеристик врат.

Врата не были чем-то вроде машины, которую кто-то изобрел. Ранее феномен "перемещения в два разных пространства в течение одного и того же периода времени" наблюдался по всей империи.

https://tl.rulate.ru/book/33904/1723550

И для того, чтобы эффективно использовать их и управлять ими, именно нынешние врата были использованы как шлюз. Даже в этом месте, где существуют таинственные силы маны, ауры и клыков зверей, врата были одним из явлений, которые невозможно объяснить.

Поэтому внутри врат происходит множество действий, в которых манипулируется пространство и время, и искажение, одно из них, влияет на тело человека или предметы.

- Это не сильно влияет на живые существа, такие как люди и животные, но такие вещи, как экипаж или вещи, часто повреждаются. Так что они проверяют всё заранее.»

- Тогда почему меня мутило в тот раз…?»

Мия горько рассмеялась.

- В случае неудачи такое бывает...»

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1723550