Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 33 - Часть 2

Глава 33 - Часть 2

- Думаю, так и будет.»,- сказал Геральт.

Супруги посмотрели на свою младшую дочь, которая к этому времени уже спала с мягкой игрушкой в виде оленя.

- Фло хорошенькая, но у неё не такая уж и активная, коммуникабельная личность, чтобы привлекать к себе людей.»,- сказала миссис Геральт.

Сможет ли их интровертная дочь дружелюбно общаться с дочкой герцога Вореоти, беспокойство его жены возросло еще больше.

- Это то, о чем ты сейчас беспокоишься?»,- спросил Геральт.

- Конечно. Во всяком случае, молодая леди герцога Вореоти тоже ребёнок.»,- сказала мисси Геральт и почти сразу же добавила:

- Сильно ли повлияет её личность на то, чтобы они подружились?»

- Я даже не знаю…»,- ответил Геральт.

Миссис Геральт слегка зевнула. Пора было ложиться спать. Геральт задул свечу стоящую на столе. Пылающее алое пламя погасло. В темной спальне пара крепко обняла друг друга под одеялом.

- Жена.»,- позвал Геральт.

- Да, милый.»,- отозвалась миссис Геральт.

- На самом деле, это не то, о чем тебе следует беспокоиться.»,- сказал Геральт.

- Что это значит?»,- спросила миссис Геральт, подняв голову.

- Ты не знаешь, кто такой герцог…»,- ответил Геральт.

- Герцог?»,- переспросила миссис Геральт.

- Причина, по которой его прозвали черным зверем...»,- ответил Геральт.

***

- Уаааа!»

- Аааааа!»

- Мама! Мама!»

- Страшно! Страшно!»

- Нееет! Ааа!»

Дети, которые пришли со своими родителями на чаепитие, закричали, как только увидели Пола. Один ребенок упал во время того как пытался убежать, а другой спрятал лицо в юбке матери. Некоторые из них кричали:

- Давайте скорее вернемся домой! Я хочу домой!»

В том месте, где были дети, тут и там были разбросаны игрушки и книжки-раскраски, с которыми они играли некоторое время назад. Была даже пара туфель, которые могли принадлежать кому угодно рядом с этим беспорядком. Это была ужасная сцена. Лицо Пола исказилось, когда он вошел в гостиную, где проводилось чаепитие, и поэтому он сразу же вздохнул.

«Охххх...»

Как рыцарь и сопровождающий, Паво, последовавший за ним, так же был поражен.

- Они убегают в слезах от одного только вида?»,- спросил Паво.

Это был первый раз, когда он увидел такие побочные эффекты Пола, которые были даже сильнее, чем клыки черного зверя, он слышал об этом лишь от Мелес, у которой есть младшие брат и сестра. Они сказали, что даже если они только встретятся с ним взглядом, это вызывает у них шок, и они начнут плакать. Как только дети увидели Пола, они разрыдались и убежали.

Паво, который отступил на шаг назад, каким-то образом почувствовал одиночество за спиной Пола.

- Эх! Папа заставил их плакать!»,- воскликнула Леония.

С другой стороны, Леония в его объятиях смеялась, держась за животик. Паво восхищался мужеством этой дамы.

«Значит, только молодая леди не заплакала, увидев его.»,- подумал Паво.

Когда они впервые встретились в приюте, он вспомнил, что это было то же самое. Леония - единственная в мире, кто может дразнить и смеяться над герцогом, который мог пугать детей одним лишь взглядом и видом.

- Ты заставил их плакать, заставил их плакать!»,- продолжала Леония.

- ...»,- Пол промолчал.

- Мне нравится, как ты пугаешь их, папа, эти дети такие забавные!»,- продолжала смеяться Леония.

- ...»,- Пол продолжал молчать.

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1439517